黃蘋

隨著我國現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)多元化的發(fā)展，在我國現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中應(yīng)用中國傳統(tǒng)元素，將傳統(tǒng)元素融合到現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中作為一種創(chuàng)新型構(gòu)思，它能夠使得書籍裝幀設(shè)計(jì)更具中國本土文化，民族性更強(qiáng)，因此也受到相關(guān)研究人員的重視。本文主要針對中國傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中的應(yīng)用進(jìn)行闡述。

書籍在人類歷史發(fā)展中起到舉足輕重的作用，而書籍裝幀設(shè)計(jì)直接影響到書籍的整體出版效果，如何讓書籍裝幀設(shè)計(jì)更具民族性、更具文化內(nèi)涵，這就賦予藝術(shù)設(shè)計(jì)人員更重的職責(zé)。中國傳統(tǒng)元素代表著傳統(tǒng)文化的精華，將傳統(tǒng)元素應(yīng)用到現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中，充分體現(xiàn)裝幀設(shè)計(jì)的個(gè)性與本土文化，將傳統(tǒng)元素符號的意義通過書籍裝幀顯示出來，更能體現(xiàn)出設(shè)計(jì)的內(nèi)涵，將設(shè)計(jì)作品更加靈活地呈現(xiàn)給觀者，使觀者與讀者之間產(chǎn)生溝通，增強(qiáng)作品的感染力，同時(shí)又能體現(xiàn)中國傳統(tǒng)元素的博大精深。

中國傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中應(yīng)用的意義

作為東方國家特有的藝術(shù)形式，中國傳統(tǒng)元素在數(shù)千年歷史的發(fā)展與積累中已經(jīng)能夠代表我國的時(shí)代特征與文化底蘊(yùn)。傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中的應(yīng)用，能夠給觀者帶來獨(dú)特的視覺享受，具有民族性的中國傳統(tǒng)元素中水墨畫的表現(xiàn)，就是充分將毛筆的線性與宣紙紙質(zhì)的滲透性結(jié)合在一起，達(dá)到獨(dú)特的水墨效果。

由水墨所表現(xiàn)出的山山水水、花花草草能夠營造出詩一樣的意境，這不僅體現(xiàn)出書畫藝術(shù)家的文學(xué)修養(yǎng)，又能展示豐富的人文情懷與高雅的藝術(shù)品位。中國傳統(tǒng)元素能夠體現(xiàn)出中化民族的視覺審美，代表我國民族的價(jià)值取向，通過對中國傳統(tǒng)元素的應(yīng)用，書籍裝幀設(shè)計(jì)得到了很大的推動(dòng)。書籍對人類歷史進(jìn)步起到重要的作用，它是文化的載體，是各種信息傳播的重要媒介，將中國傳統(tǒng)元素應(yīng)用到現(xiàn)代書籍裝幀中，不僅能夠讓書籍設(shè)計(jì)更富有靈動(dòng)性、文化性，而且這同樣是中國古文化的繼承與延伸，這種表現(xiàn)形式直接影響著現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)的發(fā)展。

中國傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

1.傳統(tǒng)元素中文字的應(yīng)用

象形文字作為一種最古老的造字方法，它是中國文字的初始。象形文字將自然現(xiàn)象形象、生動(dòng)地描繪出來，隨著人類文明不斷發(fā)展與進(jìn)步，漢字也在隨之演變與發(fā)展，緊接著在不同時(shí)代出現(xiàn)了風(fēng)格不同的書體，受到現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)的厚愛。中國文字書法藝術(shù)在書籍裝幀中的顯現(xiàn)，直接賦予書籍以感官意義，文字也超越了其原有的符號功能，達(dá)到人們對書籍裝幀審美的需求，讓人們在觀看時(shí)得以產(chǎn)生聯(lián)想，豐富觀者的想象空間。作為一種歷史悠久的交流與傳媒工具，傳統(tǒng)元素中的文字是中國文化的延續(xù)，雖然電腦可以自行設(shè)計(jì)出多種字體，但是僅僅依賴于電腦中的字體庫還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，例如，一些書籍裝幀的設(shè)計(jì)需要加入充滿中國文化韻昧的行楷或魏碑體，這就需要發(fā)揮中國書法藝術(shù)的作用。中國書法藝術(shù)如行云流水，或柔美挺拔、或穩(wěn)重端莊、或飄逸豪放、或清新脫俗，這些書法藝術(shù)所表現(xiàn)出的魅力，受到書籍裝幀設(shè)計(jì)者的喜愛，設(shè)計(jì)者將自身設(shè)計(jì)理念、情感愿望寄予到不同風(fēng)格的字體中，讓裝幀設(shè)計(jì)更加出色地完成。例如，在呂勝中先生所著的《意匠文字》這本書的裝幀設(shè)計(jì)中，就巧妙地應(yīng)用了文字藝術(shù)，書中的手寫字體讓人有親切感，書中應(yīng)用的帶紅圈的字也是中國傳統(tǒng)的眉批方式，既具現(xiàn)代感又不失傳統(tǒng)性。

