◎ 林夕
寶貝寶貝
◎ 林夕
朋友開的古董店內(nèi)最近添了幾件寶貝,都是一對(duì)外國戀人收藏已久的好東西,被拿到這家店內(nèi)寄賣。其中一個(gè)比較特別,是大得罕見的紫檀轎箱,即從前坐轎子時(shí)用作盛放雜物的隨轎器物。
我第一次親眼目睹那么大的紫檀轎箱,還可以親手摸它一把,真是痛快。然后我拿著手電筒仔細(xì)察看紫檀的牛毛紋,發(fā)現(xiàn)其中有一道很長(zhǎng)的裂痕。這本來很正常,不過,兩百多年前的木器跟人一樣飽經(jīng)離亂并保養(yǎng)不好,我難免覺得遺憾。朋友說裂紋是砸到地上才弄出來的,我問是紅衛(wèi)兵砸的么,誰知朋友告訴我這是那對(duì)愛人在吵架時(shí)把它擲到地上弄的。
我忽然明白這批玩物其實(shí)是一對(duì)情侶感情破裂后拿出來變賣套現(xiàn)好分家的,真是聞?wù)邆模犝吡鳒I。吵架時(shí)要砸東西,有什么不好拿來發(fā)泄的?鬧意氣時(shí)就沒有更輕更順手的東西可派上用場(chǎng),非要選中這么重、砸起來這么不方便、比愛情還稀有的轎箱?這寶貝可能是二人恩愛時(shí)的紀(jì)念品,所以才會(huì)落得今日被折裂的下場(chǎng)吧。
當(dāng)年兩人互相以“寶貝”相稱時(shí),有沒有想過有一天會(huì)把氣發(fā)泄到另一件寶貝身上?說句冷血的話,他們的戀愛史總長(zhǎng)不過一件文物的歷史。他們的感情散了就散了,留下的裂痕可能永遠(yuǎn)難以修復(fù),但不久的將來,大概不難找到另一個(gè)“寶貝”來“寶貝”去的對(duì)象。可憐那轎箱留下補(bǔ)不了的裂痕,而存世的老舊小葉紫檀作品肯定比相愛與決裂的愛人少,那么誰才是真正的寶貝呢?
戀人們爭(zhēng)氣一點(diǎn),別弄得人情比死物脆弱。
(摘自《世界將我包圍》譯林出版社 圖/千圖網(wǎng))