楓雨
女兒在羅格斯上研究生,自己考慮再三,還是搬過(guò)來(lái)離女兒近一些好照顧。再說(shuō),當(dāng)時(shí)在大學(xué)也就是幾個(gè)鐘點(diǎn)的,聽(tīng)說(shuō)這里招聘,他經(jīng)過(guò)幾輪拼殺,終于拿到聘書(shū),實(shí)屬不易。
1
朱舜的辦公桌上放著一封信,是早上他去系辦公室的時(shí)候取回來(lái)的,信不是他的,但卻在他的信箱里。信是米立方的,米立方一個(gè)學(xué)期前已經(jīng)離開(kāi)了學(xué)校,原因很簡(jiǎn)單:米立方是鐘點(diǎn)教授,沒(méi)有博士學(xué)位,所以,系里招聘了朱舜,而米立方雖然為系里創(chuàng)建了中文專業(yè),可是沒(méi)有足夠的課讓兩個(gè)中文老師教,自然要先滿足全職教授,而按課時(shí)教課的“幽靈教授”是否出現(xiàn),全靠是否開(kāi)了足夠的課程并且有足夠的學(xué)生注冊(cè)。
朱舜盯著信封看了很久,信是從普林斯頓國(guó)際教學(xué)部寄來(lái)的。系秘書(shū)放在他這里,意思大概反正是關(guān)于中文的廣告,以前是米立方聯(lián)系的,現(xiàn)在呢,都?xì)w你吧!既然不是私信,又是廣告之類——比如書(shū)店就經(jīng)常寄些樣本和目錄——那打開(kāi)也就無(wú)妨了。何況米立方已經(jīng)不能負(fù)責(zé)中文系,這里是我負(fù)責(zé),我當(dāng)然有權(quán)打開(kāi)。他想。
朱舜打開(kāi)了信。果然,是普大國(guó)際語(yǔ)言教學(xué)部主任的來(lái)信,信中稱米教授和他們建立了很好的關(guān)系,說(shuō)在今年六月份,會(huì)在北京召開(kāi)一個(gè)國(guó)際性外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì),以前多是西語(yǔ)系的,比如意大利語(yǔ)、法語(yǔ)等,現(xiàn)在特別希望東方語(yǔ)言系的教師們可以參加。為了鼓勵(lì),普大出部分資并協(xié)調(diào)負(fù)責(zé)會(huì)議人員的住宿培訓(xùn)等等,還有一些補(bǔ)貼,條件只有一個(gè):參會(huì)人員一定要全程參加,并交付很合理的費(fèi)用。
這真是天上掉餡餅!朱舜慶幸自己來(lái)得及時(shí)。他一月份接受了這份工作,從紐約上周搬到新州,全是為了女兒:女兒在羅格斯上研究生,自己考慮再三,還是搬過(guò)來(lái)離女兒近一些好照顧。再說(shuō),當(dāng)時(shí)在大學(xué)也就是幾個(gè)鐘點(diǎn)的,聽(tīng)說(shuō)這里招聘,他經(jīng)過(guò)幾輪拼殺,終于拿到聘書(shū),實(shí)屬不易。當(dāng)然,他對(duì)米立方的離開(kāi)也有一些歉意:畢竟自己的到來(lái),搶了他的飯碗,可是這也是沒(méi)辦法,誰(shuí)叫他沒(méi)有博士!自己可是有先見(jiàn)之明,一年前通過(guò)函授在中國(guó)把比較文學(xué)博士拿下,美國(guó)現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)不景氣,中國(guó)越來(lái)越牛了,自己的博士頭銜這所私立大學(xué)是承認(rèn)的。
好,這次如果能去成這個(gè)會(huì)議,發(fā)表個(gè)幾篇論文應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題,那么自己的職位也就保住了,而且順便還能回去探親。學(xué)校鼓勵(lì)教師們自己找渠道建立學(xué)術(shù)上的關(guān)系,他正為這個(gè)事犯愁,因?yàn)閯e的教授都有自己的項(xiàng)目,就自己初來(lái)乍到的,沒(méi)人幫襯。朱舜深知米立方這三年確實(shí)為學(xué)校做了扎實(shí)的工作,而自己撿了個(gè)現(xiàn)成,但那又怎么樣?他現(xiàn)在是負(fù)責(zé)人!
