薛建華，成揚(yáng)，杜秀萍，潘黎清，陳建杰，劉旭，王高鳳

(1.上海市浦東新區(qū)傳染病醫(yī)院，上海 201299；2.上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院，上海 201203)

耳穴聯(lián)合清熱化濕方外洗治療慢性乙型肝炎伴失眠臨床觀察

薛建華1，成揚(yáng)1，杜秀萍1，潘黎清1，陳建杰2，劉旭1，王高鳳1

(1.上海市浦東新區(qū)傳染病醫(yī)院，上海 201299；2.上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院，上海 201203)

目的探討耳穴聯(lián)合清熱化濕方外洗治療慢性乙型肝炎失眠患者的臨床療效。方法選取慢性乙型肝炎失眠患者60例，隨機(jī)分為治療組和對(duì)照組，各30例。治療組采用耳穴聯(lián)合清熱化濕方外洗結(jié)合基礎(chǔ)治療，對(duì)照組采用耳穴結(jié)合基礎(chǔ)治療。分別觀察并比較患者治療第2周、第4周、第12周、第24周的中醫(yī)癥候、匹茨堡睡眠量表評(píng)分。結(jié)果與對(duì)照組相比，治療組患者中醫(yī)癥候的改善率、顯效率及總有效率差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＜0.05），入睡時(shí)間、實(shí)際睡眠時(shí)間及睡眠效率比較，積分更低（P＜0.05），表明睡眠改善更好。結(jié)論耳穴聯(lián)合清熱化濕方外洗治療慢性乙型肝炎失眠，能有效改善患者的中醫(yī)癥候和睡眠質(zhì)量。

慢性乙型肝炎；清熱化濕方；外洗；耳穴；失眠；臨床觀察

慢性乙型肝炎為目前肝病科及傳染性疾病科最常見的一種慢性進(jìn)展型疾病，遷延不愈，需長期治療,對(duì)患者造成較大的心理和經(jīng)濟(jì)壓力。國外研究發(fā)現(xiàn)，慢性乙型肝炎患者存在著嚴(yán)重的失眠情況，且顯著高于健康人群[1]。隨著乙型肝炎疫苗的免疫接種，核苷（酸）類似物及干擾素治療慢性乙型肝炎的臨床應(yīng)用，有效抑制病毒的療法進(jìn)展，慢性乙型肝炎已經(jīng)可防和可控?；谝倚透窝撞《綾ccDNA無法清除的特點(diǎn)，乙型肝炎患者仍以龐大的數(shù)量存在，同時(shí)乙型肝炎的癥候群也呈長期存在的態(tài)勢。為改善慢性乙型肝炎患者癥候群、治療失眠、改善患者生存質(zhì)量，上海市浦東新區(qū)傳染病醫(yī)院中醫(yī)內(nèi)科采取了耳穴聯(lián)合清熱化濕方加味足浴外洗治療方法，療效滿意?，F(xiàn)報(bào)道如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料

1.1.1 診斷標(biāo)準(zhǔn)

西醫(yī)診斷標(biāo)準(zhǔn)：參照2015年中華醫(yī)學(xué)會(huì)《慢性乙型肝炎防治指南》的慢性乙型病毒性肝炎診斷標(biāo)準(zhǔn)，既往有乙型肝炎病史或HBsAg陽性超過6個(gè)月，現(xiàn)HBsAg和／或乙肝病毒基因(HBVDNA)仍為陽性者，可診斷為慢性HBV感染[2]。

中醫(yī)診斷標(biāo)準(zhǔn)：參照中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)內(nèi)科肝膽病學(xué)組、世界中醫(yī)藥聯(lián)合學(xué)會(huì)肝病專業(yè)委員會(huì)、中國中西醫(yī)結(jié)合學(xué)會(huì)肝病分組《慢性乙型肝炎中醫(yī)診療專家共識(shí)》，中醫(yī)辨證為肝膽濕熱型[3]。主癥為身目黃染，黃色鮮明；小便黃赤；口干苦或口臭；舌苔黃膩。次癥為脘悶，或納呆，或腹脹；惡心或嘔吐；大便秘結(jié)或黏滯不暢；胸脅脹；脈弦滑或滑數(shù)。凡具備主癥中2項(xiàng)加次癥2項(xiàng)，可診斷為本證。

