[摘要]

音樂，是我們?nèi)粘Ｉ钪胁豢苫蛉钡囊环N欣賞藝術(shù)的途徑，而聲樂便占其中很大的一部分。聲樂是樂曲、演繹方法等的集合體。為了使聲樂更富有感染力，能與鑒賞者引起精神共鳴，很多聲樂表演者都會選擇對自己表演的曲目進行二度創(chuàng)作，融入自己對歌曲的理解與感悟，加上獨特的表演風格，使歌曲在擁有最基本的內(nèi)涵上煥然一新。可見，二度創(chuàng)作對聲樂表演有著不可忽視的重要性。通過表演家的演繹，聲樂作品也得以散發(fā)出光芒。因此，我們要提高對聲樂表演中二度創(chuàng)作意義的認識，并且努力做到創(chuàng)新，使歌曲得到更為廣泛的流傳。

[關(guān)鍵詞]聲樂演唱；二度創(chuàng)作；重要性

[中圖分類號]J616[文獻標志碼]A[文章編號]1007-2233（2017）09-0062-02

一首好的歌曲必然會經(jīng)過多方面的修改，不僅是曲譜還有歌詞。對于不同的演唱者，有不同的演唱風格，歌曲的理解與演出心情將影響歌曲的表演效果。而一個優(yōu)秀的表演者，必會將自己對歌曲本身的理解感悟演繹在表演中，對歌曲原本較為單一的表演方式進行再度創(chuàng)作加工，使歌曲的藝術(shù)美感更為飽滿，給予聆聽者更為強烈的感受。

聲樂表演中加入二度創(chuàng)作是極其富有意義的。當我們演唱作品時，要充分認識第二次創(chuàng)作的重要性，認真對待第二作品，以充分展現(xiàn)藝術(shù)的美麗，創(chuàng)造生動的人物形象，以美麗的歌曲和真實的表演創(chuàng)造一個美好的藝術(shù)氛圍、心情，讓人欣賞藝術(shù)的美。

一、聲樂演唱中二度創(chuàng)作的內(nèi)涵

1二度創(chuàng)作的概念

有“二度創(chuàng)作”，自然也就有“一度創(chuàng)作”。我們把一首聲樂作品的曲譜創(chuàng)作、歌詞填寫等統(tǒng)稱為“一度創(chuàng)作”。其中可以說并沒考慮表演者自身的表演因素，單純地以某個時間某件事情而創(chuàng)作出來的。而二度創(chuàng)作則是對作品的深入分析和再現(xiàn)，賦予了音樂的活力，音樂可以轉(zhuǎn)化為觀眾的聽覺和視覺，這種方式豐富和發(fā)展了歌曲本身所具備的情感展現(xiàn)。它為原作進行了豐富與補充，為表演者提供了理性知識的基礎(chǔ)和范圍。

2二度創(chuàng)作的特征

（1）保留了原作的精髓之處

每個表演者對于歌曲的表達方式與技巧，對于其本身的情感感悟都會有所不同，所以這是為聲樂表演的二度創(chuàng)作提供了最基本的前提條件。但是，所有表演者都會對歌曲的精髓內(nèi)涵進行保留，并在此基礎(chǔ)之上加上自己的特色。所以，二度創(chuàng)作的一大特征就是近乎保留了原作的精華之處。

（2）具有創(chuàng)新性

很明顯，二度創(chuàng)作是一種創(chuàng)新。原作的曲調(diào)和字符在音樂中有固定的形式，情感細節(jié)不能直接表達，較為呆板的音樂不能引起聽眾的共鳴，不能讓他們了解音樂來表達情緒。而歌手根據(jù)自己的理解，對音樂進行重新創(chuàng)造，賦予鮮活的氣質(zhì)，演奏出更加出色的音樂作品。

（3）新作具有社會實踐性，給予人們最真實的感受

藝術(shù)來自生活，反映生活，具有真實性。在二度創(chuàng)作中，歌手根據(jù)自己的現(xiàn)實生活經(jīng)歷重新創(chuàng)作，這就要求歌手擁有豐富的社會經(jīng)驗，或通過多種方式豐富生活閱歷，這樣的聲樂作品更能被大眾所接受。

