現(xiàn)在大概很難想象，但在當(dāng)時，很多人對勒布朗·詹姆斯的表現(xiàn)反應(yīng)非常平淡。

也許這和球隊的戰(zhàn)績有關(guān)。作為2002-03賽季全聯(lián)盟戰(zhàn)績最差的球隊，克利夫蘭騎士在2003年選秀中拿到了狀元簽。18歲的新秀當(dāng)然讓球隊看到了希望，但2003-04賽季的騎士仍然不是強(qiáng)隊。那個賽季，他們以0勝5負(fù)開局，最終戰(zhàn)績?yōu)?5勝47負(fù)。

也許是同屆新秀同樣出色。卡梅隆·安東尼打出了和勒布朗相似的數(shù)據(jù)，他的丹佛掘金戰(zhàn)績也略好于騎士；前往邁阿密的德懷恩·韋德也不落下風(fēng)。在2003屆黃金一代的新秀中，這個來自阿克倫的孩子，真的比其他人優(yōu)秀嗎？

如果認(rèn)真思考我們就會發(fā)現(xiàn)，反應(yīng)平淡更多的還是和期待有關(guān)。從勒布朗進(jìn)入NBA的幾個月，甚至幾年前開始，包括SLAM在內(nèi)，很多媒體給予他大量曝光。我們花了很多時間，說明詹姆斯未來可能成為多么偉大的球員，所以當(dāng)他真正取得一定成就時，這些成就似乎給人一種打了折扣的感覺。僅僅“偉大”已經(jīng)不夠了。不管怎么說，勒布朗還是凡人。

13年后再去回顧，詹姆斯新秀賽季最值得稱道的一點，就是滿足了所有人的期望。我們聽說過的有關(guān)他高中生涯的一切傳說，立刻在NBA得到了驗證。比如他的得分能力和高效，在NBA的生涯首戰(zhàn)，他就20投12中拿下了25分。比如他足夠強(qiáng)壯，能夠在滿是成年人的聯(lián)盟生存下去，生涯前四場比賽，他在其中兩場拿下了兩位數(shù)的籃板。比如他的球場視野和超乎常人的無私，他在第一場比賽里拿下9次助攻，在騎士這個當(dāng)賽季聯(lián)盟投籃命中率最差的球隊拿到了賽季場均近6次助攻。再比如他驚人的持久力，新秀賽季勒布朗的場均上場時間就接近40分鐘。

即便是相對較弱的環(huán)節(jié)，我們也能看到希望。他的命中率還能更高，籃板率也可以進(jìn)一步提高，能夠更多地走上罰球線。最重要的是，這些目標(biāo)，他很快就能實現(xiàn)。這些也許也能歸結(jié)于我們的期望：在巨大的宣傳攻勢下，我們似乎認(rèn)為，作為新秀的他本該是個完成品。他當(dāng)然不是。沒有一個偉大的球員在新秀賽季就能成為完成品。

拋開“天選之子”這個綽號，勒布朗的新秀賽季不像是登基儀式，而更像是騎士和聯(lián)盟的一個全新開始。而騎士從2003-04賽季開始使用全新隊服，放棄淺藍(lán)，橙色和黑色配色，回歸傳統(tǒng)的酒紅色和金色，便再合時宜不過了。這種轉(zhuǎn)換有種自以為是的味道，畢竟，酒紅色和金色代表著財富，成功和皇家。自以為是？也許先知才是更準(zhǔn)確的形容詞。

無論騎士更換隊服還是詹姆斯?jié)M足外界的預(yù)期，兩者都付出了巨大的努力和代價。一支球隊從平庸到強(qiáng)大再到偉大，需要經(jīng)歷多年時間。其中還是夾雜了詹姆斯的離開和回歸。在這個過程中，我們經(jīng)歷了邁阿密的兩冠，見證了勒布朗連續(xù)六年打進(jìn)總決賽。他送上了人類歷史上最經(jīng)典的一次追帽，也得到了朋友們的幫助。曾經(jīng)夸張的炒作，曾經(jīng)不合常理的期望，今天都成為了現(xiàn)實。 ——Ryan Jones