◎玉兒
愛讀書的猶太人
◎玉兒
每年4月23日是世界讀書日,源于西班牙加泰羅尼亞地區(qū)的“圣喬治節(jié)”,這一天,女士會(huì)送丈夫或男友一本書,而男士會(huì)回贈(zèng)鮮花,因此,這一天也被稱為玫瑰花與圖書日。
關(guān)于閱讀習(xí)慣的調(diào)查結(jié)果顯示:以色列人均讀書量居全球第一,擁有的圖書館和出版社也是全球最多。以色列是猶太人為主的國(guó)家,全球約1200萬猶太人,500多萬在以色列,600多萬在美國(guó)。猶太人對(duì)美國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、輿論影響很大。
最愛閱讀的猶太人造就了以下成就:
全美200名最有影響的名人中,猶太人占一半;
全美近100名諾貝爾獎(jiǎng)得主,猶太人占近一半;
全美名牌大學(xué)教授,猶太人占三分之一;
全美律師中,猶太人占四分之一;
全美文學(xué)、戲劇、音樂的一流作家,猶太人占60%;
華盛頓和紐約兩地的大律師事務(wù)所的合伙人中,猶太人占40%;
全球最有錢的企業(yè)家,猶太人占一半;
美國(guó)的百萬富翁中,猶太人占三分之一;
《富布斯》美國(guó)富豪榜前40名中,猶太人占18名;
美國(guó)國(guó)會(huì)參議員中,猶太人占10名;
美國(guó)國(guó)會(huì)眾議員中,猶太人占27名。
猶太民族約只占世界人口的0.2%,卻獲得過29次諾貝爾獎(jiǎng);為人類奉獻(xiàn)了《圣經(jīng)》;在各領(lǐng)域都大師輩出,群星燦爛;全球流散2000年,甚至連語言都丟失了,最終說著85種語言、從115個(gè)國(guó)家移居以色列立國(guó);在熊熊燃燒的戰(zhàn)火中,建成了現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó),建立起融合宗教、傳統(tǒng)的現(xiàn)代民主社會(huì)。
但猶太人并不覺得自己聰明,他們認(rèn)為能取得如此成就,大概是險(xiǎn)惡生存環(huán)境所逼迫,是注重教育的結(jié)果,也是酷愛讀書的學(xué)習(xí)傳統(tǒng)的回報(bào)。
猶太人帶著《圣經(jīng)》全球流散,深知唯有知識(shí)是不能剝奪的財(cái)富,唯有讀書才能改變命運(yùn)。他們認(rèn)為“世界的基礎(chǔ)是信仰、知識(shí)和慈善”,上帝在天堂里也和圣賢一起讀書學(xué)習(xí)。
猶太孩子1歲半剛牙牙學(xué)語,就開始念托拉經(jīng)句,5歲學(xué)習(xí)經(jīng)卷。孩子最好的衣服都是在開學(xué)的時(shí)候穿。拉比(口傳律法的教師)在教室給孩子一塊干凈石板,用蜂蜜寫上字母和托拉經(jīng)句,孩子邊誦讀字母邊舔石板蜂蜜,隨后還吃蛋糕、蘋果、核桃,因此,孩子從小就有“知識(shí)甜蜜”的觀念。
以色列孩子從小便牢記《圣經(jīng)》訓(xùn)言“人不能只靠面包活著”。猶太人眼中,讀書不可或缺,文學(xué)、藝術(shù)、音樂、詩歌如水和糧食一樣不可缺少。生命會(huì)結(jié)束,讀書卻無止境。他們說,金錢裝在口袋里,智慧卻裝在自己腦袋里。猶太傳統(tǒng)中,書櫥要放在床頭,放在床尾被認(rèn)為是對(duì)書不敬。猶太人從不焚書——即便是攻擊自己的書。他們搬家時(shí),會(huì)把不要的書刊擺放街頭,任行人挑選贈(zèng)送。
猶太民族的曲折經(jīng)歷為文學(xué)創(chuàng)作提供了無窮的源泉,大量移民文化也為希伯萊文學(xué)增添了無盡光彩。猶太人愛看書,首先是因?yàn)楹脮啵陨懈鲿甑氖ソ?jīng)圖書和讀物的銷量穩(wěn)定,書店往往都有圣經(jīng)文化專柜。以色列社會(huì)開放,外國(guó)暢銷書很快就有希伯萊譯本,銷售很火。各媒體每周都有新書介紹和圖書排行榜,為人們購書提供參考。希伯萊文學(xué)作品也很快翻譯介紹到海外。耶路撒冷有兩年一度的國(guó)際書展,還有希伯萊圖書周,各城市還有書市,全都熱鬧非凡。
