◎蔡蘊(yùn)琦

《三國(guó)演義》部分地理方位混亂

◎蔡蘊(yùn)琦

“過(guò)五關(guān)斬六將”地理方位太混亂

歷史與文學(xué)是兩個(gè)不同的層面，文學(xué)重在塑造人物典型，但演義小說(shuō)畢竟不是完整的歷史，不能完全站在史學(xué)的角度評(píng)價(jià)真實(shí)性。就《三國(guó)演義》故事本身而言，如“公元207年，劉備三顧茅廬”，當(dāng)年諸葛亮27歲，講的是歷史；而“草船借箭、火燒赤壁、賺荊州、取成都、奪漢中”則為虛實(shí)相雜，一方面要照顧歷史，另一方面又要突出人物和情節(jié)。群英會(huì)、蔣干中計(jì)、周瑜打黃蓋、草船借箭、連環(huán)計(jì)、借東風(fēng)、火燒戰(zhàn)船、智算華容等等，經(jīng)過(guò)戲劇化的演繹，千百年來(lái)早已膾炙人口，婦孺皆知，并由此產(chǎn)生出許多成語(yǔ)，影響深遠(yuǎn)。實(shí)際上，這些人們耳熟能詳?shù)墓适麓蟀胧撬囆g(shù)虛構(gòu)，或是移花接木，張冠李戴。

“過(guò)五關(guān)斬六將”是書(shū)中流傳最廣的故事之一。羅貫中為了表現(xiàn)關(guān)羽不辭艱辛千里尋兄的忠貞之節(jié)和義勇之慨，虛構(gòu)了一個(gè)“過(guò)五關(guān)斬六將”的情節(jié)，讓他先赴河北，再折回汝南，這在小說(shuō)藝術(shù)上是允許的。問(wèn)題在于，由于歷史地理知識(shí)不足，虛構(gòu)有一個(gè)相當(dāng)大的漏洞——地理方位混亂。

按照情理，關(guān)羽既然要到河北投奔劉備，那么，他離開(kāi)許都之后，就應(yīng)該向北，直驅(qū)延津（今河南延津西北）或者白馬（今河南滑縣東），渡過(guò)黃河，即可進(jìn)入冀州境內(nèi)。然而，書(shū)中卻讓他先過(guò)東嶺關(guān)（虛構(gòu)的地名），接著突然莫名其妙地折回西北，跋涉四百多里，走到洛陽(yáng)，白白繞了一個(gè)大彎；然后才折回東方，經(jīng)過(guò)汜水關(guān)（即《演義》第五回寫(xiě)到的虎牢關(guān)）、滎陽(yáng)，最后再到達(dá)滑州（應(yīng)為白馬），從那里過(guò)河。這樣的路線，猶如一個(gè)大“之”字，讓人物來(lái)回折騰，行程將近千里，完全不合邏輯。

將《三國(guó)演義》情節(jié)與《三國(guó)志》一一比對(duì)

其實(shí)，《三國(guó)演義》僅有六分是真實(shí)的?！度龂?guó)演義》總共一百二十回，若將每一回中的每個(gè)故事情節(jié)與《三國(guó)志》一一比對(duì)，然后再與《后漢書(shū)》、《晉書(shū)》等進(jìn)行比照，你會(huì)發(fā)現(xiàn)《三國(guó)演義》中符合史實(shí)的情節(jié)約占60%，其中諸葛亮的虛假成分是最多的。其虛構(gòu)部分主要表現(xiàn)在三個(gè)方面：一、神化諸葛亮，二、丑化曹操、周瑜，三、對(duì)晉的丑化。

以上結(jié)論為三江學(xué)院歷史與文化地圖研究會(huì)主任許盤清教授得出的。許盤清教授在完成了《三國(guó)演義》、《三國(guó)志》、《后漢書(shū)》等史籍的文本對(duì)照后，繪制了300多幅地圖，把三國(guó)時(shí)期發(fā)生的大戰(zhàn)役、大事件，一一表現(xiàn)在尺幅之中，引人入勝，使讀者如同置身當(dāng)年金戈鐵馬中。這一科研成果，以《三國(guó)風(fēng)云地圖說(shuō)》一書(shū)出版。許盤清教授推出《三國(guó)演義·地圖珍藏本》，羅列了150多處戰(zhàn)役、局勢(shì)、變遷、地理、地勢(shì)要點(diǎn)位置，插配了相關(guān)150多幅地圖，大大幫助讀者更加深入了解《三國(guó)演義》的思想和藝術(shù)。

