ЧЭН ЮНПИН и МУ ЮЙ

ВСЯ ЖиЗнь - БAЛЕт

ЧЭН ЮНПИН и МУ ЮЙ

Сяо Сухуа - корифей китайского балета

В середине декабря 2016 г. в г. Шэньчжэнь пров. Гуандун завершились отборочные соревнования по танцам в рамках 11-го Международного юношеского фестиваля искусств. В состав жюри данного мероприятия вошли всемирно известные мастера, в том числе и китайский знаменитый танцовщик и профессор Пекинского хореографического института Сяо Сухуа.

Представляя Китай, в своей более чем 60-летней танцевальной карьере Сяо Сухуа 45 раз был членом жюри международных конкурсов, написал и перевел 12 книг, посвященных хореографическому искусству. Он известен как корифей китайского балета. Но самое интересное то, что танцевальная жизнь мастера тесно связана с Россией.

Страсть к танцам

Сяо Сухуа родился в Москве в 1937 г., с детства он воспитывался в Ивановском интернациональном детском доме. Вспоминая о детстве, Сяо Сухуа предпочитает касаться всего, что связано с искусством и говорить о различных художественных мероприятиях, которые продолжались даже во время Великой Отечественной войны.

Начиная с 1944 г. Сяо Сухуа ходил в начальную школу, и в Советском Союзе получил обязательное десятилетнее образование. После Второй мировой войны в школе появился балетмейстер - Мария Петровна, и ее уроки коренным образом изменили жизнь Сяо Сухуа.

?Не знаю, почему выбрал танец, просто обожал его. Наш самодеятельный хореографический ансамбль ежегодно принимал участие в детских конкурсах, я всегда был победителем?. Сяо Сухуа признал, что Мария Петровна помогла ему осознать красоту балета и определить цель дальнейшей жизни.

В 1954 г. Сяо Сухуа окончил среднюю школу с отличным аттестатом. Его отец хотел, чтобы сын обучался в военном институте в Москве и изучал авиационную технику. Однако, молодой человек решил поступить по

собственному желанию: возвратиться на Родину и заниматься специальной хореографической тренировкой. Поскольку он узнал, что в Новом Китае будет создано необычное училище.

6 сентября 1954 г. в Новом Китае было создано первое хореографическое училище - Пекинское хореографическое училище под руководством российских специалистов. Пекинское хореографическое училище позже было переименовано в Пекинский хореографический институт, оно называется танцевальной колыбелью Нового Китая. По возвращении на Родину Сяо Сухуа прежде всего записался в число экзаменующихся. Он не ожидал, что училище откажет ему в праве сдавать экзамены. Поскольку ему исполнилось 17 лет, а такой возраст нельзя назвать идеальным для будущих танцевальных тренировок.

Несмотря на это, Сяо Сухуа не падал духом. Он на русском языке написал письмо одному из российских балетмейстеров, который отвечал за прием учащихся. Упомянув известный советский роман ?Повесть о настоящем человеке?, в своем письме он написал: ?Советский летчик без ног воевал на самолете. Разве я не могу танцевать со здоровыми ногами?? Именно его решимость и целеустремленность сильно растрогали российского педагога. Благодаря чему Сяо Сухуа стал одним из первых танцовщиков Нового Китая.

Знакомство с российскими мастерами

В более чем 60-летней танцевальной жизни Сяо Сухуа Россия занимает важное место. Примечательно, что советские артисты балета и педагоги Петр Гусев и Юрий Григорович оказали значительное влияние на Сяо Сухуа.

Во время учебы в Пекинском хореографическом училище Сяо Сухуа познакомился со многими советскими танцовщиками. К их числу относится и известный советский артист балета Петр Гусев, который прославилсякак ?отец китайского балета?. В конце 50-х годов прошлого века Петр Гусев приехал в Китай, чтобы помогать Новому Китаю подготовить артистов балета.