朱舜給系主任打報(bào)告,很快就批下來(lái),錢(qián)也批了。這就叫得來(lái)全不費(fèi)工夫!朱舜很為自己得意,根本忘了米立方的存在。
2
黎明如蠶絲,細(xì),輕,持續(xù)地向外吐;夢(mèng)斷斷續(xù)續(xù)地裹著米立方在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)。他知道自己遲早是要咬破了它的。因?yàn)樗呀?jīng)試圖了好幾次。但他仍在等,等它吐完最后一口絲,只有那樣,他才能真的擺脫它的束縛。
他曾經(jīng)有個(gè)很美好的夢(mèng)。三年前,他被招聘到萊迪大學(xué)教中文。至今他還記得系主任琳達(dá)面試他的情景。
那天米立方穿得很正統(tǒng):黑西服黑皮鞋,領(lǐng)帶是生日的時(shí)候老婆給他買(mǎi)的,都掛在衣櫥里小半年了,還沒(méi)有機(jī)會(huì)戴。那是條淺灰色的絲綢領(lǐng)帶,上面有細(xì)細(xì)的淺藍(lán)色斜紋,低調(diào)古雅。老婆鈴兒送給他的時(shí)候說(shuō),三十六歲,本命年,你一定時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn),鴻運(yùn)高照啦!鈴兒比米立方小五歲,是個(gè)會(huì)計(jì)師。她是個(gè)大大咧咧的女子,從來(lái)不想一年以后的事情,眼前快快樂(lè)樂(lè)的就好。而米立方不僅喜好仔細(xì)考慮一年后的計(jì)劃,甚至明天要做什么都會(huì)提前滴水不漏地想好。所以,剛過(guò)本命年的他,眼角已經(jīng)有了紋路,也冒出幾根白發(fā)了。而鈴兒雖然當(dāng)了媽,還像個(gè)小姑娘似的。朋友們聚在一起,大家都說(shuō)米立方是個(gè)好丈夫好父親,鈴兒很幸運(yùn)很幸福。
米立方不得志。他來(lái)美國(guó)十來(lái)年,讀了兩個(gè)碩士,畢業(yè)后徘徊在找工作和繼續(xù)讀博之間,最后鐘愛(ài)文學(xué)的他,決定繼續(xù)讀一個(gè)英美文學(xué)的博士。然而就在他已經(jīng)通過(guò)面試、學(xué)校準(zhǔn)備發(fā)放錄取信的時(shí)候,三歲的兒子小志被查出患有自閉癥。鈴兒不知所措,只對(duì)著米立方落淚,米立方經(jīng)過(guò)一個(gè)星期的痛苦思考,決定放棄讀博,在家照顧孩子,同時(shí)干些兼職的靈活兒,確保太太的工作。
琳達(dá)在會(huì)議室面試了米立方。琳達(dá)五十出頭,銀灰色短發(fā),眼睛是綠色的,高鼻梁上架副帶鏈圓框眼鏡,嘴唇很薄,向前略噘起一點(diǎn)兒,說(shuō)起話來(lái)好像可以一下子就挑出你的錯(cuò)誤。琳達(dá)是西班牙語(yǔ)教授,博士,一年前被提升為系主任,她野心勃勃,準(zhǔn)備大刀闊斧地干一番,所以弄來(lái)一個(gè)東方語(yǔ)系的名額。雖然她并不懂中文,愣是寫(xiě)了兩門(mén)課的大綱讓學(xué)校通過(guò)了。但是預(yù)算并不是很多,她就可以招聘一名臨時(shí)的中文教授。學(xué)校的意思,是看看情形再說(shuō)。琳達(dá)明白,她不氣餒,因?yàn)樗乐灰k起來(lái),有了響動(dòng)就不愁以后沒(méi)錢(qián)沒(méi)影響。
