向民用轉移，讓航天技術再次開花結果

3月，全國兩會在北京召開。在今年的政府工作報告中多處涉及軍民融合。軍民融合對于軍工企業(yè)而言，可以有效地擴大市場，發(fā)揮優(yōu)勢向新能源、民用航天等領域拓展，培養(yǎng)企業(yè)自我造血能力。

航天技術代表了一個國家的科學技術水平，而航天技術的民用化轉移決定了一個國家的經濟實力和國際市場競爭力。放眼國外，美國國家航空航天局向美國國內民營企業(yè)轉移航天技術，根據企業(yè)的需求進行二次開發(fā)，極大地促進了美國民營企業(yè)的技術升級；歐洲航天局依托各成員國航天局，建立了覆蓋歐洲的技術轉移體系，建立了12個孵化中心，幫助企業(yè)獲取技術轉移項目，并開發(fā)切實可行的商業(yè)模式。而我國航天技術日益飛速發(fā)展，也為航天技術轉移提供了強有力的支撐和保障。特別是在當前新常態(tài)背景下，航天技術的民用化必將為經濟增長和社會發(fā)展產生重要而積極的影響。

2016年12月27日，中國國務院新聞辦公室發(fā)表的《2016中國的航天》白皮書中指出，未來五年，要拓展空間應用深度和廣度，加強航天技術二次開發(fā)，推動航天科技成果轉化應用，輻射帶動國民經濟發(fā)展。

隨著我國航天事業(yè)的發(fā)展，航天人認識到航天系統(tǒng)凝聚了重大資源投入，完成歷次航天型號任務的同時，將航天技術投入市場，應用于民用領域，會帶來巨大的經濟效益和社會效益，航天技術越來越多的參與到國民經濟建設的主戰(zhàn)場。航天技術的轉化應用得到大力推進，產業(yè)鏈得到延伸，航天技術應用領域收入規(guī)模日益增大。航天技術民用轉移迎來了難得的發(fā)展機遇，同時競爭也會更加激烈。

在現有的發(fā)展環(huán)境下，要想加快航天技術應用及服務產業(yè)發(fā)展，確保戰(zhàn)略目標的實現，必須要在體制機制、商業(yè)模式、運營架構等方面實現創(chuàng)新突破。開發(fā)戰(zhàn)略性市場是航天技術應用產業(yè)突破市場瓶頸、實現跨越式發(fā)展的有力舉措。航天系統(tǒng)涌現出一大批依托航天技術優(yōu)勢，致力于航天技術應用產業(yè)發(fā)展的企業(yè)，并在一些領域形成了規(guī)?；a，在國內外市場占據了一席之地。

本期介紹了航天企業(yè)在航天技術轉移應用領域開展的工作以及取得的成果，“天凈1號”空氣凈化器、紅宮燈、智能車庫等形象鮮活的應用實例為讀者展示了航天技術轉移應用的美好前景。

wxyy@spacemagazines.org