1.1.2 納入標(biāo)準(zhǔn)

符合上述慢性乙型肝炎的診斷標(biāo)準(zhǔn)；HBsAg，HBVDNA陽性或肝組織學(xué)≥G2；丙氨酸氨基轉(zhuǎn)移酶（ALT）≥正常值2倍以上；濕熱型慢性乙型肝炎；合并失眠。本研究經(jīng)我院醫(yī)學(xué)倫理委員會(huì)審核通過，受試者簽署知情同意書。

1.1.3 排除標(biāo)準(zhǔn)

合并其他嗜肝病毒感染的肝炎；慢性重型肝炎和肝硬化；伴有心、腎、肺、內(nèi)分泌、血液、代謝及胃腸道嚴(yán)重原發(fā)??；精神病；妊娠或哺乳期婦女；過敏體質(zhì)或多種藥物過敏。

1.1.4 病例選擇與分組

選取上海市浦東新區(qū)傳染病醫(yī)院2015年1月至2016年4月收治的慢性乙型肝炎合并失眠患者60例。采用隨機(jī)對(duì)照研究法，將患者分為兩組，各30例。兩組患者一般資料比較，差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＞0.05），具有可比性。詳見表1。

表1 兩組患者一般資料比較（n＝30）

1.2 方法

治療組采用耳穴聯(lián)合清熱化濕方外洗雙足聯(lián)合基礎(chǔ)治療。清熱化濕方：茵陳、蒼術(shù)、炒白術(shù)、炒山梔、茯神、車前草各12 g，半枝蓮9 g，制大黃6 g。由浦東養(yǎng)和堂中藥飲片有限公司統(tǒng)一加工備置，將中藥放入1 500 mL水中浸泡30～60 min，武火煮沸，再以文火煎煮1 h，去渣取汁1 000 mL，備用。中藥外洗方法以每晚臨睡前予上述中藥藥液泡腳，先將一次性塑料袋套在足浴盆上，將藥汁加沸水2 500 mL，囑患者將雙足放置在足浴盆邊緣，以蒸汽熏蒸足底，待水溫下降至40℃時(shí)，足浴20～30 min，治療24周。耳穴：取神門、心、肝、脾、腎、腦，用華佗磁療貼（批準(zhǔn)文號(hào)YZB／蘇0903－2013）進(jìn)行貼壓，治療周期24周。內(nèi)科藥物基礎(chǔ)治療：如護(hù)肝、對(duì)癥處理，病因治療如抗病毒、戒酒、免疫調(diào)節(jié)等針對(duì)病因的治療。

對(duì)照組：采用耳穴聯(lián)合基礎(chǔ)治療。耳穴取神門、心、肝、脾、腎、腦，用華佗磁療貼治療進(jìn)行貼壓，治療周期24周。聯(lián)合內(nèi)科藥物基礎(chǔ)治療、病因治療。

1.3 觀察指標(biāo)與療效判定標(biāo)準(zhǔn)

中醫(yī)癥候療效判定標(biāo)準(zhǔn)參照《中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則》（試行）[4]。對(duì)患者睡眠的改善采用匹茨堡睡眠質(zhì)量量表（PSQI）[5]指數(shù)中的3個(gè)因子作為評(píng)定睡眠質(zhì)量工具評(píng)價(jià)：入睡預(yù)備時(shí)間＝上床時(shí)間－入睡時(shí)間，計(jì)分為不超過15 min計(jì)0分，16～30 min計(jì)1分，31～60 min計(jì)2分，超過60分計(jì)3分。夜間實(shí)際睡眠時(shí)間＝入睡后－間斷醒來時(shí)間的累積。計(jì)分為超過7 h計(jì)0分，6～7 h計(jì)1分，5～6 h計(jì)2分，5 h以下計(jì)3分。睡眠效率（%）＝睡眠時(shí)間／上床至起床總時(shí)間×100%。計(jì)分為85%以上計(jì)0分，75%～84%計(jì)1分，65%～74%計(jì)2分，65%以下計(jì)3分。

在足浴前及足浴后第2，4，12，24周，對(duì)患者進(jìn)行睡眠質(zhì)量評(píng)價(jià)，分別記錄入睡時(shí)間、睡眠時(shí)間，并評(píng)價(jià)睡眠效率。

