陳石
川江號(hào)子是長江水路運(yùn)輸史上的文化瑰寶。2006年,川江號(hào)子被列入《第一批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》。隨著社會(huì)的進(jìn)步和科技的發(fā)展,人力船退出了歷史舞臺(tái),人力拉纖時(shí)所唱的“川江號(hào)子”也隨之瀕臨失傳。
歷經(jīng)7年的波折,以川江號(hào)子為主題的《印象武隆》正式公演,著名導(dǎo)演張藝謀再次掀起了一股“川江號(hào)子”熱潮,瀕臨消失的“川江號(hào)子”用另一種新的方式開啟了傳承之路……
在重慶市武隆區(qū)仙女山旅游度假區(qū),有一道寬闊的U形峽谷,由于形狀像一顆心,所以直接被國內(nèi)外媒體稱之為武隆的“中國心”。從空中往下可以看到:高約188米的山崖被燈光照亮,光影投射出的流水、飛鳥躍然崖上,幽遠(yuǎn)的號(hào)子聲響起,拉纖的船工、抬滑竿的農(nóng)民、犁地的耕牛開始依次登場……這里,就是《印象武隆》的露天演出場地,也是被稱為“唯一聽得到川江號(hào)子”的地方。
《印象武隆》是著名導(dǎo)演張藝謀“印象系列”的第七部作品,投資約2億元,意在以“川江號(hào)子”的消失為主線喚起人們對(duì)文化的傳承。2017年是《印象武隆》正式公演以來的第五年,累計(jì)演出1600多場,通過這種實(shí)景演繹,瀕臨消失的“川江號(hào)子”用一種以新的方式開啟了傳承之路……
張藝謀戀上武隆幾經(jīng)波折的“印象”奇緣
從2003年的《印象劉三姐》開始,“印象系列”紅遍大江南北,意圖與“印象系列”結(jié)緣的城市、景點(diǎn)數(shù)不勝數(shù),而重慶武隆能被張藝謀看中,兩位“媒人”——王潮歌和樊躍可謂功不可沒。作為張藝謀的老搭檔,《印象武隆》總導(dǎo)演王潮歌、樊躍,與張藝謀一起被冠以“鐵三角”的名頭,三人共同開創(chuàng)了“實(shí)景演出”的概念,并聯(lián)合打造了“印象系列”作品。
王潮歌、樊躍和武隆的淵源,要追溯到本世紀(jì)開頭那幾年。據(jù)王潮歌回憶,他們第一次來的時(shí)候,武隆并不發(fā)達(dá),房子還是土坯房,不過,第二次來的時(shí)候,武隆就突然變出了一個(gè)仙女山小鎮(zhèn),這讓王潮歌和樊躍非常驚訝。當(dāng)他們首次下到天坑地縫底部,由于回音擴(kuò)散,聲音空靈如鐘琴之音,王潮歌興奮至極,在里面大聲呼喊良久……2005年,張藝謀籌備拍攝《滿城盡帶黃金甲》,王潮歌竭力向他推薦武隆,經(jīng)過考察,張藝謀隨即決定將位于仙女山旅游度假區(qū)核心區(qū)域的天生三橋,作為《滿城盡帶黃金甲》的唯一外景拍攝地。王潮歌說:“張藝謀一來就看上了這里,所以就琢磨著要做一臺(tái)‘印象系列的歌會(huì)?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/05/09/hqdl201704hqdl20170410-2-l.jpg" style="">
后來,張藝謀開始接手籌備北京奧運(yùn)會(huì)開幕式,王潮歌是其中的核心成員,在此期間,武隆給王潮歌寄去了很多武隆特產(chǎn)豆腐干,每天開策劃會(huì)時(shí),王潮歌都會(huì)拿出來吃。王潮歌說:“因?yàn)閺埶囍\愛抽煙,我們希望他少抽點(diǎn),就讓他也吃豆腐干,結(jié)果張藝謀一吃就上癮了,連煙也不抽了。武隆給我們留下了深刻的印象,當(dāng)時(shí)全國有135個(gè)城市邀請(qǐng)我們?nèi)プ觥∠笙盗?,但最后選中了武隆?!?/p>
