我和我的小船
2017-06-19 15:55:17羅伯特路易斯史蒂文森文王海蛟
小學(xué)時(shí)代 2017年18期
[英]羅伯特·路易斯·史蒂文森 文王海蛟 譯
我和我的小船
[英]羅伯特·路易斯·史蒂文森 文王海蛟 譯
我呀，是一只小船的船長(zhǎng)。
這只在池塘上航行的小船
只會(huì)在池塘里打轉(zhuǎn)。
我要再長(zhǎng)大一點(diǎn)，就會(huì)知道
怎樣駕駛這小船去遠(yuǎn)航。
我想變得和掌舵的娃娃一樣小，
我還希望這娃娃能跑能唱，
能做我的幫手，陪我一起遠(yuǎn)航。
我們乘著歡笑的風(fēng)，駕著船，在水面上
前進(jìn)，前進(jìn)，一直駛向前方。
你看，我在蘆葦中穿梭，
你聽(tīng)，水花正在船頭唱歌；
娃娃水手在一旁幫忙，我駕船駛向遠(yuǎn)方，
?？吭跊](méi)人到過(guò)的小島旁，
還要在船頭把小小的鋼炮點(diǎn)響。
選自吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司
《一個(gè)孩子的詩(shī)歌花園》
猜你喜歡
音樂(lè)天地(音樂(lè)創(chuàng)作版)(2022年5期)2022-10-14 08:45:10
車迷(2022年1期)2022-03-29 00:50:34
中學(xué)生英語(yǔ)·中考指導(dǎo)版(2021年1期)2021-05-17 03:25:04
汽車觀察(2021年4期)2021-05-10 04:08:04
小小說(shuō)月刊·下半月(2020年6期)2020-07-07 08:26:51
英美文學(xué)研究論叢(2020年2期)2020-02-06 09:12:22
遼河(2019年7期)2019-09-03 05:13:09
東坡赤壁詩(shī)詞(2018年3期)2018-07-16 11:39:44
讀寫(xiě)算·小學(xué)低年級(jí)(2015年12期)2015-12-12 11:21:55
汽車與駕駛維修(汽車版)(2015年10期)2015-03-13 00:05:21
