季洪柳

（江蘇省淮陰中等專(zhuān)業(yè)學(xué)校，江蘇淮陰 223300）

淺議現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)和傳統(tǒng)服飾文化的結(jié)合

季洪柳

（江蘇省淮陰中等專(zhuān)業(yè)學(xué)校，江蘇淮陰 223300）

Abstract With the rapid development of garment design industry, fashion designers gradually realized the value of the traditional costume culture, in the modern costume design more and more in China's traditional clothing culture application, and the international fashion design platform has gradually deepened The design study, attention to its modern lighting design and the combination of points. This paper briefly analyzes the combination of the modern costume design work and the traditional costume culture, and analyzes the combination of the two principles in order to provide the modern clothing design reference for the broadest costume designer, and earnestly realize the traditional Chinese clothing culture Application is reflected.

Key words modern costume design; traditional costume culture;

隨著服裝設(shè)計(jì)行業(yè)的快速發(fā)展，服裝設(shè)計(jì)師逐漸意識(shí)到傳統(tǒng)服飾文化的應(yīng)用價(jià)值，在現(xiàn)代化服裝設(shè)計(jì)中越來(lái)越深入地進(jìn)行了我國(guó)傳統(tǒng)服飾文化的應(yīng)用，而國(guó)際服裝設(shè)計(jì)平臺(tái)中也逐漸加深了該項(xiàng)設(shè)計(jì)研究，重視其和現(xiàn)代化服裝設(shè)計(jì)的結(jié)合要點(diǎn)。本文簡(jiǎn)要就現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)工作與傳統(tǒng)服飾文化的結(jié)合措施，并以此為基礎(chǔ)分析了兩者結(jié)合應(yīng)用的準(zhǔn)則展開(kāi)分析。

現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)；傳統(tǒng)服飾文化；結(jié)合

社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展下，現(xiàn)代腐蝕設(shè)計(jì)面臨更高的設(shè)計(jì)要求，其不僅體現(xiàn)在服裝的構(gòu)造、風(fēng)格等方面，還涵蓋了內(nèi)涵、美感的傳達(dá)，逐漸成為現(xiàn)代人認(rèn)識(shí)美與審美實(shí)現(xiàn)的重要載體。而不同的服飾設(shè)計(jì)也在不斷發(fā)展中體現(xiàn)了重要的文化。就現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)工作而言，它在不斷發(fā)展過(guò)程中受到多種現(xiàn)代所謂的流行元素的沖擊，已經(jīng)難以從中體現(xiàn)我國(guó)服飾文化的特征，所以在現(xiàn)代服裝文化設(shè)計(jì)工作中融入傳統(tǒng)文化與元素是十分必要的。

1 現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)服飾文化結(jié)合應(yīng)遵循的準(zhǔn)則

1.1 不斷實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的改良應(yīng)用

現(xiàn)代化的服裝設(shè)計(jì)結(jié)合傳統(tǒng)服飾文化，應(yīng)當(dāng)遵循現(xiàn)代審美需求，避免過(guò)度地添加傳統(tǒng)服飾元素，需要探究?jī)烧咧g的正確結(jié)合點(diǎn)。要實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)工作中的特色文化體現(xiàn)，設(shè)計(jì)人員應(yīng)當(dāng)將傳統(tǒng)文化中重要特色性的元素進(jìn)行提煉，并合理的進(jìn)行應(yīng)用。首先設(shè)計(jì)人員應(yīng)當(dāng)積極實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)服飾文化的表現(xiàn)形式創(chuàng)新，其次還應(yīng)當(dāng)深入挖掘傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，避免生搬硬套的設(shè)計(jì)應(yīng)用。另外，設(shè)計(jì)師也應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)傳統(tǒng)服飾文化特征的歸納并利用獨(dú)特藝術(shù)造型進(jìn)行相關(guān)內(nèi)容的呈現(xiàn)。

