文/艾琪
獨體字的疊加(一)
文/艾琪
漢字可以分為獨體字和合體字,其中,有不少的合體字是由相同的獨體字構(gòu)成的,而且,還有一些俗語就是根據(jù)獨體字構(gòu)成合體字這一現(xiàn)象創(chuàng)作出來的,如“三人成眾”、“獨木不成林”、“品字三張口”等。
下面,我們先來看“二疊字”現(xiàn)象。“二疊字”也稱“雙疊字”,是指漢字中一類由兩個完全相同的字組成的合體字。二疊字的組成方式,大概有三種:一種是左右相疊,如“林、從”等;一種是上下相疊,如“炎、呂”等;一種是內(nèi)外相疊,如“回”。這樣的現(xiàn)象,你有發(fā)現(xiàn)嗎?
不僅如此,學(xué)過書法的同學(xué)很清楚,這類字雖然由同樣的獨體字構(gòu)成,但是在書寫中兩個獨體字的寫法是有區(qū)別的。比如“林”,兩個“木”最后一筆的寫法就不同,左邊的是點頓,右邊的是捺。又如“呂”和“回”,兩個“口”的大小是不同的??梢?,二疊字的組合,可不是簡單的疊加噢,其中一些字到后來還演變?yōu)椴渴琢四?。如“抙”,提手旁其實也是“手”呢,你知道嗎?
二疊字是怎樣形成的呢?漢字的造字法中,有“象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借”六種,疊字往往采用會意法。所謂會意,就是用兩個或兩個以上的偏旁組合起來另造新字以表示新的意義。比如下面幾個字:
從:兩人前后相隨,表示跟從。
比:兩人同向并立,表示比較。
北:兩人相背而立,表示方向相反。
這是從方位角度考慮的,還有一種是從數(shù)量翻倍的角度考慮的。如:
孖:雙生子。
皕:二百。
斦:二斤。
雙:翻倍的,二份。
因為翻倍,東西可能變得獨特,因此往往還有程度加深的意思,如:
昍:表示很明亮。
吅:形容很喧鬧。
雖然當(dāng)今有不少二疊字已經(jīng)退出了常用漢字的舞臺,但是這些造字的方法和思路對我們學(xué)習(xí)漢語還是有促進(jìn)作用的。