這不是一個(gè)人。這不可能是一個(gè)人。它有最高的人四個(gè)那么高。它的頭比樓上的窗子還要高。索菲張開了嘴巴尖叫，可是沒有聲音發(fā)出來(lái)。她的喉嚨和她的全身一樣被嚇僵了。

沒錯(cuò)，這是巫師出沒時(shí)刻。

那個(gè)又高又瘦的黑東西徑直朝她走來(lái)。它一直緊靠著街對(duì)面的房子，隱藏在月光照不到的陰影里。

它走啊走啊，越來(lái)越近了?？墒撬咦咄Ｍ?。它停下來(lái)，接著又走，接著又停下來(lái)。天哪，它要干什么呢？

啊哈！索菲現(xiàn)在能看到它在干什么了。它在每座房子前面都要停一停。它停下來(lái)是朝街上每座房子樓上的窗子里看。說(shuō)真的，它朝樓上那些窗子里看，得把它的腰彎下來(lái)。它就高成了那個(gè)樣子。

它停下來(lái)朝一扇窗子里看看。接著它走到下一座房子，又停下來(lái)朝窗子里看看。它就這樣一路看過(guò)來(lái)。

這會(huì)兒它近得多了，索菲可以把它看得更清楚了。

她仔仔細(xì)細(xì)地看它，最后斷定，它只能是一種人。顯然，不是一個(gè)普通的人，但百分之百是一個(gè)人。

或者說(shuō)，是一個(gè)巨人。

索菲拼命朝月光下朦朦朧朧的街對(duì)面看去。巨人的一只手拿著一把非常長(zhǎng)非常長(zhǎng)、非常細(xì)非常細(xì)的小號(hào)。他的另一只手拿著一只大手提箱。

巨人正望著窗子，望進(jìn)古切家邁克爾和簡(jiǎn)的房間，他們兩個(gè)正在里面睡覺。索菲從街對(duì)面盯著看，屏住了呼吸。

她看見巨人退后一步，把手提箱放在人行道上。他彎下腰打開手提箱。他從手提箱里拿出一樣?xùn)|西。那東西看上去像一只玻璃瓶，他旋開玻璃瓶的瓶蓋，把里面裝的什么東西倒進(jìn)那把長(zhǎng)小號(hào)的一頭。

素菲看著，渾身發(fā)抖。