\[摘要\]
不同地區(qū)的采茶歌反映了不同的地方特色,采茶歌由曲牌組成,不同采茶歌的曲牌不同,主腔也不盡相同。采茶戲若是由采茶歌發(fā)展而來,那么也應是不同的曲牌、不同的主腔。而打鑼腔系統(tǒng)下的采茶戲主腔相同,與之產(chǎn)生矛盾,所以采茶戲不是由采茶歌發(fā)展而來的,采茶與采茶戲并無關系。
[關鍵詞]采茶;茶歌;采茶戲;聲腔
[中圖分類號]J607[文獻標志碼]A[文章編號][HTSS]1007-2233(2017)03-0049-03
采茶戲是集中存在于長江中下游地區(qū)及嶺南地區(qū)的一種地方小戲,在傳統(tǒng)觀點里,采茶戲的產(chǎn)生與采茶有著直接的聯(lián)系,即采茶戲是由采茶歌發(fā)展而來。如韓晗在《論湖北地方小戲的生存空間與發(fā)展范式——以“陽新采茶戲”為中心的文化考察》中有這樣的論述“先有茶歌,后有茶戲,戲與茶的關系構(gòu)成了中國戲曲史中一種獨特的景觀。采茶而歌,歌后有戲,這似乎應了普列漢諾夫所說的藝術源于勞動這一說”。而且,人們在談及茶的藝術時,往往把采茶戲與茶詩、茶詞、茶歌、茶曲、茶書法、茶繪畫相提并論。雖然這些文學藝術類型可能大多以茶事為主要內(nèi)容,或兼及茶事,但采茶戲的情況相對其他更為復雜。
就現(xiàn)存的采茶戲劇種來看,只有少數(shù)的采茶戲使用采茶歌作為主腔調(diào),從主腔里還能找到采茶歌的原型,但與此同時,大部分采茶戲的主腔已不是采茶歌,而是其他。所以是否真的是“采茶而歌,歌后有戲”?筆者以為,如果一言以蔽之“采茶戲就等同于采茶加戲曲”,那么可能會以偏概全、貽笑大方。因此,對于采茶戲是否是由采茶歌發(fā)展而來這一問題應做深入的辨析。
鑒于此,本文擬從采茶戲與茶的區(qū)域分布及其歷史關系、采茶戲與采茶歌的內(nèi)容、聲腔比較等幾方面來講論采茶戲的產(chǎn)生與采茶的關系,意在厘清采茶戲與采茶的關系,以便更科學、準確地定位采茶戲在茶的藝術系統(tǒng)中的地位,傳承地方戲曲文化。
一、茶與采茶戲的區(qū)域分布
茶樹屬于山茶科,為常綠灌木或小喬木植物。茶樹喜濕潤且陽光充足的氣候,在我國長江流域及以南丘陵地區(qū)有廣泛的栽培,尤其是在制茶藝術迅猛發(fā)展的明清時期,漢族茶葉產(chǎn)區(qū)主要是以江西為中心的周邊諸省份,包括安徽、江蘇、湖北、浙江、湖南、廣東、福建、廣西等省份。
從歷史資料看,茶葉與歌詠的結(jié)合,最早見于西晉名士孫楚《出歌》中的 “姜桂茶荈出巴蜀,椒橘木蘭出高山”,其“茶荈”,便是指老茶。唐宋時期,我國的飲茶風氣已相當盛行,茶已成為民眾日常生活中的必需品。自宋代始,“蓋人家每日不可闕者,柴米油鹽醬醋茶”(《夢粱錄》),茶成為“開門七件事”之一,這使茶葉貿(mào)易得以迅速地發(fā)展,而茶貿(mào)易的發(fā)展推動了文化的交流和傳播,從而造就了茶文化的興盛。明清時期的茶文化在文化藝術方面的成就,除了茶詩、茶畫、工藝品等之外,還產(chǎn)生了許多的茶歌、茶舞。