散盡百萬(wàn)積蓄，跑遍全國(guó)收集古地圖

年過(guò)花甲的許盤清癡迷于古地圖研究。他的辦公室里常年放著被子等生活用品，每天除了吃飯、睡覺(jué)，其余時(shí)間基本都花在研究上，他燈火通明的辦公室成為校園一景。而他的傳奇經(jīng)歷，更讓人敬佩。在2000年前，許盤清開(kāi)辦一家私有企業(yè)，效益不錯(cuò)，七八年下來(lái)家里有了上百萬(wàn)存款，還在仙林買了一幢別墅。但癡迷古圖的他無(wú)心于生意，干脆回家當(dāng)了個(gè)“專業(yè)繪圖工”。

許盤清的辦公室有一個(gè)房間專門收藏古地圖和古書(shū)。這些古書(shū)都是他跑遍全國(guó)花錢買來(lái)的。百萬(wàn)積蓄就這樣散盡了，最后連房子也賣了。他笑言：“做喜歡的事情，一切都值得?！?003年，許盤清用八年時(shí)間策劃、設(shè)計(jì)與編制的《史記地圖集》正式出版，該書(shū)在歷史地理學(xué)界引起了轟動(dòng)。在此之后的十多年里，他還陸續(xù)完成了《漢書(shū)》、《后漢書(shū)》、《三國(guó)志》、《三國(guó)演義》地圖集。在繪制這些歷史地圖時(shí)，他不只是查閱古代文獻(xiàn)，還多次到重大歷史事件發(fā)生地現(xiàn)場(chǎng)考察。

“草根專家”許盤清的研究得到了海內(nèi)外專家的肯定。香港大學(xué)饒宗頤學(xué)術(shù)館、南京師范大學(xué)、香港中文大學(xué)等許多高校的研究者都與他聯(lián)系，探討學(xué)術(shù)。2008年，許盤清受聘擔(dān)任了三江學(xué)院歷史地圖研究中心的主任、教授。去年許盤清主持了南京大學(xué)出版社委托的《南海文庫(kù)數(shù)字資源地圖庫(kù)檢索、存儲(chǔ)、反饋平臺(tái)開(kāi)發(fā)》項(xiàng)目；還主持了與國(guó)家海洋局合作的項(xiàng)目《越南島嶼沿革詳考與古Pracel》、《越南提出“黃沙”所對(duì)應(yīng)于今天的地理位置》。

“草船借箭”真正主角是孫權(quán)

據(jù)裴松之《三國(guó)志注·吳主傳第二》引《魏略》曰：“（孫）權(quán)乘大船來(lái)觀軍，（曹）公使弓弩亂發(fā)，箭著其船，船偏重將覆，權(quán)因回船，復(fù)以一面受箭，箭均船平，乃還?！?/p>

也就是說(shuō)，公元213年，曹操率40萬(wàn)大軍南下。孫權(quán)在巢湖一帶嚴(yán)陣以待，使曹操受阻濡須口。一天，借江面有薄霧，孫權(quán)乘輕便木戰(zhàn)船闖入曹軍前沿，觀察曹營(yíng)部署。曹操生性多疑，見(jiàn)江面水霧繚繞，恐怕有詐不敢出戰(zhàn)，只是下令弓弩齊發(fā)，箭射吳船。孫權(quán)的船很快便落滿了箭，因?yàn)橐幻媸芗?，船只漸漸傾斜，即將翻沉。孫權(quán)急中生智，命人掉轉(zhuǎn)船頭，讓另一面受箭，等受重均勻，船身平穩(wěn)后，孫權(quán)指揮戰(zhàn)船列隊(duì)，緩緩離去，曹操才明白上了當(dāng)。