汪建華

【人物簡介】

趙春琳女士，香港中文大學專業(yè)進修學院聲樂導師，香港黃自演繹學院副院長，香港嘉應商會會董，香港僑友社副會長，香港僑友社藝術團團長，旅港萬隆校友會副會長，廣東省僑聯名譽委員，僑友社合唱團藝術總監(jiān)，將軍澳合唱團藝術總監(jiān)兼指揮。

她是唯一參加1962年全印度尼西亞藝術歌曲比賽榮獲冠軍的華人選手，因而被譽為“印度尼西亞之鶯”，她的歌舞就像一件能給人帶來持久美感享受的藝術品一樣，在藝術的天空綻放著璀璨的光芒，用半個多世紀的演繹，訴說著藝術生命的不朽與傳奇。她就是傑出的歌唱家和舞蹈家——趙春琳女士。

中印孕育的花朵

她，因是唯一的華人選手參加1962年全印度尼西亞藝術歌曲比賽榮獲冠軍，而被譽為“印度尼西亞之鶯”；她，因在《回春之曲》中的出色表演，而被稱為“梅娘”；她，因在歌劇《茶花女》中聲情並茂地演活了茶花女，而被稱為“茶花女”。她，就是趙春琳女士，傑出的歌唱家和舞蹈家，在群星薈萃、星光璀璨的藝術天空閃耀了半個多世紀。

上世紀30年代，趙春琳女士的父母舉家漂洋過海到了印度尼西亞，她就出生於印度尼西亞萬隆這座曾被旅行家們稱為“東方巴黎”的魅力之城。萬隆四面群峰環(huán)繞，植物繁茂，景色秀麗，清靜幽雅，素有“爪哇的巴黎”“印度尼西亞最美麗的城市”之稱。趙春琳女士的天生麗質與這里的物華天寶，仿佛默契天成，注定了一個東方女子與它的不解之緣，無怪乎印度尼西亞前領導人蘇加諾總統(tǒng)，將其塑造為印度尼西亞的“國家形象”。

上世紀70年代，趙春琳女士移居香港，她以新一代舞蹈家的身份歸來。趙春琳女士本系趙宋王朝宋末皇族一支的一員，因山河破碎、躲避戰(zhàn)亂而遷徙至廣東梅縣。貴族的血統(tǒng)和後天的培養(yǎng)，中華文化的熏染和舞曲的風姿，給予了她內在的涵養(yǎng)和高貴的氣質?；蛟S，中國和印度尼西亞都是她藝術的搖籃，都是她吸取營養(yǎng)的母體，趙春琳女士是中印共同孕育出來的花朵。難怪蘇加諾總統(tǒng)對周恩來總理說：“她是您的女兒?。　敝芏鱽砜偫碛中χ鴮μK加諾總統(tǒng)說：“她生長在印度尼西亞，也是您的女兒??！”趙春琳女士是中國和印度尼西亞兩國的女兒，是中印共同的驕傲！此後，為慶祝中華人民共和國成立十四周年，定於1963年9月30日下午七時，在人民大會堂宴會廳舉行招待會，周恩來總理親自發(fā)邀請函給趙春琳女士。至今，她仍保留著這份邀請函，這是對她藝術人生的肯定，也是一種紀念，更是一種榮幸。

這些或許都已經過去了，這些也已經成為歷史了?，F在的趙春琳女士談笑風生地說：“我之前是跳舞的，芭蕾舞、民族舞都跳，七歲開始學習，跳到了四十歲。”趙春琳女士曾跟隨法國舞蹈家霞格學習芭蕾，後因不俗的舞技，得西爪哇省文化部相關人士，推薦給印度尼西亞國寶級宮廷舞師索曼德利，名師出高徒，趙春琳女士很快便贏取了自己的觀眾。四十歲之後，趙春琳女士的重心轉移到了音樂方面，現在她生活的重心則是以教育為主，致力於培養(yǎng)下一代，傳播和推廣優(yōu)秀的作品。趙春琳女士在藝術上的努力和取得的成績，觀眾的掌聲是對她辛勤耕耘的回饋，業(yè)內人士的讚揚更是一種鼓勵。中國現代戲劇奠基人田漢曾發(fā)賀電祝她新年快樂，中國戲劇家協會曾盛情邀請她……觀眾和前輩的肯定使趙春琳女士更加堅定自己的藝術人生。

採訪過程中，趙春琳女士一直都面帶笑容，平易近人。她說：“當時萬隆歌唱家很少，要找老師自然很難，後來我就去教堂學唱歌，他們幫忙推薦老師，我還曾到荷蘭音樂學院專門學習過聲樂。以前我是唱花腔的，後來隨著年齡的增長就改唱抒情女高音了。上世紀60年代，我隨歌舞團到中國演出，中央音樂學院著名的聲樂老師喻宜萱女士叫我留下來，說她來教我，於是我就留在了中國，跟隨喻老師學習了兩年，這是在演出前完全沒有想到的。”作為中國音樂界的權威泰斗，喻宜萱教授是從不輕易收授學生的，但看到趙春琳女士在歌唱上天賦過人，遂主動將其納為門下學子。如今師者已故，在通過歌聲寄託哀思的同時，趙春琳女士更堅定決心，像自己敬愛的老師一樣，哺育桃李，將中華民族的音樂精神一代代傳承下去。

播種音樂的根苗

在時間的沉淀中，洗盡鉛華呈素姿的趙春琳女士，不再那麼熱衷於登臺演出的繁華了，儘管歲月的利刃，沒有侵蝕她的如玉容顏，過盡千帆，她的心思早已集中在了培育後輩上。她深知，自己能有今天的榮耀，單憑天資和勤奮是不足夠的，她的成功凝聚了前一輩老藝術家們太多的心血和付出。如今，自己也應該承擔起傳幫帶的作用，這既是不辜負前輩們的深切厚望，更是為這個社會帶來更多美好的舞曲，同樣也是延長自己的藝術生命。