從現(xiàn)存各采茶戲的資料來看,多數(shù)采茶戲大約在明代中期產(chǎn)生于長江中游沿岸及嶺南地區(qū),在區(qū)域分布上呈現(xiàn)以江西為中心,擴散至鄂、皖、蘇、閩、粵、湘、桂等省。由于各地的風土人情、語言音樂的不同,采茶戲在各地也產(chǎn)生了一些差異,現(xiàn)各省已以縣域為單位演變成幾十種不同的采茶戲。如江西的南昌采茶戲、萍鄉(xiāng)采茶戲、九江采茶戲、武寧采茶戲、撫州采茶戲、寧都采茶戲,湖北的陽新采茶戲、黃梅采茶戲、英山采茶戲、廣東的粵北采茶戲,福建三角戲等。
二、傳統(tǒng)觀點——采茶戲的來源
關于采茶戲的起源,筆者查閱多位專家學者的研究成果,大多數(shù)持采茶戲是源于地方采茶歌及茶事活動的觀點。如《中國戲曲音樂集成·湖北卷》的觀點認為黃梅采茶戲來源于鄂東一帶茶歌、畈腔;陽新采茶戲是由黃梅采茶戲在吸收了江西的瑞昌、武寧等地采茶戲以及湖北的漢劇后發(fā)展而來的,《中國戲曲音樂集成·江西卷》認為“江西各地的采茶戲是由贛南采茶戲吸收了地方民歌、茶燈發(fā)展而來”。筆者將眾多相關資料匯集后,將采茶戲的形成歸為三種不同的觀點:
(一)由采茶歌發(fā)展而來的
如朱黎明教授就在研究江西采茶戲《江西采茶戲的起源與流派》一文中認為由茶農(nóng)們自編的采茶歌發(fā)展為“十二月采茶歌”,再發(fā)展到“采茶燈”,而“采茶燈”就是采茶戲的雛形。徐靈在《茶、茶歌、采茶戲》中認為黃梅采茶戲源于黃梅縣北部山區(qū)的采茶歌和田歌畈腔?!摆M南采茶戲是江西南部地區(qū)的民間小戲,它源于當?shù)亓餍械牟刹韪韬筒刹锜?。?/p>
(二)由民歌及其他茶事活動發(fā)展而來的
馮光鈺在《采茶戲音樂的生發(fā)、傳播與變異》中認為“采茶戲作為茶文化興起的產(chǎn)物,均是流行在盛產(chǎn)茶葉之地,起初演唱的劇目多是以茶事為內(nèi)容……大多數(shù)采茶劇種主要是在本地民歌及歌舞基礎上發(fā)展而成”。胡波在碩士論文《采茶戲的發(fā)展和文化內(nèi)涵》一文中認為“它(采茶戲)起源于民間小曲和燈彩,以日常生活為主要題材”。
(三)由茶歌在傳播中吸收了其他元素發(fā)展而來的
黃建榮、高赟二位就在《撫州采茶戲的歷史回顧、發(fā)展前景及相關問題》中總結(jié)道,“江西古代民間流行‘采茶歌 ’,后結(jié)合民間舞蹈進入元宵,變成‘采茶燈 ’,又在‘采茶燈’基礎上演變?yōu)椴锜魬?,最后形成采茶戲?。
由上述材料可看出采茶戲與采茶密切相關,整體而言,采茶戲是由采茶、茶事活動及其過程中之音樂發(fā)展而來。
這樣看來,“采茶活動產(chǎn)生采茶歌”這是一個相對來說比較正常也無異議的結(jié)論。采茶戲整體是建立在采茶歌基礎上的——在盛產(chǎn)茶葉的地區(qū),采茶姑娘所唱的茶歌、小調(diào),加上故事情節(jié),便成了采茶戲,這似乎也成為各種采茶戲產(chǎn)生源泉的一個定論。