1.4 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理

采用SPSS 19.0統(tǒng)計(jì)軟件進(jìn)行數(shù)據(jù)處理。計(jì)量資料用t檢驗(yàn)；計(jì)數(shù)資料以百分率表示，行χ2檢驗(yàn)。P＜0.05為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。

2 結(jié)果

2.1 中醫(yī)癥候療效

結(jié)果見表2?？梢姡瑑山M總有效率、顯效率比較，差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＜0.05），提示耳穴聯(lián)合清熱化濕方外洗治療效果優(yōu)于對(duì)照組。

2.2 睡眠質(zhì)量評(píng)分

結(jié)果見表3至表5。

3 討論

慢性乙型病毒肝炎患者易出現(xiàn)焦慮、抑郁、失眠等負(fù)性情緒[6]。傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)認(rèn)為其屬于黃疸、脅痛、鼓脹、肝瘟等范疇[7]。中醫(yī)研究認(rèn)為，慢性乙型肝炎發(fā)病的主要原因是由于外感濕熱病毒、肝氣郁結(jié)、肝臟疏泄不利等導(dǎo)致[8]，濕為陰邪，纏綿黏滯、耗傷正氣，并見慢性乙型肝炎臨床特征。故濕熱之邪是慢性乙型肝炎的主要外邪，而慢性乙型肝炎所具備的臨床癥狀是濕熱邪毒在整個(gè)人體中的一系列證候體現(xiàn)[9]。有研究表明，濕熱內(nèi)蘊(yùn)證的肝功能指標(biāo)高于肝腎陰虛證、肝郁脾虛證及氣滯血瘀證，多認(rèn)為濕熱是慢性肝炎活動(dòng)的表現(xiàn)，提示濕熱型慢性乙型肝炎的危險(xiǎn)系數(shù)更大[10]。有的中醫(yī)專家認(rèn)為，濕熱起病相對(duì)隱匿，癥狀相對(duì)隱伏，主要是由于患者所感受的濕邪與熱邪的輕重影響，如熱邪熾盛會(huì)發(fā)生急性肝炎，屬毒邪暴發(fā)范疇[11]。

表2 兩組患者臨床療效比較[例（%），n＝30]

表3 兩組患者入睡預(yù)備時(shí)間積分比較（±s，分，n＝30）

表3 兩組患者入睡預(yù)備時(shí)間積分比較（±s，分，n＝30）

注：與對(duì)照組相比， P＜0.05，＃P＜0.01。表4和表5同。

治療后組別治療前2.63±0.49 2.60±0.49 0.23 2周4周治療組對(duì)照組t值1.96±0.18 2.26±0.63 4.15 1.12±0.44＃1.80±0.80－4.07 12周0.80±0.69＃1.43±1.04－2.76 24周0.56±0.67＃1.10±0.71－3.02

表4 兩組患者夜間實(shí)際睡眠時(shí)間積分比較（±s，分，n＝30）

表4 兩組患者夜間實(shí)際睡眠時(shí)間積分比較（±s，分，n＝30）

治療后組別治療前2.73±0.44 2.66±0.47 0.59 2周4周治療組對(duì)照組t值1.76±0.77 2.10±0.75－1.73 1.40±0.62＃1.85±0.57－2.92 12周0.86±0.97 1.30±1.05－1.68 24周0.40±0.49＃1.06±0.90－3.52

表5 兩組患者睡眠效率積分比較（±s，分，n＝30）

表5 兩組患者睡眠效率積分比較（±s，分，n＝30）

治療后組別治療前2.33±0.71 2.13±0.50 2.26 2周4周治療組對(duì)照組t值1.30±0.79 1.73±0.52－2.49 0.83±0.52＃1.40±0.49－4.36 12周0.50±0.50＃1.10±0.30－10.80 24周0.30±0.46＃0.73±0.58－3.18