3二度創(chuàng)作的原則

二度創(chuàng)作是基于尊重原創(chuàng)作品的創(chuàng)作，保證其基礎(chǔ)上的風格，不能使整體的風格有較大的改變，而且需要保持聲樂的真實性。所以二度創(chuàng)作其實也可以說是賦予了作品靈魂，用自己的表演使之形象鮮活起來，是音樂表現(xiàn)和創(chuàng)造力的真實性的統(tǒng)一。同時，每一首音樂的創(chuàng)作都有著自己獨特的創(chuàng)作背景，它們記錄了一段不為人們熟知的時光故事，也可以說是歷史。它們一定是體現(xiàn)了某個時間段的歷史特性或時代背景，二度創(chuàng)作是歷史性與現(xiàn)代性的相互融合統(tǒng)一。我們不能掩蓋原作展現(xiàn)出來的那些寶貴的歷史信息，但可以結(jié)合當下的流行元素，進行時空上的特征融合，使作品更加富有人氣。除此之外，技能和表演是聲樂唱歌創(chuàng)作之中不可缺少的兩個方面，它們相輔相成，不可或缺。所以說，二度創(chuàng)作的另一個原則，就是要保證技巧性和表演性的高度相融，這樣才是合格的再生作品。

4二度創(chuàng)作的措施

最基本的就是要把握原作的創(chuàng)作思想，即忠實原作、適當創(chuàng)新。對于曲目也應該相當熟悉，掌握旋律與高潮劃分，分清歌曲的組成結(jié)構(gòu)，這樣有利于二度創(chuàng)作的進行。另外對于自身情況，要樹立信心，堅持進行聲樂訓練，扎實學好歌唱技巧，提高自身修養(yǎng)與知識積累，讓二度創(chuàng)作成為自身更上一層樓的平臺。

二、聲樂演唱中二度創(chuàng)作的作用

正如前面所提到的，每一首樂曲的形成，必然擁有其獨特的歷史故事性與特殊的時代背景。而新時代的很多人，并不會去思考調(diào)查歌曲背后所隱含的東西，所以一些所謂的老歌曲并不被現(xiàn)代年輕人喜歡，但這些歌曲卻對某個時代有著不凡的意義。這時候就需要對歌曲進行二度創(chuàng)作，在保證基礎(chǔ)內(nèi)涵的前提上，加入現(xiàn)代流行元素或表演者獨特的風格特點，這樣才能保證“經(jīng)典不被淘汰”，也因此，聲樂表演中的二度創(chuàng)作就此興起。

如大家所知，在聲樂作品的創(chuàng)作中，歌曲的原作者已經(jīng)通過自己的作品創(chuàng)作能力將需要表達的東西反映在了樂譜與歌詞上，但卻沒有其他可以突出這種感覺的方法。為了避免這種情況的發(fā)生，表演者自己就需要擁有對歌曲進行二度創(chuàng)造的意識。給予音樂作品一個新的解釋和藝術(shù)治療。為了使聲樂作品更生動、擁有更加輝煌的感召力，我們不得不承認聲樂演唱中二度創(chuàng)作必須存在，并且認真對待。

1二度創(chuàng)作是聲樂表演的力量之源

著名的英國指揮家亨利·伍德在他的書中說：“音樂是寫下生命的筆記，需要通過生活表現(xiàn)出來?！倍葎?chuàng)作出來的優(yōu)秀作品，將更加富有靈動感與生機。這與單純的一度創(chuàng)作相比，更有鮮活力。譜曲者完成一首聲樂作品后，這只是一個仍然在紙上的“靜物”。為了使它擁有更加鮮活的靈魂，我們需要進行二度創(chuàng)作，讓作品擁有“五美”。所謂聲樂表演，就是需要歌唱者賦予歌曲生力，從而表達歌曲的內(nèi)在動力，讓聆聽者感同身受。所以說，二度創(chuàng)作是一種力量之源、一種彰顯美好的力量。