但是,筆者所思考的是,這種“茶——茶歌——采茶戲”的過程是否真實可信?眾所周知,茶的季節(jié)性是極強的,從谷雨到立夏,摘茶姑娘要在短短的半個月內(nèi)完成茶葉的制作,采、炒、揉、烘,夜以繼日,勞動十分緊張,采茶姑娘在繁重的采茶勞動下是否有創(chuàng)造戲曲藝術的可能性?采茶戲真的與采茶相關?筆者持保留意見。
三、采茶與采茶戲的關系
采茶戲之所以命名為“采茶”,是其因在傳統(tǒng)觀點里來源于采茶歌。若是如此,那么采茶戲在劇目、內(nèi)容、聲腔等各個方面應與茶事和采茶歌有著千絲萬縷的聯(lián)系,但據(jù)筆者調(diào)查并非如此。
(一)劇目的角度
如果采茶戲是來源于采茶,那么它的戲曲名及內(nèi)容應是與采茶有關,但據(jù)筆者統(tǒng)計,現(xiàn)存的采茶戲卻鮮與采茶有關?,F(xiàn)在大家所熟悉的,只有贛南采茶戲中有《茶童戲主》《采茶歌》,景德鎮(zhèn)采茶戲有《姑嫂摘茶》,吉安采茶戲有《茶亭會》等在劇名和內(nèi)容上與茶有關。而在采茶戲劇目當中,大量的或者說占主導地位的,是和茶事無關的其他劇目,如撫州采茶戲,主要劇目有《三伢子放牛》《扶船》《小放?!返?,講述的內(nèi)容也是當?shù)厝嗣竦纳顑?nèi)容。
萍鄉(xiāng)采茶戲《賣雜貨》《剿農(nóng)莊》《放風箏》等反映民間故事編演的傳統(tǒng)劇目。
南昌采茶戲有著名的大戲南昌四大記《南瓜記》《鳴冤記》《辜家記》《花轎記》,小戲《秧麥》《攀筍》《撇芥菜》等,小戲多半是反映勞動人民生活的民間故事。
贛東采茶戲的傳統(tǒng)劇目,多為描寫勞動人民日常生活、生產(chǎn)斗爭及男女愛情的內(nèi)容。如《烏金記》《拷打紅梅》《菜刀記》等。
由此可見,采茶戲只是借采茶作為一種體裁來描繪生活的戲曲,戲曲內(nèi)容大多數(shù)與采茶無關,所以采茶戲只有采茶之名而無采茶之實。
(二)聲腔的角度
戲曲音樂一貫以聲腔作為其主導,聲腔既指語音,也包含樂音,一般把戲曲中某些音樂和演唱相類似的腔調(diào)稱為一種聲腔,或歸為一個聲腔系統(tǒng)。戲曲音樂在民間音樂和各地方言的基礎上產(chǎn)生,不同的方言產(chǎn)生了不同的聲腔,方言與音樂的結(jié)合創(chuàng)造了聲腔藝術,采茶戲的聲腔常常是吸收了鄰近的唱腔并與本地風格融為一體,從而派生出既有共性又具個性的采茶唱腔。討論聲腔系統(tǒng),歸根結(jié)底要看主要唱腔的旋律音程、腔式與板式、總體結(jié)構(gòu)等方面有無共同特征。如果有,那么二者為同一個腔系,沒有則不是。
在我國,戲曲音樂有三大體制,一是板腔體,一是曲牌體,三是曲牌與板腔結(jié)合體。袁靜芳主編的《中國傳統(tǒng)音樂概論》一書已詳細解釋了戲曲音樂的體制概念,筆者不再贅述。采茶歌來源于當?shù)厣礁?、小調(diào),屬于曲牌體。采茶戲若是由采茶歌發(fā)展而來,那么它在匯納本地的山歌小調(diào)、民間說唱和民俗音樂后,唱腔基本應是曲牌連綴體,但據(jù)筆者調(diào)查很多采茶戲并非如此。