以色列的圖書價(jià)格相對(duì)較低,一本小說幾到幾十美元。猶太人常自豪地說,特拉維夫滿大街都是書店。商業(yè)區(qū)最繁華大街的書店往往也最多,風(fēng)格各異,有的還擺幾張小桌,顧客在清香咖啡中聚精會(huì)神看書。在海邊和街頭公園,有很多靜靜看書的人,他們營(yíng)造的讀書求知氛圍令人肅然起敬。
周六是安息日,商店、飯店、娛樂場(chǎng)所大都關(guān)門,公交也停運(yùn),人們?cè)诩抑徐o心祈禱、反思。唯獨(dú)讀書買書是可以的,書店照樣營(yíng)業(yè),顧客絡(luò)繹不絕。書店和街頭報(bào)亭可買到美歐西方各國(guó)大報(bào),有的書店還有《毛澤東選集》、《鄧小平文選》等中國(guó)書籍。
以色列人均讀書量居全球第一,擁有的圖書館和出版社也是全球最多,全國(guó) 1/4的人有借書證。以色列報(bào)紙有30多份,刊物900多種,當(dāng)?shù)劁N量最大的報(bào)紙《新消息報(bào)》每天有120多頁,發(fā)行量高達(dá)40萬份,而到了周末,該報(bào)紙有近400版發(fā)行70萬份,幾乎為人口的1/10。以色列報(bào)紙的訂費(fèi)不菲,每份報(bào)紙每月四五十美元,但每家都訂好幾份報(bào)刊,喜愛讀書看報(bào)成為習(xí)慣和美德。他們甚至笑言自己買報(bào)紙比買面包要積極。
猶太教一開始就是大眾文化,3世紀(jì)的塔木德經(jīng)已是6部、63題、524章、4184節(jié)的巨著。猶太圣經(jīng)經(jīng)典不是《圣經(jīng)》,而是更廣泛的《托拉》,它是《十戒》、《摩西五經(jīng)》、舊約《圣經(jīng)》、《塔木德》等經(jīng)典的總稱。它如同歷史文化故事書,從開天辟地到各時(shí)代詩歌、典故、言行錄,是信仰、文化和為人之道。
猶太人是“圣經(jīng)子民”,沒有《圣經(jīng)》就沒有猶太民族和歷史。猶太教是民族基石,也是信仰和生活方式,既有簡(jiǎn)單樸素的戒律,也有豐富的歷史、文化、哲學(xué)等知識(shí)?!妒ソ?jīng)》讀本延續(xù)著強(qiáng)大的民族精神,支撐著社會(huì)道德和文化。
猶太民族是節(jié)假日最多的民族,全家聚餐時(shí)首先會(huì)紀(jì)念祖先,人手一冊(cè)《哈加達(dá)》,從最年幼者輪流誦讀。《哈加達(dá)》公元2世紀(jì)就有,《塔木德》1/3的內(nèi)容出自《哈加達(dá)》,8世紀(jì)成為猶太傳統(tǒng)文化讀本和兒童課本。其體裁為猶太史民間故事、宗教詩文、寓言格言等,風(fēng)格輕松有趣。其“儉樸接近上帝,奢侈招致懲罰”、“幸福來自辛勞,坐享其成罪惡”、“光明正大,公平交易”、“己所不欲,勿施于人”和“信仰在于行動(dòng)”等格言熏陶,成為孩子們的人生指南。
猶太人說,“讀書方知敬畏知識(shí)”,“學(xué)而知不足”,“謙卑來自學(xué)習(xí)”。愛因斯坦說:“有一種超越一切的力量,支持著全宇宙的科學(xué)法則和自然界的運(yùn)行變化,如果我們把這種力量稱為上帝,那我就要向這位上帝低頭?!?/p>
如今,網(wǎng)絡(luò)和高科技極大地影響著人們的生活,也沖擊著猶太人的讀書傳統(tǒng),報(bào)刊和圖書發(fā)行量趨于減少。政府和各界為此出謀劃策,用高科技疏導(dǎo)閱讀熱情。
“猶太智慧”書在亞洲首次傳播要?dú)w功于美國(guó)猶太拉比托卡耶爾,他1968年去日本后陸續(xù)編寫了20多本介紹猶太文化的書,很受歡迎。猶太智慧如同任何真理,實(shí)際上都很簡(jiǎn)潔。曾經(jīng)為人類貢獻(xiàn)《圣經(jīng)》的猶太民族,正在為國(guó)土青山綠水、人民安居樂業(yè),為人類文明繼續(xù)作新的貢獻(xiàn)。