魏冰玲

?

蔡靜嫻：從一名溫文爾雅的女子到阿德萊德市議員

魏冰玲

初識(shí)Priscilla是在孔子學(xué)院圣誕活動(dòng)上，與她短短的幾分鐘聊天覺(jué)得她是個(gè)娟好靜秀的女子，有著西方的美和東方的文化氣息。當(dāng)她遞名片給我時(shí)，“蔡靜嫻“，名如其人，文雅、柔美文靜。

冰雪聰明穩(wěn)拿三個(gè)學(xué)位

愛(ài)因斯坦曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，“對(duì)真理和知識(shí)的追求并為之奮斗，是人的最高品質(zhì)之一。”P(pán)riscilla的家鄉(xiāng)是南澳歷史悠久的阿德萊德市，從小熱愛(ài)學(xué)習(xí)的她順利地獲得了南澳大利亞大學(xué)三個(gè)學(xué)位，分別是國(guó)際學(xué)研究（International Studies）、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)管理（Marketing Management）、教育學(xué)（Educations）。

在國(guó)際學(xué)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)中，除了國(guó)際政治、歷史、戰(zhàn)爭(zhēng)、宗教等專(zhuān)業(yè)課，令Priscilla尤為熱衷的是中國(guó)課程。同時(shí)她也對(duì)商科課程感興趣，便攻讀了營(yíng)銷(xiāo)管理學(xué)位課程。她曾經(jīng)擔(dān)任香港高爾夫俱樂(lè)部的銷(xiāo)售人員，通過(guò)電子商務(wù)的模式，對(duì)接香港、澳洲、美國(guó)等國(guó)家。出于對(duì)學(xué)習(xí)的熱愛(ài)，對(duì)教師職業(yè)的敬愛(ài)，她又攻讀了教育學(xué)學(xué)位。

踏上中國(guó)學(xué)習(xí)征途

真正學(xué)習(xí)中文是從她在大學(xué)期間的男朋友開(kāi)始，男友是香港人，父母都與內(nèi)地有生意來(lái)往，說(shuō)普通話(huà)居多，為了方便與男友的父母溝通，Priscilla開(kāi)始發(fā)奮圖強(qiáng)學(xué)習(xí)中文。2004年，Priscilla獲得了一次去中國(guó)交流學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，這是南澳大學(xué)與中國(guó)合作的交換生項(xiàng)目，UMAP提供6000澳元獎(jiǎng)學(xué)金，南澳大學(xué)提供2000澳元獎(jiǎng)學(xué)金，在十年前，她說(shuō)8000澳元對(duì)于一名學(xué)生來(lái)說(shuō)非常多，更何況換成人民幣在中國(guó)生活，那簡(jiǎn)直就是生活無(wú)憂(yōu)。她還給國(guó)際學(xué)生推薦了幾條去國(guó)外交流學(xué)習(xí)的途徑，可通過(guò)學(xué)校的官網(wǎng)，政府教育主管部門(mén)的官網(wǎng)獲得國(guó)際交流學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，若是去中國(guó)交流學(xué)習(xí)則通過(guò)孔子學(xué)院，國(guó)家漢辦等獲得信息。

由于對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的喜愛(ài)，Priscilla毫不猶豫地選擇了北京，與老北京來(lái)次親密接觸，她覺(jué)得北京是最能體現(xiàn)中國(guó)上下五千年悠久歷史文化的地方，于是便開(kāi)始了在北京工商大學(xué)為期半年的交流學(xué)習(xí)生涯。在學(xué)校里，來(lái)自世界各地的國(guó)際留學(xué)生齊聚一堂，共同學(xué)習(xí)中國(guó)歷史、法律、商科、文化等專(zhuān)業(yè)知識(shí)。另外還有專(zhuān)門(mén)學(xué)習(xí)中文的語(yǔ)言課程，在中文班級(jí)里，老師和同學(xué)都必須用中文交流。在這半年的學(xué)習(xí)生活中，Priscilla被中國(guó)文化氣息熏陶，陶醉于學(xué)習(xí)之中，并且中文交流水平也得到了提高。

時(shí)光總是瞬間即逝，半年的交流學(xué)習(xí)很快就要結(jié)束了，由于她喜歡老北京的文化氣息，便與學(xué)校續(xù)簽了半年的合同，在北京繼續(xù)生活。此時(shí)，Priscilla的角色從學(xué)生轉(zhuǎn)換為教師，她尤其喜歡北京的老胡同，那種四合院的生活更是令她向往，很幸運(yùn)地是她獲得了北京胡同小學(xué)英語(yǔ)教師的職位，在學(xué)校里她明顯地感覺(jué)到中國(guó)學(xué)生與澳洲學(xué)生的不同。在中國(guó)，學(xué)生都非常尊敬老師，課堂上學(xué)生都十分安靜地聽(tīng)老師講課，下課后遇到老師也非常有禮貌，她覺(jué)得這是中國(guó)道德傳統(tǒng)延續(xù)下來(lái)的尊師重道。

