◎王怡婷

特朗普的書單

◎王怡婷

中國出版界從上世紀(jì)九十年代就開始引進(jìn)特朗普和經(jīng)特朗普允許介紹他的書，讓我們按出版時(shí)間順序，沿著以下十本書走近特朗普的人生傳奇。

淺白易懂的生意經(jīng)：《做生意的藝術(shù)》

唐納德·特朗普/著，張曉炎、溫琪/譯 企業(yè)管理出版社，1991年4月

本書按照時(shí)間的順序，以自傳的形式講述了特朗普的成功經(jīng)歷和心得體驗(yàn)。其中還涉及到他在職業(yè)生涯開始時(shí)幾個(gè)重大項(xiàng)目的來龍去脈。

一波三折的美國夢(mèng)：《東山再起——投資界的不死鳥》

凱特·波納/著，曉虞/譯江蘇人民出版社，2000年1月

特朗普的成功之路也并非是一帆風(fēng)順。如何在跌倒之后重新站起？怎樣從困難之中絕處逢生？在這本書里，你將找到特朗普的答案。

生財(cái)有道：《跟億萬富翁學(xué)徒》

唐納德·特朗普，梅雷迪思·麥基沃/著，毛暉、范幸麗、龐麗霞/譯 經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)出版社，2004年9月

《紐約時(shí)報(bào)》曾有評(píng)論稱：“這本書是關(guān)于商業(yè)策略和創(chuàng)造個(gè)人財(cái)富的有用建議。”

聚光燈下的特朗普：《地產(chǎn)之王》

格溫達(dá)·布萊爾/著，童新耕/譯 上海譯文出版社，2007年8月

格溫達(dá)·布萊爾是美國知名作家、撰稿人。她多次采訪、多方搜羅，從而形成此書，為我們?nèi)娴卣宫F(xiàn)了一個(gè)旁人眼中的別樣的地產(chǎn)大亨。

創(chuàng)業(yè)實(shí)用寶典：《特朗普成功創(chuàng)業(yè)101——如何將你的創(chuàng)業(yè)理念變成賺錢的機(jī)器》

邁克爾·戈登/著，陳蔚/譯東方出版社，2007年11月

“特朗普大學(xué)101系列圖書講述了商業(yè)圈里最重要的理念，這些理念同時(shí)也是那些最負(fù)盛名的MBA課程所講授的內(nèi)容，還是世界上眾多成功的企業(yè)（包括特朗普集團(tuán)）所采用的經(jīng)營理念?！边@是一部涉及創(chuàng)業(yè)方方面面的實(shí)用寶典。

必要的理財(cái)教育：《讓你賺大錢》

羅伯特·清崎，唐納德·特朗普/著，陳琇玲、陳正芬/譯中信出版社，2008年1月

本書自出版后連續(xù)四個(gè)月蟬聯(lián)《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜冠軍，臺(tái)灣版上市一周榮登各大書店暢銷書排行榜第一名。

10堂成功培訓(xùn)課：《創(chuàng)》

唐納德·特朗普，比爾·贊克/著，唐奇芳、顧岳/譯 中華工商聯(lián)合出版社，2008年4月

這本書是由唐納德·特朗普與北美最大繼續(xù)教育學(xué)?？偛帽葼枴べ澘送ㄟ^正反兩方面的大量案例和他們親歷的真實(shí)故事打造，為讀者擬訂的10堂成功培訓(xùn)課程。

居礙反通，大道至簡：《永不放棄》

唐納德·特朗普，梅瑞迪絲·麥基沃/著，蔣旭峰、劉佳/譯上海譯文出版社，2010年7月

特朗普的自述史，從事業(yè)的高潮到人生的低谷，從逆境的掙扎到絕處逢生、東山再起。特朗普告訴我們——永不放棄，讓生命綻放奇跡。

前總統(tǒng)時(shí)代：《從20萬到30億：特朗普自傳》

唐納德·特朗普，托尼·施瓦茨/著，尹瑞珉/譯 中國青年出版社，2016年1月

在這本書里，我們看不到特朗普在競選美國總統(tǒng)后的心路歷程，但是卻能全面地了解他早年的從商經(jīng)歷。即使你讀罷也沒能成為億萬富翁、地產(chǎn)大亨，可夢(mèng)想還是要有的。這本書就是一個(gè)入門指南。

給自己定個(gè)小目標(biāo)：《巔峰之路——我得到的最佳商業(yè)建議》

唐納德·特朗普/著，李琦/譯 中國人民大學(xué)出版社，2016年8月

這本書雖由特朗普本人執(zhí)筆，卻并非他的一己之見。它是一部充滿了商業(yè)和人生洞見的合集，收錄了對(duì)特朗普有過重要影響的多位成功企業(yè)家的商業(yè)箴言。正是由于不斷吸納經(jīng)驗(yàn)、勤奮思索，特朗普才走向了他的巔峰之路。