卷一 南山經(jīng)

堂庭山以東三百七十里，就是杻陽(yáng)山。這座山礦物豐富，山的南面盛產(chǎn)赤金，北面盛產(chǎn)白金。

在這山里，有一種奇特的野獸叫鹿蜀，它有著比較多彩的外形：長(zhǎng)得像馬，但頭是白色的；身上的斑紋像虎紋，但尾巴是紅色的。更奇妙的是，它叫起來(lái)的聲音就像人在唱歌！古人認(rèn)為這種野獸是一種瑞獸，若時(shí)常佩戴它的毛皮做成的飾物，可以多子多孫呢！

從杻陽(yáng)山發(fā)源而出的水是怪水。怪水淙淙向東，直到與憲翼水匯流。在這水里，有很多赤黑色的龜悠游地生活著。從形狀上來(lái)看，它們與普通烏龜沒(méi)什么兩樣，但它們也有與眾不同的地方——長(zhǎng)著鳥(niǎo)一樣的頭和蛇一樣的尾巴。這種龜名叫旋龜，它們叫起來(lái)聲音鈍厚，像劈開(kāi)木頭時(shí)發(fā)出的響聲。古人認(rèn)為，佩戴這種龜殼做的飾物，就能使人的耳朵不聾，還可以治療手足上的老繭，有這么神奇嗎？

枉陽(yáng)山以東三百里，是柢山。柢山中多水流，水源豐富，可是卻沒(méi)有什么草木——這不是挺奇怪的嗎？這里有一種魚(yú)，體型像牛，不長(zhǎng)在水中，卻棲息在高地——又很奇怪。它長(zhǎng)著蛇一樣的尾巴，并且有翅膀，翅膀長(zhǎng)在肋骨下方，而它叫起來(lái)很像牦?！獦幼右财婀值煤?。這種魚(yú)叫鯥（lù），到了冬天它會(huì)休眠，來(lái)年夏天時(shí)再悠悠轉(zhuǎn)醒。聽(tīng)說(shuō)，吃了它的肉就能使人不患癰（yōng）腫的疾病。

注：有一種說(shuō)法認(rèn)為，鯥（lù）魚(yú)是類似現(xiàn)代海洋哺乳動(dòng)物海牛的一種動(dòng)物。

柢山以東三百里，就到了宣爰山。這座山與柢山情況相似，山間多水，卻沒(méi)有什么草木，人是不能攀登上去的。難道這水不同于一般的水，不適宜草木生長(zhǎng)？真是令人費(fèi)解。山中生長(zhǎng)著一種名叫類的野獸，體型像野貓，但腦袋上長(zhǎng)著長(zhǎng)長(zhǎng)的毛。類是雌雄同體，可不與其他同類交配，而自己繁殖出后代。據(jù)說(shuō)，吃了它的肉能使人提高涵養(yǎng)，不產(chǎn)生妒忌心。

亶爰山以東三百里，就是基山?；疥?yáng)面盛產(chǎn)玉石，陰面長(zhǎng)了很多奇怪的樹(shù)木。