“請(qǐng)你做個(gè)小demo。十分鐘,迷你小課?!绷者_(dá)對(duì)米立方說(shuō)。
“好的。”米立方有備而來(lái),胸有成竹。他打開(kāi)公文包,拿出幾張彩色復(fù)印的紙,遞給琳達(dá)和現(xiàn)場(chǎng)的幾位教授。“我在十分鐘內(nèi)教給大家十五個(gè)中文字詞,我保證,你們這輩子都不會(huì)忘記。”
別看只是個(gè)臨時(shí)職位,來(lái)應(yīng)聘的有十幾個(gè),其中不乏博士們。琳達(dá)在眾里尋他,挑中了米立方。琳達(dá)看中他有兩點(diǎn):一,這個(gè)人的確肚子里有貨,而且不張揚(yáng)??此菞l領(lǐng)帶,就知道他是個(gè)低調(diào)的家伙。那么以后如果把他辭掉,估計(jì)也沒(méi)什么麻煩。二,這個(gè)人很有計(jì)劃性,辦事周密。那么讓他再計(jì)劃幾門(mén)正經(jīng)的高級(jí)中文課程,比如開(kāi)些中文歷史文化、商務(wù)之類的課,他也沒(méi)問(wèn)題。好,就是他吧!反正沒(méi)多少錢(qián),這家伙其實(shí)是有些屈尊,不過(guò)這在大學(xué)里是再正常不過(guò)的事情!
3
剛剛一學(xué)期,米立方的課就上得風(fēng)生水起,不但沒(méi)有中途退課的,還有哭著喊著要加入的學(xué)生。到了期末的時(shí)候,學(xué)生評(píng)價(jià)也頗高。兩份新課計(jì)劃也已經(jīng)遞上去,琳達(dá)告訴他:“一定會(huì)批下來(lái)的,到時(shí)候你就可以上三門(mén)課,是全職的待遇?!?/p>
米立方也很高興。在給學(xué)生寫(xiě)郵件的下面,他都是寫(xiě)的米教授,可是仍然有學(xué)生會(huì)叫他米博士。這讓他又喜歡又惴惴不安。畢竟自己不是博士,可是,那聲Doctor Mi的稱呼怪好聽(tīng)!于是他也就不去糾正。再說(shuō),他雖然沒(méi)有博士學(xué)位,可是也有兩個(gè)碩士呵,這也不是虛的,畢業(yè)論文還得過(guò)學(xué)校獎(jiǎng),發(fā)表在專業(yè)刊物上。只是后來(lái)他一直沒(méi)有找到一份全職工作,又為孩子所累,就沒(méi)有再繼續(xù)做學(xué)問(wèn)。
現(xiàn)在,他似乎看到了一線光明,不禁做起個(gè)五年計(jì)劃:教課是沒(méi)問(wèn)題的,這琳達(dá)和學(xué)校都看見(jiàn)了,那么,也許他們會(huì)破格給我一個(gè)全職教授的職位。也許,我還可以一邊教書(shū)一邊修博士學(xué)位,這樣雖然累點(diǎn),但為長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮是必要的,以后腰桿子也硬氣。然后再到學(xué)術(shù)刊物上,哪怕是一年一篇吧,發(fā)幾篇論文。再和鄰居各個(gè)大學(xué),比如普林斯頓,羅格斯,西東大學(xué)的中文系搞好關(guān)系,辦些有影響的活動(dòng),何愁沒(méi)有個(gè)好前程!米立方是個(gè)穩(wěn)扎穩(wěn)打的人,他不是在胡思亂想,這些的確都是很有可能的。只可惜,他只是一個(gè)學(xué)究,一個(gè)保留了中國(guó)傳統(tǒng)的學(xué)者文人,完全不懂政治。