1.2 不斷創(chuàng)造傳統(tǒng)文化中的設(shè)計(jì)新元素

中華的傳統(tǒng)文化為服裝設(shè)計(jì)工作提供了多種形式的素材，包括書(shū)法、國(guó)畫(huà)、詩(shī)詞等多種元素，服裝設(shè)計(jì)師在實(shí)際設(shè)計(jì)工作當(dāng)中應(yīng)當(dāng)積極的從傳統(tǒng)文化當(dāng)中進(jìn)行全新的設(shè)計(jì)元素的挖掘，避免受到傳統(tǒng)的服飾文化的影響，不斷實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)服飾文化的補(bǔ)充。當(dāng)前的設(shè)計(jì)工作者已經(jīng)有意識(shí)地實(shí)現(xiàn)了這一發(fā)展，只是依舊沒(méi)有實(shí)現(xiàn)大面積的普及。例如在北京奧運(yùn)會(huì)文化衫設(shè)計(jì)中，設(shè)計(jì)人員就將書(shū)法元素代入到的服裝設(shè)計(jì)工作當(dāng)中，實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)中國(guó)文化的切實(shí)結(jié)合。另外，傳統(tǒng)元素寓意在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用也是十分必要的，包括牡丹、龍鳳以及祥云等都是重要的應(yīng)用，是中華文化特色的重要體現(xiàn)。所以，加強(qiáng)傳統(tǒng)服飾文化元素創(chuàng)新十分必要。

2 現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)和傳統(tǒng)服飾文化的結(jié)合

2.1 現(xiàn)代服飾設(shè)計(jì)中結(jié)合傳統(tǒng)服飾中的色彩

我國(guó)是一個(gè)多民族國(guó)家，存在很多的傳統(tǒng)民族服飾，可以將其應(yīng)用在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)當(dāng)中。例如常見(jiàn)的傳統(tǒng)服飾文化有青色、中國(guó)紅以及琉璃瓦等顏色，這些在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中結(jié)合得非常好，比較出名的有青花瓷。這種傳統(tǒng)服飾文化與現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)之間的結(jié)合可以體現(xiàn)出服裝使用者的尊貴氣質(zhì)。因此在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中可以將傳統(tǒng)服飾文化的色彩靈活運(yùn)用起來(lái)，并與現(xiàn)代服裝的特點(diǎn)相融合，使其更加協(xié)調(diào)。我國(guó)目前對(duì)于旗袍的重視程度越來(lái)越高，而且從現(xiàn)代旗袍的外形特征來(lái)看，與傳統(tǒng)旗袍相比多了很多的新元素，但是其中能夠展現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)服飾文化而且可以修飾現(xiàn)代服裝的特色非常鮮明，對(duì)于保持旗袍的尊貴端莊感非常有用。

2.2 現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中結(jié)合傳統(tǒng)服飾的結(jié)構(gòu)造型

中國(guó)的傳統(tǒng)服飾造型體現(xiàn)了民族特色和文化，而且強(qiáng)調(diào)對(duì)稱(chēng)性，展現(xiàn)的是一種和諧美。例如在漢朝，玉墜是作為一種提升人的氣質(zhì)和地位的裝飾品，通常都是系在左右腰間。這種對(duì)稱(chēng)性的裝飾手法可以應(yīng)用在當(dāng)前的服裝設(shè)計(jì)當(dāng)中。這種傳統(tǒng)的服飾造型與我國(guó)的儒道文化相關(guān)，在體現(xiàn)和諧美和對(duì)稱(chēng)美上面具有非常重要的價(jià)值。但是在結(jié)合的過(guò)程中要避免一味地在現(xiàn)代服裝中展現(xiàn)對(duì)稱(chēng)美，而是要將服裝的個(gè)性特征通過(guò)對(duì)稱(chēng)展現(xiàn)出來(lái)。例如從對(duì)稱(chēng)美這一種造型跳過(guò)去，找到一個(gè)能夠突破這種服飾局限的方法，比如現(xiàn)代服裝比較流行的單肩造型和單袖造型都能夠展現(xiàn)出一種和諧的個(gè)性之美。

第一，從現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)服飾的機(jī)構(gòu)造型相結(jié)合可以知道：設(shè)計(jì)者要從傳統(tǒng)服飾的點(diǎn)、線、面入手，方式用力過(guò)猛容易導(dǎo)致現(xiàn)代服裝體現(xiàn)出呆板的特點(diǎn)，而強(qiáng)調(diào)對(duì)稱(chēng)的靈活性，最好要體現(xiàn)出層次感。我國(guó)傳統(tǒng)的服飾中有很多細(xì)節(jié)上面的東西，體現(xiàn)出了設(shè)計(jì)者的匠心獨(dú)運(yùn)。尤其是點(diǎn)線面，比如在我國(guó)古代長(zhǎng)袍即為面，綸巾和腰帶則為線，至于主要作為裝飾作用的玉墜和玉佩等是點(diǎn)的作用。將這三者充分結(jié)合起來(lái)可以真正地展現(xiàn)出著裝者的氣質(zhì)，而且還會(huì)增加服飾的靈活性?，F(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)結(jié)合了這一點(diǎn)之后，可以服裝的整體氣勢(shì)提高，使其更加符合當(dāng)下消費(fèi)者的心理需求。

