楊芳
摘 要 隨著生活節(jié)奏的加快,人們?yōu)榱颂岣咦约旱谋磉_效率,縮略語已經(jīng)被廣泛地應用于日常表達之中。本文分析了縮略語發(fā)展的原因和背景,并且對現(xiàn)代漢語縮略語的語法結構和語法特點進行了分析。
關鍵詞 縮略語 結構 語法
一、現(xiàn)代漢語縮略語的界定
縮略語其實是一個比較寬泛的概念,有生活化的廣義縮略語和學術上的狹義縮略語之分。廣義的縮略語要求較低,只要是從長音節(jié)縮短為短音節(jié)的,都可以屬于廣義上的縮略語。而狹義的縮略語要求較為嚴格,要求由長音節(jié)縮略后,必須形成一個能夠被大眾普遍認可和接受的固定詞,并且這個詞不會隨意改動,有一定的特指性。
在發(fā)展早期出現(xiàn)過少數(shù)的縮略詞用語,但是并沒有得到廣泛的應用和認可。我國著名漢語學家林漢達首先對縮略語做了定義,林漢達老師認為縮略語并不能算正式的詞匯,只是為了交流方便而形成的詞匯表達方式。隨著時代的逐漸發(fā)展,關于縮略語的爭議也在不斷增加,直到1982年,郭良夫先生將縮略語細分為“縮略語”和“縮略詞”兩種,縮略詞屬于詞匯的范疇,而縮略語屬于短語的范疇??s略語在人們生活中的應用越來越廣泛,尤其是網(wǎng)絡化時代的影響,人們在網(wǎng)絡上的語言越來越通俗和簡短,為了更快、更方便地進行信息交流,縮略語在當今社會的應用更加廣泛,并且與時代的變化和社會文化相適應。
二、現(xiàn)代漢語縮略語迅速發(fā)展的原因
(一)社會信息量不斷增加
縮略語在語言早期就已經(jīng)存在,比如我們用“炎黃”來代替?zhèn)髡f中的“炎帝”和“皇帝”,但是應用并不多見。隨著社會步伐的加快,人們每天需要傳遞的信息也在不斷增加,新概念和新事物層出不窮。在詞匯和事物最新興起之時,人們往往先用較長的語言詞匯來對其進行描述,以便于表達清晰并且與其他事物進行區(qū)分。但是隨著人們對新事物的逐漸熟悉,為了更高效地表達,人們很自然的選擇縮略語來提高溝通的效率。比如空氣調(diào)節(jié)器縮略為“空調(diào)”,非典型性肺炎縮略為“非典”,這些都是應用非常廣泛的縮略語。
(二)雙音節(jié)詞的表達優(yōu)勢
在漢語的表達應用中,雙音節(jié)詞是非常占優(yōu)勢的,據(jù)資料統(tǒng)計,在現(xiàn)代漢語詞匯中,雙音節(jié)詞能夠占到75%,但是隨著表達信息量的增加,詞匯的音節(jié)量也在加大,人們更習慣用雙音節(jié)進行表達,只能對多音節(jié)的詞匯進行壓縮,被壓縮的為雙音節(jié)的詞匯居多。因此,按照現(xiàn)代漢語雙音節(jié)化的基本規(guī)律,縮略語的表達應用成為現(xiàn)實,并且應用越來越廣泛。再加上現(xiàn)代年輕人,追求創(chuàng)意和新奇,很多時候對縮略語的應用并不完全是為了便捷,而是一種時尚,對語言的更新和創(chuàng)造。年輕人對縮略語的應用帶動了新的語言風潮。
三、現(xiàn)代漢語縮略語的語法構成
(一)現(xiàn)代漢語縮略語的結構
現(xiàn)代漢語的縮略結構可以是聯(lián)合式,指由兩個或兩個以上的數(shù)字縮略語并列聯(lián)合構成的,比如三綱五常是有兩項進行并聯(lián),三綱指的是父為子綱、君為臣綱、夫為妻綱,五常指的是仁義禮智信。而五講四美三熱愛內(nèi)容就更豐富了,是由三項內(nèi)容進行的聯(lián)合。還可以是主謂式或者動賓式,分別由主語和謂語,動詞和賓語構成縮略。比如整頓三風,就是動賓式,賓語三風是學風、黨風、文風的簡稱。
(二)縮略語的類型特點