4
還是同樣的會(huì)議室,琳達(dá)面試了朱舜。朱舜五十出頭,身材消瘦,臉色灰暗,眼睛不大,說(shuō)話的時(shí)候聲音也不大,但除了很簡(jiǎn)單的 問(wèn)題回答Yes 或者No,他沒(méi)有直接回答的。
“你在雪城大學(xué)教書(shū)多少年?”琳達(dá)問(wèn)。
“我是1998年耶魯畢業(yè),然后去了加州兩年,在加州理工大學(xué)做比較文學(xué)研究和博士后的工作。后來(lái),05年吧,去了雪城大學(xué),就一直在那里教學(xué)和做研究,一直到現(xiàn)在。有快十年了吧?!敝焖吹幕卮鸷孟袷且o人很多信息,問(wèn)一答十。
琳達(dá)不喜歡這個(gè)人。但是她也知道,眼前這個(gè)城府很深的家伙就是要替代米立方的人選。因?yàn)楝F(xiàn)在學(xué)校已經(jīng)給予中文教學(xué)很高的重視,需要上一個(gè)檔次了。教授必須是博士,必須具備足夠長(zhǎng)的教學(xué)經(jīng)歷和學(xué)術(shù)方面的成果,更重要的,是要有一些今后與各系部門(mén)之間打交道的本事。而這些,米立方都沒(méi)有,所以裁掉他是必然。從良心上講,琳達(dá)有些替米立方惋惜,而且她自己還曾許諾過(guò)給米立方全職的待遇。她稍微有些過(guò)意不去,但這念頭一閃而逝。同情心不能解決任何問(wèn)題,況且,她已經(jīng)接到通知下學(xué)期就會(huì)去國(guó)際對(duì)外管理處任處長(zhǎng)。系主任的工作馬上就要交出去,她的新世界是上層管理階層了,這里的事情正好也圓滿解決。
“工作上的事情,你可以找米立方給你介紹一下。他比較熟悉。”琳達(dá)在朱舜第一天來(lái)上班的時(shí)候說(shuō),“我建議你去聽(tīng)聽(tīng)他的課。你要一個(gè)學(xué)期教三門(mén)課,那么米教授的課就要交給你才能保證你的課時(shí)。你看你們?cè)趺唇唤?,你們都是中?guó)人,好說(shuō)話吧?”
“好的,沒(méi)問(wèn)題。主任您放心,我教學(xué)經(jīng)驗(yàn)快二十年,我——”
“你向系秘書(shū)要一下米教授的聯(lián)系方式,下課后你可以去找他?!绷者_(dá)打斷了朱舜。
5
朱舜第一次來(lái)聽(tīng)米立方的課,是帶著他自己整班的學(xué)生來(lái)的。這樣既可以省去自己一堂課的辛勞,又是按要求來(lái)旁聽(tīng)同行的課,一舉兩得。
米立方是個(gè)計(jì)劃周到的人,但是他沒(méi)有想到教室里會(huì)多出一倍的學(xué)生。那堂課正好是自我介紹對(duì)話復(fù)習(xí),看到這么多孩子,他臨時(shí)改變了教案,因?yàn)樗嘈艑W(xué)語(yǔ)言就一定要多練習(xí)說(shuō)。他要每個(gè)學(xué)生起來(lái)練習(xí)用中文介紹自己,包括朱舜班上的學(xué)生。
“大家好。我叫麥克。我來(lái)自愛(ài)迪生,我的家里有四口人,爸爸,媽媽,姐姐和我。我是大一學(xué)生?!?/p>
