丁邦文：寫過暢銷小說，可為何很少在文學(xué)期刊發(fā)表作品？

丁邦文先生好，我是四川綿陽的讀者李長喜，讀了您刊發(fā)于《北京文學(xué)》2017年第2期的小說《醉駕》，很喜歡。您的作品，特別是長篇小說《中國式秘書》在網(wǎng)上點擊率很高，但是很少在文學(xué)期刊看到您的小說。不知道為什么。您既在網(wǎng)上也在期刊上發(fā)作品，怎么看待不同傳播平臺和它們之間的關(guān)系？

丁邦文：“文革”結(jié)束后，我可以說是讀著《北京文學(xué)》《小說月報》等刊物一步步成長起來的。在我的心目中，對這些培養(yǎng)過很多作家、誕生過很多佳作的刊物，始終充滿了崇仰與敬畏之情。因此，在給文學(xué)期刊寫稿投稿時，必定有所選擇有所敬畏，一般作品絕不愿、亦不敢輕易發(fā)出。同時，我近年寫作方向多在長篇。因而在刊物上的作品相對稀少些。我認(rèn)為，網(wǎng)絡(luò)作為當(dāng)今科技發(fā)展的最新成果，正在不斷改變、甚至某種程度顛覆我們的生活。網(wǎng)絡(luò)閱讀作為一種新的形態(tài)，以其方便、快捷、超大容量越來越受到更廣泛的歡迎，其未來發(fā)展前景未可限量！紙質(zhì)印刷作為傳統(tǒng)傳播與閱讀形態(tài)，歷數(shù)千年而不衰，即使在當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)更為發(fā)達(dá)的歐美，亦絲毫未見消亡跡象，足見其根基之固、生命力之強。二者之間，必是互為補充，相輔相成，而非你死我活，有你無我?？梢灶A(yù)期，未來經(jīng)過兩者的相互促進(jìn)，人類文化必將進(jìn)入一片更為繁榮廣闊的新天地！

余一鳴：如何將熟悉的生活轉(zhuǎn)化為小說？如實記錄生活就能成為小說嗎？

我是湖北黃岡中學(xué)讀者常思陽，一直關(guān)注教育題材的文學(xué)作品。我注意到近年江蘇作家余一鳴對教育題材情有獨鐘，《憤怒的小鳥》《種桃種李種春風(fēng)》以及貴刊今年第3期刊登的《漂洋過海來看你》等小說，寫的都是教育題材，故事、人物都似曾相識，讀來異常親切，小說所揭示的也都是當(dāng)今中國教育的現(xiàn)實問題，令人沉思。我很好奇，想請教余一鳴老師：您如何能夠?qū)⒆约菏煜さ纳钷D(zhuǎn)化為小說？如實記錄生活是否就能成為小說？

余一鳴：常老師好，我和您一樣也是中學(xué)教師，而且有著三十二年從教經(jīng)歷。怎樣把生活中的素材變成小說情節(jié)，是我近年來創(chuàng)作中一直思考的問題。首先，關(guān)注特殊事件，關(guān)注細(xì)節(jié)，尤其是觸動我們心靈引發(fā)情感波瀾的事情，我會反復(fù)思考，可不可以寫，從什么角度寫，別人寫過沒有，我寫出來能否與別人不同。有時候會把思考寫下來，寫小說時會自動跳到筆下。其次，視野要開闊，校園發(fā)生的事不能局限于校園的思考，把細(xì)節(jié)置于社會大背景下去深入開掘，才能有哲學(xué)深度，才能使讀者隨著情節(jié)的延伸得到大格局的啟迪。第三，要貼著人物寫。每個人物的所作所為都不是靜止的和偶然的，從性格的發(fā)展和成長去分析，你就能接受他的行為，甚至于發(fā)現(xiàn)，這是這個人物必然的情節(jié)。記錄生活當(dāng)然不能直接成為小說。記錄生活只是第一步，關(guān)鍵是怎樣提煉升華。如果生活中的事件只是有趣好玩，或者刺激奇怪，有朋友圏傳播的價值，未必有小說利用的價值。我也喜歡有新鮮感的事情，比如特殊動作另類語言，比如吸睛的熱點事件，你記錄的只是外在的表現(xiàn)。內(nèi)心的東西也就是說情感和靈魂的東西才屬于小說。有句話，一般人關(guān)注發(fā)生的故事，而作家關(guān)注的是故事背后的東西。故事結(jié)束了，小說才開始。