慢性乙型肝炎是常見的慢性進(jìn)行性疾病[12]，失眠作為慢性乙型肝炎的一種常見癥候群，以入睡困難、睡眠輕淺、睡時(shí)較短、醒后仍覺疲乏為特征。人體的雙足均有對(duì)應(yīng)的各個(gè)臟腑的特定穴位及反射區(qū)，通過中藥外洗的方法，合理地將足部腠理打開，進(jìn)而將藥液滲透入足部經(jīng)絡(luò)穴位，達(dá)到治療目的，且對(duì)患者足部的外洗治療，能提高睡眠質(zhì)量，消除疲勞。耳穴也是中醫(yī)特色穴位療法的一種，有研究證明，耳穴貼壓治療失眠的總體療效優(yōu)于針刺療法，與針刺療法相比，更方便、經(jīng)濟(jì)、無痛苦[13]。

清熱化濕方系上海市名中醫(yī)、浦東新區(qū)名中醫(yī)我院陳建杰教授治療濕熱型慢性乙型肝炎的經(jīng)驗(yàn)方，根據(jù)慢性乙型肝炎的濕熱余毒未盡的疾病特點(diǎn)擬用，為我院的協(xié)定方，廣泛用于慢性乙型肝炎的臨床治療。在清熱化濕方的基礎(chǔ)上，我院開發(fā)外洗雙足治療慢性乙型肝炎，其中茵陳藥性苦、辛，微寒，有利濕退黃，解毒療瘡的功效；半枝蓮藥性辛，苦，寒；梔子味苦，性寒，歸心、肺、三焦經(jīng)，具有瀉火除煩，清熱利濕的功效；蒼術(shù)性辛，苦，溫，燥濕健脾；白術(shù)藥性甘，苦，溫，健脾益氣；大黃藥性苦，寒，瀉下攻積，清熱瀉火，涼血解毒，逐瘀通經(jīng)；茯神藥性甘、淡、平，可利水滲濕，消腫，寧心，健脾。上述諸藥配伍使用，符合慢性乙型肝炎的中醫(yī)辨證，有助于進(jìn)一步清除濕熱邪毒[14－15]。本方的外洗使用，結(jié)合耳穴貼壓，相輔相成，互為表里，可標(biāo)本同治。結(jié)果顯示，治療組治療效果明顯優(yōu)于對(duì)照組，提示清熱化濕方在外洗治療慢性乙型肝炎失眠的療效。

綜上所述，通過耳穴聯(lián)合中藥湯劑外洗對(duì)照單用耳穴治療慢性乙型肝炎失眠，中藥外洗充分發(fā)揮了祖國醫(yī)學(xué)博大精深的特點(diǎn)，也體現(xiàn)了個(gè)性化治療的原則，有效地避免了長期內(nèi)服中藥湯劑患者依從性不佳的情況，也將中藥湯劑的毒副作用降至最低程度，值得臨床推廣。

[1]Montagnese S，De Pittà C，De Rui M，et al.Sleep－wake abnormalities in patients with cirrhosis[J].Hepatology，2014，59: 705－712.

[2]中華醫(yī)學(xué)會(huì)肝病學(xué)分會(huì)，中華醫(yī)學(xué)會(huì)感染病學(xué)分會(huì).慢性乙型肝炎防治指南（2015年更新版）[J].中國病毒病雜志，2015，11(5)：401－424.

[3]中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)內(nèi)科肝膽病學(xué)組，世界中醫(yī)藥聯(lián)合學(xué)會(huì)肝病專業(yè)委員會(huì)，中國中西醫(yī)結(jié)合學(xué)會(huì)肝病分組.慢性乙型肝炎中醫(yī)診療專家共識(shí)[J].臨床肝膽病雜志，2012，28(3)：164－168.

[4]鄭曉萸.中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則(試行)[M].北京:中國醫(yī)藥科技出版社，2002:143－151.

[5]鄭棒，李曼，王凱路，等.匹茲堡睡眠質(zhì)量指數(shù)在某高校醫(yī)學(xué)生中的信度與信度評(píng)價(jià)[J].北京大學(xué)學(xué)報(bào)：醫(yī)學(xué)版，2016，48(3):424－428.

[6]周麗，孫健.慢性傳染性肝病患者的抑郁心理研究進(jìn)展[J].山西醫(yī)藥雜志，2016，45(17):2019－2021.

[7]郭飄婷，王松坡.張鏡人教授治療病毒性肝炎的經(jīng)驗(yàn)[J].世界中醫(yī)藥，2016，3(11):467－470.