就這樣,每個(gè)學(xué)生都盡量用課文里學(xué)到的用語(yǔ)來(lái)組織自己要說(shuō)的內(nèi)容。發(fā)音五花八門(mén),那是自然的,米立方及時(shí)給予糾正,讓大家一起重復(fù)發(fā)音,不僅可以明白地說(shuō)出來(lái),還可以懂別人說(shuō)的。這種教學(xué)效果就學(xué)語(yǔ)言來(lái)說(shuō)是很好的,但是他忽略了一點(diǎn),就是今天不是二十個(gè)學(xué)生,而是四十個(gè),這樣一一練下來(lái)他已經(jīng)沒(méi)有時(shí)間教新內(nèi)容。而要命的是,米立方忽略了朱舜,他作為全職教授,是來(lái)旁聽(tīng)他講課,并會(huì)給出評(píng)估的。這堂課單一枯燥,很明顯沒(méi)有體現(xiàn)教師的教學(xué)方式方法。
還有十來(lái)分鐘就要下課的時(shí)候,米立方想起了朱舜。他對(duì)全班說(shuō):“今天我們很高興有一位朱教授來(lái)到我們課堂。下面我們請(qǐng)他來(lái)自我介紹一下?!?/p>
朱舜站起來(lái),走到前面,沒(méi)有看米立方,而是用英語(yǔ)開(kāi)始了自我介紹:“我是朱舜博士。下個(gè)學(xué)期我可能是你們的老師了。我教大家中文和中國(guó)文明史。我知道米教授和你們?cè)谝黄鸷荛L(zhǎng)一段時(shí)間了,我要代替他,心里覺(jué)得有些內(nèi)疚……不過(guò)你們也可以嘗試一下不同的教學(xué)風(fēng)格,我還要開(kāi)其他課程,以后我們可以多見(jiàn)面,期末我會(huì)請(qǐng)大家吃飯?!?/p>
米立方呆住了。
6
學(xué)期還沒(méi)結(jié)束,米立方已經(jīng)得知自己下學(xué)期沒(méi)有課可教。他和朱舜同時(shí)教CHN100,也就是中文初級(jí)班。因?yàn)橹焖唇痰哪前鄬W(xué)生大多數(shù)都沒(méi)有繼續(xù)注冊(cè)CHN200的課程,而自己的學(xué)生都注冊(cè)了,但是,全職教師必須保證一學(xué)期教三門(mén)課,朱舜的不夠,就把米立方的那個(gè)班接過(guò)去,順理成章。而米立方另外兩門(mén)課是高級(jí)課程,只有秋季才開(kāi)的?,F(xiàn)在看來(lái),秋季朱舜也會(huì)接管過(guò)去。所以下學(xué)期米立方就變成了“幽靈教授”。
系秘書(shū)已經(jīng)通知米立方交出辦公室鑰匙給朱舜,還有電腦的密碼。米立方看到郵件,他用了最無(wú)力的一種反抗形式,自己都覺(jué)得可笑可悲。他給秘書(shū)米歇爾回了封信:“親愛(ài)的米歇爾,密碼我忘了。我的電腦可以直接讓IT部門(mén)重新設(shè)置。鑰匙會(huì)郵寄給你……”
最后一堂課的時(shí)候,米立方又戴上了鈴兒給他買(mǎi)的那條灰色領(lǐng)帶,出門(mén)時(shí)特意在鏡子前多逗留了幾分鐘。玲兒看著他有些奇怪,問(wèn):“怎么啦?今天這么帥,要去相親嗎?”
米立方微笑了一下:“比相親重要?!?/p>
“喲!那是啥呀?又有面試嗎?”
“不是,逗你玩呢。今天最后一天課,下周就期末考試了?!?/p>
“那有啥呀?干嗎穿得這么正式,不就是學(xué)生嗎?下學(xué)期不是還見(jiàn)他們?”