不過,打造《印象武隆》的進(jìn)展并不順利。2007年,為保護(hù)景區(qū)環(huán)境,國家環(huán)境保護(hù)總局、建設(shè)部、文化部、國家文物局四部門聯(lián)合發(fā)布了《關(guān)于加強(qiáng)涉及自然保護(hù)區(qū)、風(fēng)景名勝區(qū)、文物保護(hù)單位等環(huán)境敏感區(qū)影視拍攝和大型實(shí)景演藝活動(dòng)管理的通知》,因此,全國多處景區(qū)開始對(duì)影視拍攝下“逐客令”,《印象武隆》不幸“中槍”,整個(gè)項(xiàng)目岌岌可危。當(dāng)時(shí)的武隆縣政府與印象藝術(shù)團(tuán)隊(duì)開始了長達(dá)3年的協(xié)商、溝通,最終,他們從20多個(gè)備選地址中確定了仙女山桃園大峽谷為演出場地——這是一處未經(jīng)開發(fā)的演出寶地,《印象武隆》項(xiàng)目最終得以重啟。
經(jīng)過演員招募、劇場建設(shè)、深入采風(fēng)、演出排練,2011年10月1日,《印象武隆》進(jìn)行了試演,2012年4月23日,《印象武隆》進(jìn)行了第一次全球正式公演。歷經(jīng)7年的波折,《印象武隆》終于走進(jìn)了觀眾的視野。
震撼的“川江號(hào)子”天然而成的峽谷舞臺(tái)
“本著既最大限度保護(hù)生態(tài)環(huán)境,又能締造出‘獨(dú)一無二的視聽盛宴的標(biāo)準(zhǔn),確定了演出地點(diǎn)。”總導(dǎo)演樊躍解釋了將演出地點(diǎn)定在桃園大峽谷的原因。桃園大峽谷地處仙女山旅游度假區(qū),海拔1150米,距仙女山鎮(zhèn)約9公里。觀眾進(jìn)入演出現(xiàn)場前,需先穿過一條長約228米的“時(shí)空隧道”,隧道的內(nèi)壁上,不停地閃現(xiàn)著“印象系列”其他作品的畫面和富有重慶特色的自然人文風(fēng)情圖片。走出隧道,觀眾隨即可被高低落差約188米的大峽谷所震撼,峽谷呈U形,四周為陡峭的山壁,演出場地內(nèi)的30多戶原住村民,并沒有遷出,依然保持原來的居住狀況。
《印象武隆》的主題是“川江號(hào)子”,由演員扮演一位真實(shí)存在的老纖夫,他用真實(shí)的故事來串場,用地地道道的重慶話講訴著拉纖的艱苦歲月,在70分鐘的演出時(shí)間里,各種瀕臨消失的“號(hào)子”在舞臺(tái)上依次登場,此起彼伏:川江號(hào)子、打夯號(hào)子、筑墻號(hào)子、抬石號(hào)子……由于號(hào)子的聲音全由真人“吼”出來,這對(duì)演出場地的聲響要求極高,不過,王潮歌對(duì)這個(gè)天然的劇場十分滿意,她說:“這是大自然的聲場,全世界最好的劇場也達(dá)不到這樣的效果?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/05/09/hqdl201704hqdl20170410-4-l.jpg" style="">
“喲嗬咗,嗬喲嗨,號(hào)子喊起來;腰桿往上挺,腳板要踩穩(wěn);岔路口,跟到走;之之拐,順到擺?!毙蹓迅呖?、整齊劃一的川江號(hào)子在峽谷中響起,舞臺(tái)上的演員頭裹白帕,裸露著胸膛,佝著身子,背上拉著纖繩,光影在峭壁上勾勒出激流險(xiǎn)灘的情景……身臨其中,每個(gè)人都會(huì)感到巨大的心靈震撼,王潮歌談到這種效果說:“聽‘川江號(hào)子的時(shí)候,我感覺像一把鋒利的刀片慢慢地拉進(jìn)我的肌膚,直達(dá)我的心坎,這種感受不能用語言來形容?!?
演出過程中,印象最深刻的是“哭嫁”片段。在武隆,哭嫁是一種傳統(tǒng)的婚嫁習(xí)俗,因?yàn)椤袄w夫的命沒個(gè)準(zhǔn)兒”,所以嫁給纖夫的姑娘被公認(rèn)為命運(yùn)凄苦,哭起來也更加動(dòng)情。舞臺(tái)上,年邁老婦的旁白、動(dòng)容的哭嫁聲音,讓不少觀眾忍不住落淚。演出接近尾聲時(shí),一艘真實(shí)的木船從巨大的山壁處緩緩劃出,周圍用燈光形成似水面的光影。這艘船是典型的川東木船,船身長約6米,兩頭翹,中間寬,通體紅色,觀眾席與石壁間連著兩根鋼絲,形成了滑軌,木船沿著滑軌緩緩劃出,再伴隨著解說詞漸漸消失,震撼的聲音逐漸回歸到平靜,老纖夫嘆息:“那都是過去的事了,忘了吧,都忘了吧……”而此時(shí),看得入神的觀眾常常情不自禁地大聲回應(yīng)老纖夫:“不能忘!不能忘!”