[8]李海波，譚世峰.慢性乙肝患者的治療方案研究[J].中國中西醫(yī)結(jié)合消化雜志，2015，23(12):868－870.

[9]龔楓評(píng)，韓旭，龔俞睿，等.慢性乙肝病因病機(jī)治法探要[J].陜西中醫(yī)，2016，37(10):1 392－1 393.

[10]郭慧娟，尚曉泓，郭朋，等.慢性乙型肝炎中醫(yī)證型分布特點(diǎn)與生化檢測指標(biāo)的相關(guān)性研究[J].中醫(yī)藥導(dǎo)報(bào)，2016， 22(10):92－95.

[11]蘇克雷，郭立中，朱方石.周仲瑛辨治慢性乙型肝炎經(jīng)驗(yàn)[J].中醫(yī)雜志，2014，55(3):192－194.

[12]高婷婷，胡東勝.艾灸治療乙型肝炎肝硬化患者失眠的療效觀察[J].中國肝臟病雜志，2016，8(2):123－125.

[13]王貴玲.耳穴貼壓治療失眠癥臨床觀察[J].上海針灸雜志，2012，31(10):725－726.

[14]薛建華，杜秀萍，潘黎清，等.清熱化濕方治療黃疸型慢性乙型肝炎51例[J].陜西中醫(yī)，2014，35(9):1112－1114.

[15]薛建華，杜秀萍，張銀華，等.清熱化濕方治療HBeAg陽性慢性乙型肝炎[J].吉林中醫(yī)藥，2014，34(3):252－255.

Auricular Point Combined with Qingre Huashi Prescription in Treating Insomnia Patients with Chronic Hepatitis B

Xue Jianhua1,Cheng Yang1,Du Xiuping1,Pan Liqing1,Chen Jianjie2,Liu Xu1,Wang Gaofeng1
(1.Infectious Disease Hospital of Shanghai Pudong New Area,Shanghai,China201299; 2.Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai,China201203)

Objective To evaluate the clinical efficacy of auricular point combined with Qingre Huashi Prescription on insomnia patients with chronic hepatitis B.M ethods60 cases of insomnia patients with chronic hepatitis B were randomly divided into the treatment group and control group,30 cases in each group.The treatment group was given auricular point combined with Qingre Huashi Prescription and antiviral therapy;the control group was given auricular point and antiviral therapy.The TCM symptoms and the Pittsburgh Sleep Rating Scale were observed and compared at the 2nd week,4th week,12th week and 24th week.ResultsCompared with the control group,the improvement rate,significant efficiency and total effective rate of TCM symptoms in the treatment group were significantly better(P＜0.05);the sleep time,the actual sleep time and the sleep efficiency score were lower(P＜0.05).ConclusionAuricular point combined with Qingre Huashi Prescription on the insomnia patients with chronic hepatitis B,can effectively improve the TCM symptoms and the sleep quality of the patients.

chronic hepatitis B;Qingre Huashi Prescription;external washing;auricular point;insomnia;clinical observation

R285.6；R289.5

A

1006－4931(2017)01－0043－04

10.3969／j.issn.1006－4931.2017.01.014

2016－09－23；

2016－10－07)

上海市浦東新區(qū)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展專項(xiàng)資金[PDYNZJ2015－13]；上海市浦東新區(qū)科技發(fā)展基金[PKJ2016－Y22]；上海市浦東新區(qū)衛(wèi)生系統(tǒng)優(yōu)秀青年醫(yī)學(xué)人才培養(yǎng)計(jì)劃[PWRq2016－01]；上海市浦東新區(qū)衛(wèi)生系統(tǒng)優(yōu)秀領(lǐng)先人才培養(yǎng)計(jì)劃[PWRl2016－01]；陳建杰名中醫(yī)工作室項(xiàng)目[ZYSNXD－CC－MZY003]。

薛建華(1981－)，男，碩士研究生，主治醫(yī)師，研究方向?yàn)橹形麽t(yī)結(jié)合治療肝病，（電子信箱）46061278＠qq.com。

陳建杰(1956－)，男，碩士研究生，博士生導(dǎo)師，主任醫(yī)師，研究方向?yàn)橹形麽t(yī)結(jié)合治療肝病，（電子信箱）jianjie＿chen＠hotmail.com。