“嗯,善始善終嘛。我教了他們快三年了,孩子們挺可愛(ài)的。”
“你呀!自作多情。畢了業(yè)誰(shuí)還記得你?”鈴兒搖搖頭,上班去了。
自作多情?也許是吧!這么些年來(lái),米立方一直以為自己是個(gè)踏踏實(shí)實(shí)的人,也曾一直相信只要有本事,又肯埋頭苦干,總是會(huì)有成績(jī)的。但是現(xiàn)在看來(lái),這條路在美國(guó)也是行不通?!罢巍边@個(gè)詞,在大陸像流行病般的敏感,米立方從來(lái)不談。到了美國(guó),他常聽(tīng)美國(guó)人把這個(gè)詞掛在嘴邊上談?wù)?,而每一個(gè)公司,每個(gè)學(xué)校,每個(gè)系每個(gè)教研組,都有“政治”。這個(gè)詞的外延比中國(guó)人嘴里的要大得多,還包括了文化、種族、待人處事的技巧、與人溝通的方法,還有如何排擠他人讓自己得到提升,但又不讓別人罵自己的一種處世為人哲學(xué)。這些,米立方來(lái)美國(guó)十幾年了,還是沒(méi)有學(xué)會(huì)。相比之下,朱舜就比他聰明得多,朱舜更知道在學(xué)生、領(lǐng)導(dǎo)、同事和教學(xué)等方面,哪個(gè)才是更重要的,哪個(gè)是可以在關(guān)鍵時(shí)刻丟棄的。
米立方望著鏡中的自己,眼睛微紅,臉色灰暗透著疲憊,眼角有些下垂;剛過(guò)四十,前額的頭發(fā)已經(jīng)稀疏了,而且很有一些白發(fā)耀武揚(yáng)威地從鬢角和其它地方往外躥。下巴也松弛了。這是我嗎?當(dāng)初那個(gè)滿面紅光、意氣風(fēng)發(fā)的小伙子哪兒去了?
不甘心呵!自己也是苦哈哈地奮斗了這么些年,書(shū)也讀了不少,學(xué)位也拿了不止一個(gè),不就缺個(gè)博士頭銜嗎?為什么就沒(méi)有一個(gè)機(jī)會(huì)呢?憑什么朱舜啥本事沒(méi)有,教得那么爛,就能一來(lái)就是全職教職?就能隨便把我的課拿去?
米立方走出家門(mén),他的腦海里又在做計(jì)劃了,不過(guò)這次,他的計(jì)劃不是平時(shí)的那種,他要來(lái)點(diǎn)邪的了。
7
很多科研項(xiàng)目的計(jì)劃題目都是用數(shù)字表示的,有的是根據(jù)啟動(dòng)年份,有的是月份,總之是有個(gè)代號(hào),比如中國(guó)的“八六三”計(jì)劃,就是一九八六年三月啟動(dòng)。而上世紀(jì)的那個(gè)“五七干?!币彩且?yàn)槲逶缕呷疹I(lǐng)導(dǎo)人發(fā)表了一份講話,從此開(kāi)始了鋪天蓋地一場(chǎng)災(zāi)難。而這些計(jì)劃中,有一種叫零計(jì)劃,這是指計(jì)劃前期的動(dòng)案,即初期方案,真正的計(jì)劃可能實(shí)施,也可能停止而就此流產(chǎn)。所以零計(jì)劃要設(shè)想出所有可能產(chǎn)生的后果,好的壞的,大的小的,這樣真正制定起方案來(lái)就可以準(zhǔn)備充分。
米立方制定的就是零計(jì)劃,而且他的計(jì)劃中,只有一種結(jié)果:就是致對(duì)方于死地。
米立方把信投入信箱之前,又最后看了一眼,沒(méi)錯(cuò),那是普林斯頓大學(xué)的信封,收信人是自己,但郵寄地址是萊迪大學(xué)外語(yǔ)系。
信掉進(jìn)郵筒的時(shí)候,米立方的手哆嗦了一下,他仿佛聽(tīng)到信“咚”地和自己的心臟一起跳了一下。也許這樣做太過(guò)分?其實(shí)他并沒(méi)有把握。第一,那個(gè)人要收到信而不轉(zhuǎn)回給我;第二,那個(gè)人要去申請(qǐng)經(jīng)費(fèi)才行。其實(shí)成功的可能很小,不到一半。但是,哼,愿者上鉤,我又不是沒(méi)給你機(jī)會(huì),而你,卻一點(diǎn)兒機(jī)會(huì)也沒(méi)有給我!米立方“咕咚”咽口唾沫,撇撇嘴。心里默默地罵了句F開(kāi)頭的英文單詞。然后他拍拍手,轉(zhuǎn)身?yè)P(yáng)長(zhǎng)而去。
責(zé)任編輯 楚 風(fēng)