□李荷卿/編譯

我們可以慢一點

□李荷卿/編譯

今年暑假，爸爸媽媽要帶我和弟弟杰米、妹妹杰茜到山區(qū)去拜訪我的叔叔嬸嬸一家。他們住在山里的一座小木屋里。

得知這個消息后，我既興奮又煩惱。興奮的是，山里的確很好玩兒，那里有青的山，綠的樹，淙淙流淌的小溪，溪中有魚兒，樹上有鳥窩，還有很多城里見不到的新鮮事物。而且，我的堂兄賈斯廷是一個性格開朗、極易相處的好伙伴，他會帶著我們四處去玩兒。但讓我煩惱的是我的堂妹露西。我很喜歡露西，她是一個文靜、可愛的小姑娘，但是她有一個大大的缺點，就是不論做什么事情，總是慢吞吞的，總要讓別人等她。這就讓我受不了了，因為我是一個急性子，做事總是風(fēng)風(fēng)火火的。我曾經(jīng)為此事向媽媽抱怨過，但是媽媽嚴(yán)肅地告訴我，每個人的性格都不相同，應(yīng)該學(xué)會尊重別人對待生活的方式。我雖然不以為然，但也只能勉強接受，誰讓自己有這么一個慢性子的堂妹呢。

我們到達(dá)叔叔家的第二天早上，嬸嬸精心烘焙了香蕉巧克力華夫餅，給我們做早餐。

“真好吃！”我的弟弟杰米說，“這是我吃過的最好吃的華夫餅！”

“難道我們不應(yīng)該等露西來了再吃嗎？”我的妹妹杰茜問。

“相信我，”我的堂兄賈斯廷說，“如果我們等露西來了再吃飯，那我們?nèi)紩I暈了。她要準(zhǔn)備好久好久。”

賈斯廷說得沒錯。露西的確過了很長時間才來到餐桌邊，那時候，華夫餅已經(jīng)快被吃完了。

“你怎么現(xiàn)在才來？”杰茜問她。

露西打了個大呵欠。“對不起，我起來晚了。我做了一個好玩的夢?！?/p>

“你必須養(yǎng)成開鬧鐘的習(xí)慣?！笔迨逡贿呎f，一邊將一塊華夫餅和幾枚雞蛋放在一個碟子里遞給她。

吃完早餐，我們幾個孩子幫忙清理廚房，然后，大家一起去爬山。

“露西，快一點兒，我們出發(fā)了?！辟Z斯廷叫道。

“好的，我來了！”露西回答道。

我們沿著山坡上的小路向山上走。我們的父母跟在我們身后。

“我們比賽，看誰先跑到山頂怎么樣？”賈斯廷問道。

這個提議得到了我們幾個孩子的贊成。

“各就各位，預(yù)備，跑！”賈斯廷話音剛落，我們幾個孩子就開始在山路上全力奔跑起來。

賈斯廷跑得最快，沒多久，他就將我們甩到了后面。我拼盡全力去追趕他，還跟他差了一大截。讓人意想不到的是，杰米和杰茜雖然年紀(jì)小，步幅窄，但也在全力奔跑。對于六七歲的孩子來說，他倆可以稱得上是速跑健將了！

“你們怎么這么慢？”賈斯廷一邊大聲喊著，一邊小跑著回來迎接我們?！拔乙呀?jīng)跑到山頂，爬上一棵樹，抓了三條魚，打敗一頭熊，現(xiàn)在又轉(zhuǎn)回頭接你們來了?！彼p松地戲謔著。

杰米哈哈大笑:“不是，你沒有?！?/p>

“說到慢，我想起來了，”我皺起了眉頭，問大家，“露西在哪兒？”

“是啊，”杰米說，“我們應(yīng)該等她追上我們。”

“如果我們等她趕上來的話，我們就要在這等一整天了?！辟Z斯廷笑嘻嘻地說。

棲息在南美洲的一種禿鷲選擇用“崖葬”的方式送走同類。當(dāng)同伴死去，大家就將尸體撕成碎片，用利爪將這些碎片送到高山崖洞之中，放好之后在崖洞的上空不停地盤旋，以悼念死者。

“好吧，你們先走，”我說，“我跑回去看看她是不是需要幫助。”

我慢慢沿著山路向下跑，過了一會兒，我發(fā)現(xiàn)露西正仰面朝天地躺在路旁的草地上。

“難道她受傷了？”我一邊想一邊加快腳步向她跑去。我猜測她一定是扭傷了腳踝。

我在她身旁蹲了下來。“你沒事兒吧，露西？你摔倒了嗎？需要我?guī)兔幔俊?/p>

“噓。”她說，“別說話。我的手指上有一只蜻蜓?！?/p>

我驚愕地朝她的手指看去?！拔液喼辈荒芟嘈牛土⒃谀愕氖种割^上?！蔽业吐曊f。

“我知道?！彼f，“是不是不可思議？”

