王一媚

摘 ? 要：美聲不僅是一種發(fā)聲方法，還代表著一種演唱風格，一種聲樂學派。美聲與中國文化有什么聯(lián)系呢？美聲在中國又會有怎樣的前景？此文章就此做一個探討。

關鍵詞：中國美聲;漢語;京劇;卡雷拉斯

中圖分類號：J616 ? ? ? 文獻標識碼：A ? ? ? ?文章編號：1005-5312（2016）33-0102-01

一、中國文化與美聲的聯(lián)系

（一）中國漢語拼音與外文的區(qū)別聯(lián)系

大家都知曉，美聲源于歐洲，唱詞以意大利文、法文、德文占大多數(shù)。學美聲演唱必須要會念各個外國的文字，現(xiàn)在我想略微深入的探究一下意大利文與漢語拼音之間有何區(qū)別與聯(lián)系。

意大利文無非是幾個字母的來回變化與組合，通過不停的變化與組合有了不一樣的讀音和意思。那么想想中國的漢語拼音，好像也是如此。漢語拼音中有10個單韻母，而意大利只有5個;漢語拼音中有21個復合韻母，而意大利語音中沒有復合韻母;漢語拼音中有8個鼻韻母，而意大利語音中也沒有。從這些數(shù)字中顯而易見，中國的漢語拼音要比意大利的語音復雜得多。這可能也是為什么中文是公認的最難的語言之一吧，因此中文也成為了外國人難以掌握的一門語言。很多人都會認為中國人智商高、聰明，不管哪個國家的語言都有說的很好的，我想這就是得益于漢語拼音的豐富吧。那么，多出來的這些發(fā)音有什么用呢？對唱歌有何幫助呢？比如鼻韻母，這些鼻韻母的存在有助于歌者在唱歌的時候快速找到頭腔位置，打開通道，達到共鳴。反之，也正因為中國的漢語拼音豐富，所以在用美聲演唱中文歌的時候非常的不容易，感到別扭，大多數(shù)美聲歌者還是更喜歡演唱外文作品。想要咬清中國字，想讓多出意大利語音的漢語拼音也都在簡單的意大利語音的腔體內(nèi)真的是挑戰(zhàn)。所以為什么一直說要發(fā)展、研究中國自己的美聲事業(yè)。

除此之外，中國的漢語拼音比意大利語音更加豐富還體現(xiàn)在，中國的漢語拼音是有聲調(diào)的（陰平、陽平、上聲、去聲）一共四種。這些也是意大利語音中沒有的，所以外國人學中國人說話很費勁，他們永遠用的是一個聲調(diào)朝向。有了這些聲調(diào)，就會富有了說唱性，因此也就有了簡單的旋律感。這些聲調(diào)的存在大大的豐富了美聲唱法的內(nèi)涵，擴大了美聲唱法的覆蓋面。

中國的漢語拼音的豐富性，也為美聲事業(yè)開辟了更加開闊的道路，將推動美聲事業(yè)邁入一個新的領域，開始一個新的突破。

（二）中國國粹京劇中的比較美聲中的高音

在美聲演唱中，每個人都會追求自己的高音，不同聲部自然音域不同。拓寬音域是每一個歌者都堅持不懈的追求目標。美聲中抒情女高能到嗨C，花腔女高能到嗨E等等，這些都是因人而異。

既然要說京劇與美聲，那么談談京劇。京劇是中國國粹，有著悠久的歷史，屬于中國的傳統(tǒng)藝術。京劇演員會在每天起來吊嗓子，這就和開嗓一個意思。通過練聲來打開嗓子，活動聲帶。京劇的演唱也有許多高音的出現(xiàn)，不但音高而且還拍子十分長，不長期練習，在一個高音上堅持長拍肯定做不到。如果你是指聲音音量大，那么就得學用丹田氣和共鳴音（吊嗓也是基礎），丹田氣指由腹部肌肉擠壓氣腔使聲音更具有穿透力，共鳴分好幾種，比如腦后腔、口腔、胸腔等等。所以想唱好京劇就要日積月累的進行氣息與腔體的練習。

比較這兩者，氣息和腔體都是唱好美聲和京劇的關鍵。兩者的氣息方式使用的都是腹式呼吸，對腔體的要求都是尋找頭腔、口腔、胸腔的三合一式的共鳴方式。所以在京劇的學習上可以看到美聲的影子，兩者是相互聯(lián)系的。世界上的藝術是想通的。

二、中國美聲在國際上的影響——對外國藝術家影響

中國美聲自然就是有中國特色的美聲，而不是純粹的外國文化照搬照抄。中國的美聲唱中國文字，演繹中國地方特色歌曲等等，這些方面都可以體現(xiàn)。

那么中國美聲這一說法只是中國人自己接受么？我不那么認為，因為有很多外國的大家也在學習、研究。前不久，卡雷拉斯來到天津舉辦了個人音樂會，我一聽說是世界四大男高音到家門口了，所以必須前去欣賞?？ɡ桌鼓昙o已經(jīng)很大，聽他的演唱有種崇拜感，他身材不高大，卻給我感覺十分偉岸。與此同時，我也略帶微微的心疼老藝術家的情懷。卡雷拉斯的音樂會中，其中有一首演唱的就是中國歌曲《在那遙遠的地方》。他由于不會說中文，掏出了一張諧音注釋紙，然后邊看邊唱，雖然發(fā)音不是那么標準，但是對于一個老外來說也是足夠了。這首歌就是中國青海的民歌?？ɡ桌沟难莩艿搅苏麄€歌劇廳觀眾的滿堂喝彩。在這些喝彩聲中，我能感受到不僅僅是對他的贊許和肯定，擁有更多的是為自己是中國人感到自豪和驕傲！一個老外，一個大家不也在學習和研究演唱中國歌曲么？

所以，對于我們中國藝術家來說，不要認為用洋腔唱中國作品就是讓美聲變質(zhì)了，不是原汁原味了。我想說，真正的大家，是將外來的形式吸收融合，加以改造創(chuàng)新，使之成為中華民族的組成部分。

三、結語

作為中國人，真的很想為自己國家的美聲藝術發(fā)展做點小小的研究與解剖。中國美聲事業(yè)應該做到“兼收并蓄”、“洋為中用”，創(chuàng)造中國人自己的美聲、融合自己的民族文化特色，這些都是音樂工作者應該去做的。相信中國美聲的道路必定無限寬廣！