2.傳統(tǒng)元素中色彩的應(yīng)用

在中國傳統(tǒng)元素中，色彩這一元素具有鮮明的藝術(shù)代表性，我國古代就具有“五行五色”這一說法。而在書籍裝幀設(shè)計(jì)中，色彩先于其它設(shè)計(jì)元素成為人們首要關(guān)注的重點(diǎn)，因此，任何本書的設(shè)計(jì)，要想給人以眼前一亮的感覺，就要恰當(dāng)應(yīng)用好色彩這元素，成功的色彩搭配能夠讓人一眼就能感受到書中內(nèi)容的格調(diào)，讓人將其色彩與內(nèi)容聯(lián)系在一起，吸引讀者去觀看、去感受。傳統(tǒng)中國色彩與中國文字所表現(xiàn)的形體一樣，都會(huì)給設(shè)計(jì)者帶來設(shè)計(jì)靈感，被設(shè)計(jì)者巧妙地應(yīng)用其中。在中國書籍裝幀設(shè)計(jì)中，有很多設(shè)計(jì)思路都來自中國傳統(tǒng)元素的色彩，例如臉譜、民問雕塑、剪紙藝術(shù)、古代服飾等，這些具有民族特色的藝術(shù)形式所產(chǎn)生的色彩經(jīng)過再創(chuàng)造后，形成作者設(shè)計(jì)的元素。在呂勝中先生所苦的《小紅人的故事》這書中，設(shè)計(jì)者選擇民間剪紙圖形作為設(shè)計(jì)元素，將民間剪紙的色彩語系運(yùn)用到設(shè)計(jì)中，一目了然，鮮明簡潔，紅黑對比的色彩十分耀眼；又如在《中國民問文化生態(tài)調(diào)查》這本書的設(shè)計(jì)中，設(shè)計(jì)者將民問年畫中的原色進(jìn)行大膽地使用，給人以視覺的沖力，通過色彩的夸張對比，更加顯示出書籍的魅力。

3.傳統(tǒng)元素中圖形的應(yīng)用

在中國傳統(tǒng)元素中，圖形文化有著極高的人文價(jià)值，例如人面彩陶魚紋盤、青銅器紋樣、皮影、園林石刻以及寺廟壁畫等，其中包含著具有濃郁中國風(fēng)格的圖形，這些圖形的存在使得中國古文化更加豐富，形象的詮釋了不同時(shí)代的社會(huì)風(fēng)貌。因此，傳統(tǒng)元素中的圖形也成為了現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中的重要元素。在現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中選擇中國傳統(tǒng)圖形，需要契合書本內(nèi)容，選擇既能體現(xiàn)時(shí)代特征又能反映傳統(tǒng)圖形文化特色的圖形，讓圖形為書籍帶來生命力，賦予書籍新的意境，給讀者全新的感受。例如，在書籍裝幀中將云紋、拐子龍、如意紋等作為書籍的底紋或邊框，又如將龍鳳、朱雀、麒麟等代表吉祥如意涵義的圖形應(yīng)用到書籍裝幀中，賦予書籍濃厚的民族內(nèi)涵，展現(xiàn)出出色的藝術(shù)效果。

結(jié)束語

總而言之，在現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中應(yīng)用中國傳統(tǒng)元素的意義在于反映本土民族文化精神，通過書籍裝幀設(shè)計(jì)來體現(xiàn)具有民族傳統(tǒng)化的時(shí)代特征。書籍裝幀設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)摒除一味地模仿，而是真正從藝術(shù)角度來研究其內(nèi)在特色。相關(guān)研究人員在應(yīng)用中國傳統(tǒng)元素的過程中需要不斷挖掘現(xiàn)代發(fā)展與傳統(tǒng)文化、民族特色與書籍裝幀的契合點(diǎn)，在學(xué)習(xí)傳統(tǒng)藝術(shù)的同時(shí)吸取營養(yǎng)，創(chuàng)造出具有民族特色的書籍裝幀設(shè)計(jì)，將民族精神賦予其中，進(jìn)一步推進(jìn)我國現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)的發(fā)展。

（作者單位：德宏師范高等?？茖W(xué)校藝術(shù)系）