Всего за один год Петр Гусев поставил классический балет ?Лебединое озеро? для участия в одном из крупномасштабных юбилейных мероприятий. В этой постановке Сяо Сухуа играл важную роль - комика. В российском балете комик привлекает пристальное внимание публики, лишь танцовщик с высоким исполнительским мастерством способен его играть. Именно прилежность, упорство и высокое мастерство позволили Сяо Сухуа завоевать это право.

Репетиции были напряженными. Через 4-месяца самоотверженных тренировок Сяо Сухуа осуществил качественный переход от курсанта к артисту. Он очень уважал Петра Гусева, который придерживался серьезного подхода к искусству. Его строгий и скрупулезный стиль работы произвел на молодого человека неизгладимое впечатление.

Позже в Китае Петр Гусев представил на суд зрителей ряд классических балетов, в том числе ?Корсар? и ?Жизель?. В ходе таких напряженных репетиций и непрерывных выступлений Сяо Сухуа завершил 5-летнюю учебу. В 1959 г. он стал солистом первой в стране балетной труппы -Экспериментальной балетной труппы при Пекинском хореографическом училище (предшественник Центральной балетной труппы Китая). С тех пор профессиональная карьера Сяо Сухуа стремительно развивалась.

Воспитываясь в Ивановском интернациональном детском доме, Сяо Сухуа с детства обожал танец

Представляя Китай, в своей более чем 60-летней танцевальной карьере Сяо Сухуа 45 раз был членом жюри международных конкурсов

Совершил прорыв в искусстве

Когда Петр Гусев и Сяо Сухуа в Китае репетировали один балет за другим, появился на свет эпохальный балет ?Каменный цветок?, поставленный Юрием Григоровичем. Юрий Григорович - известный советский артист балета, балетмейстер, хореограф и педагог. Он на 10 лет старше Сяо Сухуа, несмотря на это, в 80-е годы прошлого века между ними зародились тесные отношения мастера и ученика.

В 1987 г. Сяо Сухуа уже прославился на всю страну как известный мастер балета. Однако, он не хотел почивать на лаврах и решил отправиться в Москву, чтобы изучать хореографию и режиссуру. В Москве Сяо Сухуа заинтересовался симфоническим балетом, который в то время пользовался большой популярностью в мире. Он решил поступить на учебу к Юрию Григоровичу - авторитету в этом новом жанре искусства. Однако, Юрий Григорович его не знал и ему пришлось попросить сотрудника Большого театра передать свою визитку, полагаясь на удачу.

Этот 50-летний ученик сильно удивил Юрия Григоровича. Мастер не только восхищался отличным русским языком Сяо Сухуа, но и не ожидал, что этот китаец настолько глубоко поймет его творчество. Они подружились с первой встречи, и позже стали хорошими друзьями. Как стало известно, в молодости все они являлись учениками Петра Гусева, к тому же, на пути искусства они непрерывно совершенствовали свое мастерство, все это сблизило их и позволило им понимать друг друга.

Сяо Сухуа любит повторять: ?Мне повезло! Получил шанс стать учеником всемирно известного мастера. Этого даже сегодня я не могу представить!?

До сих пор Сяо Сухуа и Юрий Григорович поддерживают тесные контакты. 5 декабря 2013 г. на сцену Национального большого театра Китая вышел симфонический балет ?Спартак?, поставленный Ляонинской балетной труппой. 86-летний Юрий Григорович был художественным руководителем этой новой постановки. Это успешное сотрудничество претворилось в жизнь именно благодаря усилиям Сяо Сухуа. Для Сяо Сухуа Григорович является не только учителем, но и другом, он даже напоминает отца, который от всей души покровительствует своему сыну. Для Юрия Григоровича Сяо Сухуа является не только одним из самых любимых учеников, но и одним из самых надежных друзей.

Вспоминая о своей жизни в искусстве, Сяо Сухуа любит повторять: ?Если бы не родился в России, я не имел бы возможности танцевать; если бы не было российских балетмейстеров, я не смог бы поступить в хореографическое училище и начать свою профессиональную карьеру; если бы не возвратился в Россию и не познакомился с Юрием Григоровичем, я не имел бы возможности совершенствоваться и штурмовать вершины балетного искусства…? (Фоmо nре?осmавлено Сяо Сухуа)