第二，立體形態(tài)方面，現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)結(jié)合傳統(tǒng)服飾的造型結(jié)構(gòu)的時(shí)候，還需要重視立體形態(tài)方面的借鑒。傳統(tǒng)服飾當(dāng)中大多都是寬松的款式，這種款式可以將著裝者的體型放大一些，使其看上去更加得豐滿。但是如果這種寬松的形態(tài)沒(méi)有控制好，則會(huì)導(dǎo)致服飾美感被破壞。因此設(shè)計(jì)者要結(jié)合現(xiàn)代人對(duì)于身材的要求，借鑒的時(shí)候要選擇最具有價(jià)值的部分。比如現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)可以從服裝的平面感入手，使服裝的整體感更加立體，也得以展現(xiàn)著裝者的體型美感。

第三，在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中融入傳統(tǒng)服飾的疊加感和層次感。不同的人對(duì)于胖瘦的看法不一致，可以將其稱(chēng)之為審美觀。服裝設(shè)計(jì)者的價(jià)值就在于將服裝美學(xué)價(jià)值提高到一定的水平，使著裝者的身材缺點(diǎn)能夠被隱藏起來(lái)。這都是需要服裝設(shè)計(jì)者在設(shè)計(jì)的時(shí)候充分結(jié)合傳統(tǒng)服飾中的疊加感和層次感。傳統(tǒng)服飾運(yùn)用到現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)中的時(shí)候容易水土不服，所以現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)者要從當(dāng)下服裝消費(fèi)者的心理和審美出發(fā)，通過(guò)調(diào)查研究得出準(zhǔn)確的結(jié)果之后找到一種可以有效運(yùn)用傳統(tǒng)服飾的方式，增強(qiáng)服飾的美感滿足人們的需求，也使其銷(xiāo)量能夠大大提升。

3 結(jié)束語(yǔ)

在現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)領(lǐng)域不斷的發(fā)展過(guò)程中，中國(guó)傳統(tǒng)服飾文化在經(jīng)歷歷史傳承的過(guò)程中也實(shí)現(xiàn)了相應(yīng)的進(jìn)步，切實(shí)實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)工作與傳統(tǒng)文化結(jié)合十分必要?，F(xiàn)代設(shè)計(jì)者在保證自身的設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)技能的同時(shí)，還應(yīng)當(dāng)擁有傳統(tǒng)服飾文化精髓在設(shè)計(jì)工作中的應(yīng)用能力，實(shí)現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化的發(fā)揚(yáng)，讓更多的具有中國(guó)傳統(tǒng)特色的服裝出現(xiàn)在現(xiàn)代人的視野當(dāng)中，并實(shí)現(xiàn)該設(shè)計(jì)理念的持續(xù)發(fā)展。

[1]任國(guó)亮.中國(guó)傳統(tǒng)圖案結(jié)合西方現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)理念在服裝服飾中的應(yīng)用[D].四川師范大學(xué),2013.

[2]王 嬌.中國(guó)傳統(tǒng)服飾文化與現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)[J].山東紡織經(jīng)濟(jì),2012,09:61-62.

[3]徐 強(qiáng).基于傳統(tǒng)服飾文化的現(xiàn)代服裝設(shè)計(jì)研究[J].河南科技學(xué)院學(xué)報(bào),2010,11:62-64.

On the Combination of Modern Costume Design and Traditional Costume Culture

JI Hong-liu
(Jiangsu Province Huaiyin secondary specialized schools，Jiangsu Huaiyin 223300,China)

TS941.2

A

投稿日期： 2017-07-09

季洪柳，工作單位：江蘇省淮陰中等專(zhuān)業(yè)學(xué)校；學(xué)歷:大學(xué)本科；職稱(chēng):中教一級(jí)。