應(yīng)該說,這是張藝謀的創(chuàng)意,把舞臺(tái)、演員與觀眾融于一體,情郁于中,音視混元,讓觀眾產(chǎn)生了感同身受的效果。一位從北京特意趕來觀看演出的觀眾說:“人身在峽谷中,燈光投射到山壁上,抬頭能望見星光,震人心脾的川江號(hào)子、凄美的哭嫁歌回蕩在山谷,總讓人熱淚盈眶?!?/p>
土生土長的農(nóng)民演員川江號(hào)子的傳承之路
對(duì)于震撼人心的川江號(hào)子,總導(dǎo)演王潮歌傾注了超越工作的感情,她在解說《印象武隆》時(shí)說:“不為了欣賞,不為了紀(jì)念,而是為了延續(xù)川江號(hào)子的血脈?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/05/09/hqdl201704hqdl20170410-6-l.jpg" style="">
川江,為長江自四川省宜賓市到湖北省宜昌市段的別稱,也可以泛指該段支流水系,因該段水系大部分流經(jīng)舊時(shí)的四川?。ń袼拇ㄊ?、重慶市)而得名,木船為該段水運(yùn)的主要工具,而船的唯一動(dòng)力是拉纖的船工。川江兩岸山巒夾峙,航道彎曲狹窄,水急灘險(xiǎn),明礁暗石林立,千百年來,船工們通過吼出“號(hào)子”來協(xié)調(diào)步伐,與險(xiǎn)灘惡水進(jìn)行殊死搏斗,這些“號(hào)子”流傳下來,成為了船工們不屈不撓、奮勇向前的精神象征,也成為了研究長江文化的“活化石”。上世紀(jì)60年代,機(jī)械動(dòng)力船取代了人力船,1997年,三峽大壩截流,大量古纖道永沉江底,跌宕起伏、雄渾悲壯的川江號(hào)子也隨之逐漸消失。王潮歌說:“這些號(hào)子隨著生活大踏步地前進(jìn),很多都將消失,再也聽不到了,很多會(huì)唱號(hào)子的老人漸漸仙逝,我們希望通過《印象武隆》這一演出,重新把號(hào)子唱起來?!?/p>
為了保持“川江號(hào)子”最原始的味道,《印象武隆》團(tuán)隊(duì)在選用演員上費(fèi)了不少工夫——《印象武隆》演員多達(dá)200余人,其中絕大多數(shù)為當(dāng)?shù)赝辽灵L的農(nóng)民。在這些人中,有纖夫的后代,有年輕時(shí)拉過纖的人,還有喜歡站在自家山頭吆喝山歌的人……
《印象武隆》的領(lǐng)唱楊興勇就是纖夫的后代,他生長于兩岸懸崖峭壁的烏江邊上,從小就跟隨著父親唱川江號(hào)子,如今他已成為川江號(hào)子的第九代傳人。楊興勇認(rèn)為,雖然現(xiàn)在的實(shí)際工作和生活中已不需要川江號(hào)子,但川江號(hào)子背后隱藏的父輩們的精神不能忘,他說:“我們都是當(dāng)?shù)厝?,從小耳濡目染,在表演中,我們能最真?shí)地還原勞動(dòng)者樂觀豁達(dá)、不屈不撓的精神?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/05/09/hqdl201704hqdl20170410-7-l.jpg" style="">
《印象武隆》的另外一位主角鄧?yán)ぐ惨彩峭辽灵L的農(nóng)民,他扮演的是貫穿《印象武隆》全程的“老纖夫”,為了演出老纖夫的“精氣神”,40歲的鄧?yán)ぐ擦羝鹆碎L長的胡須。鄧?yán)ぐ不貞浀?,由于演員多為非專業(yè)的農(nóng)民,排練之初異常辛苦:每天只有4個(gè)小時(shí)的休息時(shí)間,一個(gè)動(dòng)作常需重復(fù)上百遍,舞臺(tái)是露天的,烈日當(dāng)空時(shí),汗流浹背,而磅礴大雨時(shí),整個(gè)人就被淋透了,身上、嘴里全都是泥……
為了這場演出,王潮歌哭過很多次:“我的演員太讓我感動(dòng)了,有一個(gè)演員彩排時(shí)不小心摔昏過去,救護(hù)車來了,醫(yī)生抬著他走的。我沒想到12個(gè)小時(shí)不到,在觀眾席的第一排,那位年輕演員又在那里唱起來……我當(dāng)時(shí)眼淚就下來了?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/05/09/hqdl201704hqdl20170410-9-l.jpg" style="">
盡管演出強(qiáng)度大,但楊興勇對(duì)此很興奮:“好的情況是,通過演員、觀眾和媒體三方面的宣傳,越來越多的人知道川江號(hào)子,越來越多的人愿意了解川江號(hào)子?!彪S著關(guān)注度的提升,《武隆印象》受邀,前往全國多省市,以及泰國、新加坡等地進(jìn)行演出,影響范圍越來越廣。
如今,楊興勇已開始尋找具有良好聲音條件的苗子,他希望通過培養(yǎng)這些年輕人,將川江號(hào)子永遠(yuǎn)地傳承下去。楊興勇說:“《印象武隆》這個(gè)演出把號(hào)子重新唱起來,傳承了民俗文化,我們有一種責(zé)任在里面,希望通過我們,這些流失的文明再也不會(huì)消失了?!?