《Le Papillon》
Le Papillon就是法語(yǔ)“蝴蝶”的意思,這首歌就是電影《蝴蝶》的主題曲。歌曲是片中的小女孩和老爺爺?shù)囊粏栆淮?,旋律輕快、活潑,用現(xiàn)在的話說(shuō),還帶一點(diǎn)“魔性”。它的歌詞也很有意思,是小女孩問的一系列問題,比如,為什么雞會(huì)下蛋?為什么漂亮的花會(huì)凋謝?為什么太陽(yáng)會(huì)消失?……歌曲的后半段劇情反轉(zhuǎn),換成了爺爺問小姑娘問題,他們的一問一答顯得稚嫩而風(fēng)趣,有種童真般的可愛。
《夏洛的網(wǎng)》
作者:E.B.懷特
出版社:上海譯文出版社
出版時(shí)間:2014年8月
作者簡(jiǎn)介:作者全名叫埃爾文·布魯克斯·懷特,美國(guó)當(dāng)代著名散文家、評(píng)論家,以散文名世,“其文風(fēng)冷峻清麗,辛辣幽默,自成一格”。他生于1899年,卒于1985年。1971年,他獲得美國(guó)“國(guó)家文學(xué)獎(jiǎng)?wù)隆保?973年,他被選為美國(guó)文學(xué)藝術(shù)學(xué)院50名永久院士之一。
薦語(yǔ):
大家也許看過(guò)電影《夏洛特的網(wǎng)》,就是根據(jù)這部小說(shuō)改編的,足見它的經(jīng)典地位。這部小說(shuō)讓你笑,也讓你感動(dòng),讓你從不同的視角感受這個(gè)世界,但最終,讀者都能感受到蜘蛛夏洛編織文字的愛,從而喚起我們心中的溫情。