每月速報(bào)

Nihao,悉尼

2017 年 1 月，規(guī)模位居澳洲第一、世界前列的悉尼文化節(jié)繼續(xù)盛大舉行。文化節(jié)今年邁入第 40 年，將舉辦 150 項(xiàng)活動(dòng)， 454 場(chǎng)演出，來(lái)自 15 個(gè)國(guó)家的1021 位藝術(shù)家參與表演。來(lái)自中國(guó)的南方航空公司自 2012 年作為首個(gè)外國(guó)大型企業(yè)贊助商亮相后，在悉尼乃至全澳洲引起轟動(dòng)性傳播效應(yīng)。今年，南航將連續(xù)第七次贊助文化節(jié)，并將在露天音樂(lè)會(huì)、海德公園舉辦大型活動(dòng)。

Nihao Sydney

In January 2017, the largest-scale in Australia, worldwide top-listed show Sydney Festival is going on. This year, the Festival will see in its 40th anniversary. There will be 150 activities and 454 performances presented by 1021 artists form 15 countries. China Southern started to sponsor the Festival as the fi rst large foreign enterprise in 2012 and then aroused a huge communicative infl uence in Sydney and even all over Australia. This year, China Southern will sponsor the Festival for the 7th time and host open-air concerts and large-scale activities in Hyde Park.

Made in Germany

From 11th January to 2nd April, 2017, Made in Germany: German Photography from the 19th Century to Today will be launched in Shanghai Center of Photography. A 200 strong selection of iconic masterpieces from some of the world's best-known photographers will be exhibited, including the exemplary works covering the 19th century, the 1920s-30s and post war avant-garde, documentary works from the 1970s and 1980s in West and East Germany. This is an unprecedented selection of photography.

Made in 德國(guó)

2017 1 月 11 日—4 月 2 日，《德國(guó)制造》攝影展將在上海攝影藝術(shù)中心舉行。200 幅經(jīng)典呈現(xiàn)數(shù)位世界知名攝影師的標(biāo)志性杰作，涵蓋了 19 世紀(jì)、20 世紀(jì) 20 至 30 年代和戰(zhàn)后前衛(wèi)攝影、70 年代、80 年代東德和西德的紀(jì)實(shí)作品等多個(gè)時(shí)間段，是一次前所未有的影像精選。