通過縮略而形成縮略語是最常見的縮略語類型,即把兩個詞語合成的詞匯進行縮略表達。元詞語之間既可以是并列關系,比如文藝指的是文學藝術,抽檢指的是抽樣檢查;也可以是修飾關系,比如彩色電視機縮略為彩電,碩士生導師縮略為碩導等;還存在詞語之間是支配關系,也可以說是動賓關系,比如說節(jié)能指的是節(jié)約能源,應試指的是應對考試。
兩個組合的詞匯,可以取前詞的第一個語素,后詞的第二個語素組成縮略語,比如泰斗是泰山和北斗的縮略,取了泰山的第一個語素,北斗的第二個語素。也可以取前一個詞的語素來代替整個詞組,比如清華大學的縮略為清華,只取了第一個詞匯的語素。還有一種形式是數(shù)字壓縮而成的縮略語,比如七七事變指的是日本侵華發(fā)生的盧溝橋事變,發(fā)生的7月7日,而壓縮成七七事變?;蛘咧袊鴮W子熟悉的211工程,指的是21世紀重點建設的一百所大學的計劃,也是取的重點數(shù)字縮略而成。
四、現(xiàn)代漢語縮略語的語法特點
(一)常用縮略語已經(jīng)詞匯化
縮略語在當今社會是非常常用的一種語言表達,很多常用的、使用頻率較高的縮略語已經(jīng)慢慢詞匯化,也就是說使用這種縮略語反而成為了一種書面化和通用的表達,而原本的詞語已基本不再使用,比如說初中的全稱應該是初級中學,地鐵的全稱為地下鐵路,想一想生活中實際情況,是不是我們已經(jīng)習慣用縮略語來進行表達,用他們的全稱反而會不習慣?說明很多常用的縮略語的使用已經(jīng)不受限制,成為非常正式的詞匯表達。
(二)利用現(xiàn)代漢語的仿詞造詞功能
很多縮略語的形成利用了現(xiàn)代漢語的仿詞功能,在形成一個縮略語之后會衍生出一系列的縮略語,形成一些固定的詞語系列。比如在治療的療前面加上一個名詞或動詞詞素,可以表達不同的治療方式,有食療、放療、化療、理療、電療等,形成了一系列的縮略語表達。再比如還有在天空的空后面加入一個特定的語素,可以構成空姐、空警、空乘、空少、空嫂等,都是表示更航空有關的人物名稱。這些都是利用現(xiàn)代漢語的仿詞功能形成的。
(三)漢語縮略語存在著含義的不穩(wěn)定
很多縮略語在表達上受到時間、空間和不同語境的限制,在不同的語境的表達下,很可能指向不同的含義。比如熟悉的“三包”,普遍指的是商家對商品的售后服務,對商品實行“包修、包換、包退”,但是在物業(yè)管理領域,三包指的卻是“包綠化、包清潔和包秩序”。由此可見,縮略語的詞匯含義并不穩(wěn)定,在不同的語境和表達下,很可能指向不同的含義。并且,隨著時代的發(fā)展變化,縮略語也可能出現(xiàn)形式的變化,比如“郵政編碼”最開始有郵編和郵碼兩種縮略形式,但是現(xiàn)在社會郵碼的使用率明顯下降,逐漸拋棄了郵碼這種縮略表達,而只使用郵編一種縮略形式。
總之,社會的不斷發(fā)展進步和快節(jié)奏的生活,使得縮略語越來越頻繁的應用于人們的生活之中,縮略語的出現(xiàn)和變遷也是社會發(fā)展變化的一種側面反映。但同時縮略語的大量應用也給語言研究帶來了一定的困難和問題,需要更多的學者對縮略語進行語文認知和語言規(guī)范化的研究和管理。
(作者單位為西南民族大學文學與新聞傳播學院)
參考文獻
[1] 王鵬.現(xiàn)代漢語數(shù)字縮略語語法構成教學啟示[J].科教文匯,2009(36).
[2] 孫崴崴.現(xiàn)代漢語縮略語的認知研究[J].讀寫算(教研版),2015(23).
[3] 劉曉靜,趙雪,張曉磊.現(xiàn)代漢語縮略語結構及語法特點探析[J].佳木斯大學社會科學學報,2010(1).
[4] 劉杰.現(xiàn)代漢語縮略語論析[D].安徽大學碩士學位論文,2004.
[5] 宮齊,聶志平.現(xiàn)代漢語四字詞語縮略的制約條件[J].語言文字應用,2006(01).