據(jù)《夷堅(jiān)志》載，北宋宣和年間，江西人董國(guó)度被任命為山東某縣的主簿。中原被金攻陷后，他棄官在鄉(xiāng)間避難。房東憐他孤苦，替他買了個(gè)妾。

婚后，董國(guó)度仍郁郁寡歡。妾好幾次問他原因，他都沒回答。董國(guó)度待到和妾情愛甚篤后，就不再隱瞞，道出了自己的宋朝官員身份，說自己想念家中的老母和妻子了。妾道：“何不早說？我有個(gè)哥哥，一向喜歡幫人，我可請(qǐng)他為夫君謀劃。”十幾天后，妾引一個(gè)滿面虬髯的人與董國(guó)度相見。三人飲酒到深夜，妾吐露董國(guó)度日前所說之事，請(qǐng)虬髯人代為謀劃。

當(dāng)時(shí)金人有令，宋官逃匿到金國(guó)境內(nèi)者必須自首，否則被人檢舉出來便要被處死。董國(guó)度疑心二人會(huì)向官府告發(fā)，既悔且懼，連忙否認(rèn)自己的身份。虬髯人大怒：“我妹子和你做了好幾年夫妻，當(dāng)你是骨肉一般，我這才決心送你南歸，你卻懷疑我們。快拿你做官的委任狀當(dāng)?shù)盅?，否則天一亮我就縛了你送官。”董國(guó)度料想必死無疑，又無法反抗，只好將委任狀取出交付。虬髯人拿了委任狀便走了。

第二天一早，虬髯人來送董國(guó)度回家。董國(guó)度又驚又喜，要帶妾同行。誰知妾說她有些事，明年再去尋他，還拿出一件衲袍讓董國(guó)度穿上，說到南方后，虬髯人會(huì)送他數(shù)十萬錢，讓他千萬不要接受，倘若哥哥非要他收，便可舉起衲袍相示。原來，虬髯人并非這妾的親哥哥，她曾有恩于他，他這次送董國(guó)度南歸尚不足以報(bào)答。萬一董國(guó)度受了財(cái)物，雙方兩無虧欠，虬髯人就不會(huì)再送妾南歸了。

董國(guó)度覺得妾的話古怪，但也答應(yīng)了下來。之后他在虬髯人的帶領(lǐng)下來到海邊，上了一艘船。船中人對(duì)董國(guó)度十分恭謹(jǐn)，也不問他的去向。

舟行數(shù)日，到了宋境。船剛靠岸，虬髯人便出現(xiàn)在岸邊，取出20兩黃金相贈(zèng)。董國(guó)度堅(jiān)拒不受，向他舉起衲袍。虬髯人笑道：“唉，明年護(hù)送美人兒來給你吧。”說著揚(yáng)長(zhǎng)而去。

董國(guó)度回到家中，他妻子拿起衲袍細(xì)看，發(fā)現(xiàn)袍中藏著許多金葉子。第二年，虬髯人果然送了他愛妾南來相聚。他們一起生活到老。

董國(guó)度對(duì)妾信任，才說出自己的身世，但之后他又后悔了，不過最終，他還是聽了妾的話，沒被金錢迷惑，他的妾在送他走時(shí)千叮嚀、萬囑咐，孤注一擲，信他是自己的良人。可見亂世中，戀人除了相愛，更要相知、互信，才能相守一生。

選自《傳統(tǒng)故事》