趙春琳女士現在兼任香港中文大學專業(yè)進修學院聲樂導師，香港黃自演繹學院副院長，香港僑友社藝術團團長，僑友社合唱團藝術總監(jiān)，將軍澳合唱團藝術總監(jiān)兼指揮等眾多職務，且每一個都與音樂相關，都與音樂的推廣與傳承相關。與舞蹈和音樂相伴了這麼久，舞蹈和音樂已經成為了她的代言，她深有感觸地說：“年輕的時候，喜歡登臺演出，唱完歌就去跳舞，跳完舞就趕著唱歌，臺上臺下忙得不亦樂乎?，F在年紀大了，就喜歡教學，培養(yǎng)後代，在學校上課，在合唱團教隊員，在校友會教會員，在私下教弟子。這是我的四部分教學任務，每天都好忙的，四處都有課。”趙春琳女士一邊說著，一邊就笑了，好像在細數時光時，發(fā)現了歲月的寶藏，因而歡欣鼓舞。

時光老人似乎對認真的人格外厚愛，趙春琳女士如今依然活躍在各個舞臺、社團和講臺之上。舞臺上的她舞姿婀娜百態(tài)，歌聲如泣如訴，音韻如清泉滴水，風情萬種；社團活動中的她，盡心盡責，不遺餘力；講臺之上的她，和藹可親，是學生的良師益友。趙春琳女士每天都比較忙，要教學生，要組織活動，要開會，也要排練。在紀念辛亥革命100周年的活動上，她就組織了一百人的大合唱，精心準備了很久，爭取把最好最精彩的一面呈現給觀眾。此外，將軍澳合唱團在比賽中，連續(xù)六年奪得冠軍。一百人的大合唱，六連冠，趙春琳女士投入了多少精力不言而喻，而她所做的只是想把最美的音樂之聲傳達給更多的人，讓他們享受音樂帶來的快樂。

2009年，在中華人民共和國成立60周年之際，趙春琳女士也同樣積極籌備國慶節(jié)目，慶賀祖國新歲。在僑界社團聯會上，她更義不容辭地獻歌獻舞……這些活動，不僅可以促進文化藝術的交流，擴大聲樂的影響力，同樣也反映了趙春琳女士愛國愛港的情懷。她說：“看到大家友好交流，為繁榮獻歌共同努力，我很開心?！?/p>

早在上世紀80年代就在亞洲電視臺，教過藝員訓練班的聲樂老師的趙春琳女士，如今教育事業(yè)早已成為了她工作的中心，她最開心的就是看到自己的學生有所進步，取得更好的成績。她高興地說：“我有許多優(yōu)秀的學生，尤其是遇到天分極好的學生我就更開心了?，F在的學生很辛苦，家長對他們的要求很嚴格，每天都要學許多東西。我希望自己的學生，可以更好地發(fā)展自己的特長，不論是古典音樂、現代音樂等等。我現在只想好好地教學生，讓音樂事業(yè)傳承下去?！?/p>

身為一個老師，最大的快樂就是看到學生學有所成，趙春琳女士曾在舞臺上展現了最美的身姿，如今在教育事業(yè)上，她也是盡心盡責，全力以赴，栽培音樂的根苗。

難忘家鄉(xiāng)的土地

“為什麼我的眼里常含淚水，因為我對這土地愛得深沉?！痹娙税噫告傅纴?，說出了許多故土情深人士的心聲。趙春琳女士雖然出生於印度尼西亞萬隆，後定居香港，但也常聽父母說起家鄉(xiāng)梅州，與梅州千絲萬縷的聯繫，隱隱約約的故土情早已深埋心底。

她深情款款地說：“梅州是我的家鄉(xiāng)，但自己卻沒有機會?；丶铱纯矗r候只是常聽父母談起，關於家鄉(xiāng)的一切，陌生又熟悉。後來回去過兩次，家鄉(xiāng)的影子才慢慢變得清晰了一些?！甭稄慕褚拱?，月是故鄉(xiāng)明，無論身處何方，割捨不斷的，是中華兒女們始終如一的故土情思。

梅州教育發(fā)達，客家山歌流行，素有“文化之鄉(xiāng)”“華僑之鄉(xiāng)”“足球之鄉(xiāng)”的美稱，客家文化是以漢民族傳統(tǒng)文化為主體，融合了畬、瑤等土著民族文化而形成的一種多元文化?？图胰司哂匈|樸無華的風格，務實避虛的精神?？图颐袼孜幕且云涔艠愫统錆M濃鬰的鄉(xiāng)土氣息而為世人所矚目。這就是趙春琳女士的家鄉(xiāng)，一片文化氣息濃鬰的土地。

趙春琳女士經常參加客家文化節(jié)的演出活動，也借機會更加深入了解客家人、客家文化的機會。趙春琳女士的歌聲素得眾人讚美為“聲音甜美，韻味十足，字正腔圓，技巧嫻熟”，每一聲讚譽的獲得，都源自於她在臺下精心的準備，那些不為人知的付出，大概才是她最值得品味和回憶的歲月吧！

在舞蹈和音樂的殿堂里，趙春琳女士傾盡一生的柔情和力量，化作中印之間友好交流的橋樑，化作傳承藝術的使者，多少年後再聽她的歌聲，再看她的舞步，當是另一件賞心悅事。相信她對音樂藝術的熱愛之情，定會在一片桃李芬芳中源遠流長。