黃梅采茶戲中的唱腔可分為正腔和小調(diào)兩種,正腔有七板、對板、火攻、二行、高腔、花腔、還魂腔等,為板腔體音樂。小調(diào)現(xiàn)存有60多種,多為生活小戲中演唱的曲調(diào)。如《夫妻觀燈》中的“對口調(diào)”“開門調(diào)”;《補背褡》中的“煙袋歌” “打補丁”等。小調(diào)屬于曲牌體音樂。
陽新采茶戲是由黃梅采茶戲發(fā)展而來。陽新采茶戲的聲腔分為正腔和小調(diào)兩類。主要聲腔是正腔,在采茶戲中起主要作用。正腔包括“北腔” “嘆腔”“漢腔” “四平”四大聲腔,均屬板腔體音樂。“北腔”是正腔的主要聲腔,可表達喜、怒、哀、樂等不同情緒。頂板開唱,唱腔由六個字組成。運用的傳統(tǒng)板式有平(2/4)、二流連板(2/4、1/4)、火工(1/4)、散板和悶板五種板式?!皣@腔”用于悲苦、哭泣等悲切場合,運用的傳統(tǒng)板式主要是平板(2/4)?!皾h腔”用于法場和托夢等場合,其唱詞、伴奏、樂句結(jié)構(gòu)等與北腔相同?!八钠健倍嘤糜跉g樂、興奮等場合,屬男女同腔。這些聲腔各具特色,組成了極具地方特色和個性的陽新采茶戲。
南昌采茶戲主要流行地區(qū)為南昌市區(qū)以及新建、 安義、 進賢等周圍縣。南昌采茶戲的音樂,有本調(diào)、凡字調(diào)和雜調(diào)等。其中,本調(diào)是南昌采茶的主要唱腔,本調(diào)的各種板式互相轉(zhuǎn)換,連用成曲。凡字調(diào)屬于本調(diào),以商調(diào)式為特征,與本調(diào)相比,更具有色彩性,在傳統(tǒng)南昌采茶戲中是專用于鬼神角色的曲調(diào),旋律與湖北黃梅戲還魂腔相近,屬于板腔體。雜調(diào)多為采茶小戲中運用的曲牌,其主要演唱腔調(diào)來源于“茶燈”小調(diào),屬于曲牌體。南昌采茶以板腔體音樂為主,輔以曲牌體音樂。
武寧采茶戲舊稱茶戲,其主要流行地區(qū)有武寧、修水、銅鼓、瑞昌等縣。武寧采茶戲的唱腔比較豐富,分為北腔、漢腔和嘆腔三種,北腔是其主要唱腔。三大腔調(diào)都是屬于板式變化體,根據(jù)劇中人物感情變化的需要,三大腔之間可以互相轉(zhuǎn)換使用,并能做多種板式的變化。
景德鎮(zhèn)采茶戲主要流行地區(qū)為景德鎮(zhèn)以及安徽的祁門、東至等縣。景德鎮(zhèn)采茶戲的唱腔可分為正調(diào)和雜調(diào)兩部分。正調(diào),也叫詞調(diào),是演唱大本戲的板腔音樂,有一整套的板式,其唱腔以北腔、漢腔、嘆腔、四平腔使用最多,故也叫“四大聲腔”。雜調(diào),名目繁多,由眾多小牌子組成,除花鼓調(diào)外,多是某個小戲的專用調(diào),如《賣棉紗》《賣雜貨》《秧麥》等。雜調(diào)多為曲牌體音樂。
從上述可看出,現(xiàn)存采茶戲都是板腔體和曲牌體的結(jié)合,在很多采茶戲音樂中,如前列舉的南昌采茶戲,它的傳統(tǒng)大戲有48本,大戲都是板腔體音樂,只有一些小戲是曲牌體音樂,大戲是采茶戲的主要成分,所以上述采茶戲都是以板腔體為主。在劉正維教授《論打鑼腔系統(tǒng)》一文中論證了湖北的黃梅采茶戲、英山采茶戲、陽新采茶戲,江西的武寧采茶戲、九江采茶戲、景德鎮(zhèn)采茶戲、南昌采茶戲、撫州采茶戲等,都是屬于打鑼腔系統(tǒng)。由此說明這些采茶戲的腔系是相同的,只是在不同地方有了若干變化。
