鞭影閃動，像一條

借助清脆響聲活轉(zhuǎn)的蛇，

它細小的毒牙，是一個人

應對生活的最后方式。

人圈里，猴子在翻跟頭，

偶爾呲牙，或乖巧地模仿人的動作。

但除了鞭子帶來的疼痛，

它對世界幾乎一無所知。

鞭梢纖細，替一條蛇保管著

敏銳的信子。當它蜷曲、

拖拉在地上，更像賣藝人額上的皺紋：

遲鈍、悲傷，又聽命于

一條蛇蓄滿毒液的心。