馮珮珺

一一：轉(zhuǎn)眼又到了2016年末大戲上演的時(shí)候了，想想馬上能看到新排的《莫扎特！》我就興奮，之前的《伊麗莎白》還歷歷在目呢。

小雅：我更期待2017年春天的《魔法壞女巫》（Wicked）！太愛里面的那首主題曲了，單曲循環(huán)了好久。

小珊：一一現(xiàn)在的心情就叫“在等待莫扎特的日子里”，小雅呢就是“對(duì)綠女巫望眼欲穿”了。

一一：這個(gè)形容貼切，贊一個(gè)！但是我也很喜歡女巫的，不同風(fēng)格嘛。對(duì)了小珊，如果你對(duì)大制作的音樂劇不太感興趣，其實(shí)可以去看看各種小劇場的作品，同樣非常出彩，比如我們上次聊的那部《尋找初戀》。

小雅：是呀，因?yàn)樾龅挠^眾席與舞臺(tái)的距離很近，所以前幾排都能很清晰地看到演員的細(xì)微表情，非常直觀和真實(shí)，有很獨(dú)特的魅力。

小珊：嗯，說得有道理。那你有好的推薦嗎？最好是能直接看現(xiàn)場的，畢竟視頻的觀看效果會(huì)打折扣。

一一：有一部名為《危險(xiǎn)游戲》（Thrill Me：The Leopold&Loeb Story）的外百老匯音樂劇中文版最近一直在演出，可以嘗試一下。

小珊：聽這名字，不會(huì)是推理恐怖劇吧？我膽小，還是算了。

小雅：我也害怕這種驚悚類的作品，上次看個(gè)阿加莎的經(jīng)典劇就把我嚇得不輕。

一一：不是啦，別被名字嚇到，其實(shí)它就是一部帶懸疑色彩的音樂劇，2016年夏天就曾經(jīng)在上海大劇院演出過，這次已經(jīng)是第二輪了。

小雅：那應(yīng)該不錯(cuò)，不是演幾天就換一個(gè)地方的那種跑場劇。

一一：當(dāng)然，這部作品從2003年首演開始，迄今已在十幾個(gè)國家上演過各種駐演版和巡演版，光是亞洲就有日本版、韓國版和此次新加入的中國版。

小珊：那它的影響力真夠可以，都走向世界了。

一一：而且它還拿過多個(gè)音樂劇獎(jiǎng)項(xiàng)的提名。這些都和該劇的主創(chuàng)斯蒂文·多吉諾夫（Stephen Dolginoff）密不可分，他一人身兼劇本、作曲和作詞三大重任。

小雅：自己包攬了全劇的創(chuàng)作部分？哇，厲害，又是一個(gè)桑爺爺般的人。

一一：不止如此，在外百老匯版中多吉諾夫還親自上陣出演了劇中的內(nèi)森一角，錄音版收入的也是他的演唱。補(bǔ)充一句，該劇只有兩個(gè)角色，一個(gè)是理查德，一個(gè)就是內(nèi)森，兩人戲份都很重，算是雙男主的作品了。

小珊：這太不可思議了，詞曲作家居然能親自上臺(tái)演出男主角，全能型的音樂人。

一一：其實(shí)像這樣有才華的人肯定還有不少，只是我們不知道，或是還沒有閃亮在音樂劇界罷了。

小雅：那如果讓你用幾個(gè)關(guān)鍵詞來形容這部作品，你會(huì)怎么選？

一一：懸疑、犯罪、刺激、基情滿滿……總之是一部有奇妙吸引力的音樂劇。劇目根據(jù)1924年發(fā)生在美國的一個(gè)真實(shí)事件改編——兩名男子為了制造完美犯罪而綁架謀殺了一個(gè)孩子。

小珊：這讓我想到了《芝加哥》（Chicago），原型也是上個(gè)世紀(jì)20年代轟動(dòng)社會(huì)的人物和事件。

一一：對(duì)，這兩部作品取材自同一時(shí)代的不同事件，都是當(dāng)時(shí)很轟動(dòng)的新聞。希區(qū)柯克就曾以內(nèi)森和理查德的故事為藍(lán)本拍攝了影片《奪魂索》（Rope）。

小雅：在我看來這類題材很難改成音樂劇，既是犯罪類的主題，又是懸疑色彩，其實(shí)大家都知道前因后果，期待感沒那么強(qiáng)。

小珊：不會(huì)啊。我倒認(rèn)為正是建立在既成事實(shí)的基礎(chǔ)上，所以只需要用心觀看主創(chuàng)們是如何演繹這個(gè)故事就行了。