2二度創(chuàng)作可以提高表演者的音樂素養(yǎng)與音樂成就

聲樂的二度創(chuàng)作需要我們首先選擇適合自己的音樂，或者說是要針對自己所要表演的曲目仔細分析，并且尊重原創(chuàng)，最后在此之上進行再創(chuàng)作。畢竟，聲樂表演顯示的是綜合技能，譬如聲樂創(chuàng)作的方法、風格、分析、理解和掌握，歌唱技術(shù)和表演技能的展現(xiàn)方法。探索和研究這些技能需要音樂表演者努力挖掘自身對于藝術(shù)方面的潛力與學會掌握音樂的表演方法，這就需要表演者不斷學習與深造，提高唱歌的能力與創(chuàng)作的思維，并且在此過程中可以積累很多音樂專業(yè)方面的知識，提高自身專業(yè)素養(yǎng)。長此以往，表演者對于聲樂方面的造詣必會再上一層樓，達到更高的境界。

3二度創(chuàng)作可以促進音樂的廣泛流傳與發(fā)展

音樂是存在于民間的藝術(shù)流傳方式，它是一種信息載體，是一種表達情感的手段，也是對文化繼承與傳播的重要方式。在聲樂演唱中，二度創(chuàng)作的聲樂作品，將承擔起促進文化交流的重任。二度創(chuàng)作使之具有活力，精神的東西通過聲音表現(xiàn)出來，而內(nèi)容更直觀，更讓人們?nèi)菀捉邮芎屠斫饽芰?，產(chǎn)生共鳴。鑒賞者會與別人分享，通過相傳的方式，擴大流傳范圍，即增加了音樂作品的知名度與影響力。特別是一些經(jīng)典歌曲，在公共場合以一種較為新穎的與過去不同的表演方式向觀眾展示，形成對比，更是有助于廣泛地流傳。

聲樂演唱的二度創(chuàng)作是表演者個人才華展現(xiàn)最佳的平臺，不受原曲對本身因素的影響，全憑自我發(fā)揮，給表演者提供了十分廣闊的發(fā)展空間。若表演者在這個過程中能夠近乎完美地演繹，那將使藝術(shù)作品達到更高的境界。由此可見，二度創(chuàng)作應用會愈來愈廣泛，并得到大眾的推崇。

三、結(jié)語

二度創(chuàng)作是使用獨特而有創(chuàng)意的真實性，在演唱中展現(xiàn)豐富精湛的表演能力，同時也包括體現(xiàn)出表演者的演繹層次，不僅具有悠久的歷史，而且具有時代特征。由此我們不難發(fā)現(xiàn)，這是音樂美好力量的來源。二度創(chuàng)作將提高表演者自身的音樂感召力與文化素質(zhì)，這樣有利于聲樂文化的發(fā)展。認識到二度創(chuàng)作的重要性，對我們解讀聲樂作品和改善自己的音樂起著不可或缺的作用。當然，在二度創(chuàng)作中，表演者必須尊重原作品，在不改變其內(nèi)涵與表達的情感上進行創(chuàng)作。我們可以增添的是演繹手法與情感的升華，只有這樣才能與觀眾的情感共鳴，使演出成功，使作品更具風格韻味，讓現(xiàn)代的人們更能理解接受，掙脫雜質(zhì)的束縛，最終實現(xiàn)自我超越，創(chuàng)造一個更高層次的聲樂藝術(shù)。

[參 考 文 獻]

[1]朱曉蕾.聲樂演唱中二度創(chuàng)作的重要性[J].藝海，2012（08）：55—56.

[2] 虎翼.試論聲樂演唱中二度創(chuàng)作的重要性[J].黃河之聲，2016（07）：100—101.

[3] 楊莉麗.芻議聲樂演唱中二度創(chuàng)作的重要性[J].音樂時空，2015（21）：83.

[4] 王媛媛.淺談聲樂演唱中二度創(chuàng)作的重要性[J].科技信息，2007（21）：152—153.

（責任編輯：李璐）