香港《南華早報(bào)》11月24日文章，原題：中國向另外7省市派駐中央環(huán)保督察組中國環(huán)保部表示，又派出7個(gè)中央環(huán)保督察組以檢查相關(guān)省市執(zhí)行治污規(guī)定的情況。督察組將前往首都北京、金融中心上海和制造業(yè)中心廣東，西南大城市重慶和陜西、甘肅、河北也被列入本次督察名單。

今年早些時(shí)候，中國環(huán)保部獲得職權(quán)，可在不提前警告的情況下檢查各地區(qū)和企業(yè)執(zhí)行環(huán)保規(guī)定的情況，還被賦予約談和問責(zé)地方官員或企業(yè)負(fù)責(zé)人的權(quán)力。

中國此前向8個(gè)省份派出的環(huán)保督察組，已令三千多名官員被問責(zé)、違反環(huán)保規(guī)定者被罰款1.98億元。

中國環(huán)保部上周公布的反饋情況顯示，各地空氣污染治理工作已得到改善，但一些地區(qū)水質(zhì)出現(xiàn)嚴(yán)重惡化趨勢。一些公司侵占嚴(yán)禁開發(fā)的自然保護(hù)區(qū)和其他生態(tài)保護(hù)區(qū)。

環(huán)保部表示，新一輪中央環(huán)保督察將在今年年底前全面完成進(jìn)駐工作。

為淘汰煤炭和鋼鐵行業(yè)的過剩落后產(chǎn)能，中國還將派出調(diào)查組嚴(yán)肅查處這兩個(gè)行業(yè)的非法新增產(chǎn)能現(xiàn)象。

中國向來難以管控其龐大的鋼鐵和煤炭業(yè)，因?yàn)榈胤秸畬?duì)能為當(dāng)?shù)靥峁┚蜆I(yè)并促進(jìn)增長的新增產(chǎn)能項(xiàng)目通常熟視無睹。但今年北京一直在努力對(duì)全中國各地區(qū)嚴(yán)加管控，環(huán)保部派出的調(diào)查組已對(duì)若干省的有關(guān)部門提出批評(píng)?！?/p>

（王會(huì)聰譯）