“它看起來甚至不像是真的！”我說。

那只蜻蜓是青綠色的，身體微微閃著光，翅膀像絲帶一樣發(fā)出微光。

露西笑了，神往地說:“我躺在這兒，閉上眼睛，想象自己很小很小，小到只有米粒那么大，能坐到它的后背上。它帶著我飛到只有蜻蜓和仙女們才能去的地方?！?/p>

“現(xiàn)在我知道你為什么這么長時間都追不上我們了?！蔽冶г沟?。

“我喜歡凡事慢一點，這樣我就能看到一些特別的事物?！甭段髡f，“而當(dāng)你匆匆忙忙的時候，你可能注意不到不可思議的事物?！?/p>

就在這時，蜻蜓飛上了天空。它的翅膀“嗡嗡嗡”地扇動著，聽起來就像一架小型直升機在我們頭頂上盤旋。

的確不可思議。

露西坐了起來，說:“我很高興你看見了它?！?/p>

我喃喃說道:“真的好棒?！?/p>

那天晚上，我躺在床上，望著窗外夜空中的星星，想到露西的“慢一點”理論，不由得靜靜地思索起來。的確，讓別人等自己是不禮貌的，那么，預(yù)料到這一點，也許可以提前做好準(zhǔn)備，比如為自己開個鬧鐘，正如我叔叔建議的那樣。而另一方面，如果我們能偶爾慢下來尋找奇跡的話，那么，或許我們也能遇見一些不可思議的事情吧。

剝開層層包裹的葉片，晶瑩飽滿的小粽子露了出來。聞一聞，清香醉人；嘗一嘗，香甜軟糯，真好吃！

重慶市南岸區(qū)龍門浩小學(xué)涂山校區(qū)駱?biāo)挤f

成★長★感★言

慢一點，或許有驚喜

親愛的讀者們，你曾經(jīng)像文中的露西一樣慢慢地走過一條路嗎？

“我”是個急性子，“我”和賈斯廷，還有其他伙伴們一起賽跑，跑得又急又快，以至于不經(jīng)意地忘了露西。而露西，卻靜靜地躺在草叢之間，忘我地看著不可思議的奇跡——停在指尖上的綠蜻蜓。她沉醉在自己那“慢”的世界里。因為喜歡凡事慢一點，露西就能看見大千世界所發(fā)生的一個個奇跡，因此也就能感受到世界之奇，世界之美。而“我”以及賈斯廷們，或者從來都沒有體驗過那種指尖上停著蜻蜓的感受吧。

我也有過露西的那種因為慢一點而帶來的興奮的感受。

有一次，我沿著河邊的小路回家，忍不住到路邊的草叢里尋找起鐵樹的果實，因而遇到了種種奇跡。開始的時候，我聽見不遠(yuǎn)處的枇杷樹沙沙作響，我一抬頭，猛然看見有只八哥正在吃樹上小而圓的黃枇杷。我朝著八哥趕過去，八哥撲騰著它那對烏黑油亮的翅膀，一下子就不見了蹤影，仿佛我只是看見了一個夢一樣。我又慢慢走到一旁的石椅邊，面前走過來一只姜黃色的小貓，它長著一對綠寶石般的眼睛，很是可愛。我學(xué)貓叫了一聲，小貓竟然也回應(yīng)了一聲，好像我們是默契的朋友一樣。啊，這種感覺是多么奇妙！但是，這些可愛的事卻從沒有在我坐車的時候遇見過。坐著飛快的車，至多也只能瞧見風(fēng)穿著落葉織成的衣裳跑過罷了。

慢一點，并不全然都好，但是，如果能夠慢一點，留心大千世界，說不定，奇跡就會在你眼前綻放。

主編小助理杜一粟

他★們★也★在★讀

慢一點，有時候確實不夠禮貌，但它卻能給予我們一個屬于自己的繽紛世界。

——杭州市長江實驗小學(xué)五（4）班厲想

沒有讀這篇文章以前，我只認(rèn)為“慢”就是動作拖拉，磨洋工。讀了文章以后知道了，慢一點，原來也有好處，能發(fā)現(xiàn)更多的樂趣。

——杭州市長江實驗小學(xué)五（4）班李亦琦

仙人掌露出了難得一見的笑臉，橘黃色的多層花瓣，夾著淡黃色的花蕊，真像是一個亭亭玉立的少女，在燦爛的陽光下顯得美麗動人。

河北盧龍縣第三實驗小學(xué)李怡萱