律回春暉漸，萬象始更新。值此辭舊迎新、繼往開來之際，《果農之友》編輯部全體員工向關心和支持本刊工作的讀者、作者、廣告客戶、審稿專家和各位編委表示衷心的感謝，并致以節(jié)日的問候：祝愿大家在新的一年里身體健康，萬事如意！

在過去的一年里，《果農之友》的選題內容不斷創(chuàng)新，針對果業(yè)發(fā)展中的熱點、難點問題，刊發(fā)了有機水果生產、老果園改造、設施栽培、減藥控害、減（化）肥提質等新技術的系列文章，以加強果樹栽培新技術的推廣，加快果樹產業(yè)轉型升級和健康可持續(xù)發(fā)展。我們已進入數字化、微型化、碎片化、圖片化時代，媒體創(chuàng)新驅動、轉型發(fā)展成為時代的主旋律，“明大勢者明方向，得大勢者得先機”，作為果業(yè)科普期刊的《果農之友》，除應不忘初心——緊緊圍繞廣大讀者的核心需求，刊登文章時注重內容新穎、技術先進、便捷實用外，還應努力出版文字簡潔、圖片逼真、印刷精美的高檔次出版物。為了實現這個目標，我們于2016年第5期、第9期出版了全彩色印刷試刊，取得了初步的成功，受到了讀者的稱贊。為了配合11月的運城國際果品交易博覽會的舉辦，我們還和山西省運城市果業(yè)發(fā)展中心共同合作出版了《果農之友》增刊《運城國際果品交易博覽會論文?？贰?/p>

信息技術的發(fā)展使我們走進移動互聯網時代，媒體生態(tài)和傳播格局發(fā)生的變化深刻而廣泛，出版業(yè)面臨新的挑戰(zhàn)和機遇，傳統(tǒng)紙媒在內容生產、征訂發(fā)行和廣告經營等方面經受的考驗復雜而嚴峻。在新的一年里，我們要不斷順應互聯網的發(fā)展大勢，勇于創(chuàng)新、勇于變革，利用互聯網的特點和優(yōu)勢，推進理念、內容、手段等的全方位創(chuàng)新。在實行紙質期刊全彩印刷的基礎上，開通《果農之友》的獨立網站、微信公眾號、手機客戶端，真正做到一次選題、多種產品、多元傳播；實施流程再造，推進內容、渠道、平臺、經營、管理等多方面的深度融合，有效提升《果農之友》的傳播力和影響力。我們希望大家一起快樂著，共建、共享、共贏，打造一個強大的、綠色的、移動互聯網+新媒體+生態(tài)圈。我們愿與果業(yè)界同仁一道，不忘初心，奮力前行，攜手開創(chuàng)現代果業(yè)新局面，再創(chuàng)果業(yè)發(fā)展新輝煌！

《果農之友》編輯部

2017.01.01