Priscilla非常喜歡旅行，在中國(guó)一年的時(shí)間里，東西南北都玩遍了，從北面開(kāi)始說(shuō)起，北京故宮、八達(dá)嶺長(zhǎng)城、司馬臺(tái)長(zhǎng)城出口、盧溝橋，在此我還學(xué)習(xí)到了盧溝橋的英文翻譯“Marco Polo Bridge”。山東濟(jì)南、泰山，因?yàn)樯綎|大學(xué)與阿德萊德大學(xué)孔子學(xué)院是合作學(xué)校，青島又是阿德萊德的姐妹城市，所以她也踏上孔子之鄉(xiāng)，也曾在濟(jì)南中學(xué)授課。還有歷史古城西安。西部地區(qū)最令Priscilla難忘的是重慶的火鍋和成都的熊貓。南方是香港，東部就是上海了。她覺(jué)得香港和上海是國(guó)際大都市，與中國(guó)其他城市十分不同，這也是中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的標(biāo)志性城市。

鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票

在中國(guó)一年的學(xué)習(xí)與工作期間，Priscilla說(shuō)她常常會(huì)想家，想念阿德萊德，想念澳洲美食，尤其想念父母、姐姐、弟弟和妹妹。2005年她回到了阿德萊德，出于對(duì)學(xué)習(xí)的熱愛(ài)，對(duì)教師職業(yè)的敬愛(ài)，她又繼續(xù)開(kāi)始了學(xué)習(xí)生涯，攻讀了教育學(xué)學(xué)位。

2008年獲得了教育學(xué)的學(xué)位，Priscilla開(kāi)始了教師生涯，她分別在阿德萊德的小學(xué)和中學(xué)教書(shū)，她非常喜歡教師這個(gè)職業(yè)，與天真又活潑的孩子們?cè)谝黄鹚杏X(jué)無(wú)比快樂(lè)。說(shuō)到中國(guó)學(xué)生與澳洲學(xué)生相比更喜歡哪個(gè)？Priscilla說(shuō)兩者都喜歡，中國(guó)學(xué)生很尊敬老師，澳洲學(xué)生則是上課積極發(fā)言，充滿(mǎn)創(chuàng)新思想，課上學(xué)習(xí)氣氛活躍，下課后與老師就像朋友一樣玩在一起，各有各的特色。

Priscilla坦言，每個(gè)人有適合自己的生活方式，有的人喜歡在家里看書(shū)、看電視，有的人喜歡戶(hù)外的生活，而她更喜歡將自己的生活安排得很充實(shí)。她曾在澳大利亞皇家空軍（Royal Australian Air Force）做后備軍數(shù)年，其后通過(guò)不懈努力，在2014年11月競(jìng)選上了阿德萊德市議員。市議員是政府為市民提供服務(wù)的橋接平臺(tái)，阿德萊德市有12名市議員，每名市議員負(fù)責(zé)各自的工作范圍，11名市議員分別將市民提出的問(wèn)題做出一份戰(zhàn)略書(shū)，在市議大會(huì)上進(jìn)行討論，最終由市長(zhǎng)決策。

目前，Priscilla有兩份工作，一半的時(shí)間是去市政廳上班，另一半的時(shí)間則是去學(xué)校教書(shū)，兩種職位角色的轉(zhuǎn)換，不得不稱(chēng)其為“干練女子”。這兩份工作都是她最喜歡的工作，每天都很充實(shí)，也很開(kāi)心，但在忙碌的工作中，她也期待更多挑戰(zhàn)。市議員一屆是4年，她希望在未來(lái)的時(shí)間里能夠更好地為市民服務(wù)，若有機(jī)會(huì)希望是時(shí)任兩屆。從個(gè)人的角度希望未來(lái)幾年能夠完成終身大事，走入婚姻的殿堂。往更長(zhǎng)遠(yuǎn)的角度，則是希望當(dāng)市議員合同到期時(shí)，能夠給自己放一個(gè)假，去其他國(guó)家旅行或是做志愿者。

最后，Priscilla覺(jué)得是中文改變了她的命運(yùn)，如果不是因?yàn)閷W(xué)習(xí)中文，她也不會(huì)去中國(guó)，不會(huì)在中國(guó)當(dāng)老師，也不會(huì)在澳洲教書(shū)，不會(huì)競(jìng)選上市議員，她由衷地感謝中文給她帶來(lái)了如此多的好運(yùn)。

作者簡(jiǎn)介：魏冰玲（1986-06），女，福建泉州人，澳大利亞阿德萊德大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)院亞洲研究中心，博士生，研究方向：非政府組織管理（NGOs）；獲得2013年國(guó)家建設(shè)高水平大學(xué)公派研究生項(xiàng)目/國(guó)家留學(xué)基金委與澳大利亞阿德萊德大學(xué)合作渠道出國(guó)留學(xué)人員，錄取文號(hào)為留金發(fā)［2013］3009號(hào)，證書(shū)編號(hào)為2013 09350007。