一一：我也這么覺得。所以創(chuàng)作后的舞臺(tái)呈現(xiàn)就是最重要的一關(guān)了?！段ｋU(xiǎn)游戲》整部劇的舞美設(shè)計(jì)極其簡潔實(shí)用，沒有大動(dòng)干戈地?fù)Q場換景換裝，道具陳設(shè)都是當(dāng)時(shí)年代的物件，比如打字機(jī)和皮箱子，而且從頭到尾最多只有兩名男演員和一位鋼琴師三人在舞臺(tái)上。

小雅：兩個(gè)演員撐足全場也是件挺難想象的事情，一定很辛苦。

一一：肯定的，但這也是對(duì)演員能力的很大提升，還有那種一個(gè)演員的獨(dú)角戲呢。

小珊：那這部音樂劇還原了案件的發(fā)生過程和結(jié)果嗎？

一一：劇情是從內(nèi)森的角度倒敘了他和理查德兩人的故事，當(dāng)然最后就是那起聞名于世的案件。全劇從1958年內(nèi)森的假釋裁決會(huì)開始，利用燈光和特定音樂的變換，在法庭和內(nèi)森的回憶中不斷跳進(jìn)跳出。

小雅：快說說這兩個(gè)角色吧，太令我好奇了。

一一：劇中內(nèi)森做的一切都是為了陪伴理查德，而理查德是個(gè)沉迷于“尼采式超人學(xué)說”、渴望冒險(xiǎn)刺激的青年，為此他與內(nèi)森簽下歃血的契約。而內(nèi)森為了滿足理查德尋求刺激的要求，一步步從放火到偷竊，最后甚至謀害人命。

小珊：聽上去是個(gè)內(nèi)森追著理查德跑的故事，他完全被掌控了；而理查德卻無所謂，是一份不對(duì)等的感情。

一一：看上去似乎如此。不過理查德這個(gè)角色前后有著最大反差：剛開始認(rèn)為他們是超越一切的高智商存在，是偉大的天才，一直神采飛揚(yáng)很強(qiáng)勢(shì)；結(jié)果被抓后卻崩潰了，恐懼和軟弱一覽無遺，反倒是內(nèi)森相對(duì)平靜。

小雅：那他們是怎么被抓的？這種高智商罪犯肯定考慮得很周全，居然會(huì)出紕漏。

一一：因?yàn)閮?nèi)森的眼鏡遺失在了現(xiàn)場。警方順藤摸瓜找到了內(nèi)森和其他證據(jù)，進(jìn)而把兩人送進(jìn)了監(jiān)獄。

小珊：這就是所謂智者千慮必有一失，哪有絕對(duì)完美的事情。

一一：我剛開始也是這么以為。誰料故事的最后來了個(gè)大反轉(zhuǎn)，原來那副眼鏡是內(nèi)森故意落下的。

小雅：內(nèi)森這么做到底是為什么？

一一：就是為了和理查德一起進(jìn)監(jiān)獄，哪怕被判死刑也在所不惜。而終身監(jiān)禁的結(jié)果也讓內(nèi)森能用一生的時(shí)間與理查德相伴，直到生命的盡頭——我想他是很滿意這個(gè)判決的。

小珊：原來這一切都是內(nèi)森算計(jì)好的?？此剖侨鮿?shì)的一方順應(yīng)著理查德，實(shí)際他才是操控了一切的人，太可怕了。

一一：所以不到最后是不會(huì)了解真相的。誰又能想到一直單方面乞求理查德感情的內(nèi)森，居然是幕后推手呢?？上怂悴蝗缣焖?，回到最初的裁決現(xiàn)場，原來理查德在判決之前已在獄中遇刺身亡，因而此刻被釋放了的內(nèi)森是孤身一人。他終于自由了，卻形單影只。

小雅：真有種凄涼悲壯的感覺。內(nèi)森用盡全力把理查德留在身邊，哪怕一起毀滅也在所不惜，稱得上是偏執(zhí)甚至瘋狂了。

一一：應(yīng)該說這是內(nèi)森自己對(duì)感情的態(tài)度吧。我對(duì)劇中的幾個(gè)場景印象頗深，比如放火逃走后兩人在階梯上看著大火燃燒，以及內(nèi)森發(fā)現(xiàn)眼鏡不見后慌張地與理查德打電話，理查德安撫他并編造口供的段落，整體氣氛或是平靜中隱藏著不安和躁動(dòng)，或是隔空對(duì)話來回多次無比緊張，都非常抓人心弦。

小珊：那你最喜歡里面哪個(gè)段落？

一一：除了剛剛說的那些，就是理查德誘騙孩子上車的橋段了?，F(xiàn)場利用燈光的亮滅和移動(dòng)來扮作小孩好奇而猶豫的腳步，凸顯理查德的循循善誘，設(shè)計(jì)得相當(dāng)巧妙和貼切。哎呀我不能再劇透了，你們還是去現(xiàn)場親身感受吧。