不同地區(qū)的采茶歌反映了各地的地方特色,所以各地的采茶歌也是不同的,不同地區(qū)的采茶歌是由不同的曲牌組成,主腔也不經(jīng)相同。采茶戲若是由采茶歌發(fā)展而來,那么也應是不同的曲牌,不同的主腔。如前文所述,打鑼腔系統(tǒng)下的采茶戲主腔相同,與之產(chǎn)生矛盾,所以采茶戲不是由采茶歌發(fā)展而來的。而是主腔的一種流變,它們大體都是由黃梅采茶戲發(fā)展而來,借用黃梅采茶戲的名稱并在傳入和流傳過程中受當?shù)孛耖g音樂等多種因素影響和作用的結(jié)果。與地方采茶歌無關。
四、總結(jié)
茶在我國已有幾千年的歷史,縱觀古今,由茶派生的文化也有很多,以茶命名的戲曲不下幾十種,但采茶戲與茶并無直接關系,它只是在茶貿(mào)易經(jīng)濟繁榮興盛后因在茶園中的劇場里表演而得名的戲曲,也不是由采茶歌及發(fā)展來的?!安刹瓒?,歌后有戲”這一說法也只適用于贛南采茶戲、粵北采茶戲這些以曲牌連綴體為主的戲曲,但對于屬打鑼腔系統(tǒng)的黃梅采茶戲、陽新采茶戲,屬梁山調(diào)系統(tǒng)的寧都采茶戲,屬調(diào)子腔系統(tǒng)的閩西采茶戲都不適用。
打鑼腔系統(tǒng)、梁山調(diào)腔系統(tǒng)和屬于調(diào)子腔系統(tǒng)下的采茶戲都是屬于板腔體音樂。由此可見,在板式變化體下的采茶戲的主要聲腔都不是采茶歌,表演內(nèi)容、道具等也大相徑庭,所以采茶戲與采茶并無直接關系。
[參 考 文 獻\]
\[1\]中國戲曲音樂集成\[M\].北京:中國ISNB中心出版,1998.
\[2\] 馮光鈺.采茶戲音樂的生發(fā)、傳播與變異\[J\].天津音樂學院學報,2002(04).
\[3\] 袁靜芳.中國傳統(tǒng)音樂概論\[M\].上海:上海音樂出版社,2011.
\[4\] 劉正維.論打鑼腔系統(tǒng)\[J\].武漢音樂學院學報,2005(04):71—83.
\[5\] 徐曉燕.陽新采茶戲聲腔的發(fā)展方法\[J\].美與時代,2007(07):79—81.
\[6\] 韓晗.論湖北地方小戲的生存空間與發(fā)展范式——以“陽新采茶戲”為例\[J\].中國古代小說戲劇研究,2012.
\[7\] 朱黎明.江西采茶戲的起源與流派\[J\].農(nóng)業(yè)考古,2011(05):201—218.
\[8\] 胡波.采茶戲的發(fā)展和文化內(nèi)涵研究\[D\].南昌大學,2012.
\[9\] 徐靈.茶、茶歌、采茶戲\[J\].農(nóng)業(yè)考古,2009(02):149—150.
\[10\] 黃建榮,高赟.撫州采茶戲的歷史回顧、發(fā)展前景及相關問題\[J\].東華理工學院學報,2007(03).
(責任編輯:崔曉光)