蒙小英 鄒裕波 趙湘?zhèn)?/ MENG Xiaoying， ZOU Yubo， ZHAO Xiangwei

可持續(xù)雨水花園的生態(tài)優(yōu)先策略

蒙小英 鄒裕波 趙湘?zhèn)?/ MENG Xiaoying， ZOU Yubo， ZHAO Xiangwei

雨水花園是構(gòu)建海綿城市的細(xì)胞體。本文以可持續(xù)城市排放體系（SuDS）為指導(dǎo)思想，從基于區(qū)域生態(tài)的雨水花園系統(tǒng)、基于城市生態(tài)的雨水花園體系和基于精神生態(tài)的雨水花園設(shè)計(jì)3個(gè)層面，構(gòu)建大雨水觀下的雨水花園可持續(xù)化的生態(tài)優(yōu)先策略。

雨水花園 可持續(xù) 生態(tài)優(yōu)先策略 環(huán)境生態(tài) 城市生態(tài) 精神生態(tài)

1　引言

自2014年10月住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部發(fā)布《海綿城市建設(shè)技術(shù)指南——低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)構(gòu)建（試行）》以來，“海綿城市”成為城市建設(shè)的新模式，其中“生態(tài)優(yōu)先”是構(gòu)建海綿城市低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)的五大基本原則之一，其核心內(nèi)涵是以自然和可持續(xù)的方式進(jìn)行雨水管理與利用。由于生態(tài)系統(tǒng)具有不可逆性，因而在構(gòu)建海綿城市新模式中，如何可持續(xù)地管理和利用雨洪是關(guān)鍵。在生態(tài)環(huán)境恢復(fù)中，由于大面積造林，人工林?jǐn)?shù)量雖然越來越多，但因缺乏異質(zhì)性導(dǎo)致林下生物多樣性水平低，形成“綠色荒漠”（郝占慶，姬蘭柱，2003），因此，在缺水區(qū)造綠需要謹(jǐn)慎地審視和反復(fù)論證其可持續(xù)性。社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、水文和環(huán)境等可持續(xù)的失調(diào)有可能導(dǎo)致在修復(fù)生態(tài)的同時(shí)也在破壞生態(tài)，因之，海綿城市新模式下的雨洪管理同樣需要通過可持續(xù)的方式，綜合考慮土地利用、水質(zhì)、水量、水資源保護(hù)、景觀環(huán)境、生物多樣性、社會(huì)經(jīng)濟(jì)因素等多方面問題。1900年代后期源于英國的可持續(xù)排放體系（SustainabIe Drainage Systems，簡稱SuDS），主要包括預(yù)防控制（有效的場地設(shè)計(jì)和街道清掃等預(yù)防措施）、源頭控制（主要針對單體建筑物）、定點(diǎn)控制（使用滲透塘等處置屋頂、停車場等小區(qū)域徑流）和區(qū)域控制（主要針對由多個(gè)定點(diǎn)區(qū)域組成的大區(qū)域徑流，典型措施包括暴雨濕地和暴雨塘）（白潔，2014）?？沙掷m(xù)排放體系既包括分散式源頭措施又包括末端處置措施，技術(shù)措施強(qiáng)調(diào)在緩排雨水徑流的過程中解決水質(zhì)問題，以及對流程中經(jīng)地表和植物所蒸發(fā)蒸騰的水分總量（evapo-transpiration）的關(guān)注，以調(diào)節(jié)和改善局部區(qū)域的微氣候，更注重對雨水花園舒適性（amenity）、系統(tǒng)化環(huán)境生態(tài)的營造。

許多發(fā)達(dá)國家的經(jīng)驗(yàn)表明，雨水花園是一種生態(tài)可持續(xù)的雨洪管理和利用設(shè)施。雨水花園對雨水的自然凈化功能，對雨洪、徑流污染控制的環(huán)境友好特征，以及自身的景觀性，使其成為構(gòu)建海綿城市的細(xì)胞體。瑞典馬爾默（MaIm?）的雨水花園建設(shè)采用英國可持續(xù)排放體系（SuDS），堅(jiān)持可持續(xù)性和生態(tài)優(yōu)先，實(shí)用與藝術(shù)結(jié)合，以環(huán)境友好型的自然方式進(jìn)行雨洪管理與利用，還自然以雨水、還雨水以自然。隨著馬爾默奧古斯特堡小區(qū)（Augustenborg）雨洪管理可持續(xù)化改造的完成，Bo01明日之城住宅示范區(qū)（以下簡稱Bo01）和斯德哥爾摩哈馬碧生態(tài)新城（Hammarby Sj?stad）的建成，瑞典一躍成為歐洲環(huán)境友好型雨洪管理最先進(jìn)的國家之一。

本文以瑞典可持續(xù)排水系統(tǒng)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)為例，圍繞我國海綿城市建設(shè)新模式下生態(tài)優(yōu)先的自然化核心，分別從觀念層面、技術(shù)層面和社會(huì)與藝術(shù)層面闡述了基于區(qū)域生態(tài)的雨水花園系統(tǒng)、基于城市生態(tài)的雨水花園體系和基于大眾精神生態(tài)的花園設(shè)計(jì)，提出構(gòu)建可持續(xù)雨水排放系統(tǒng)下的大雨水觀（圖1），探討雨水花園可持續(xù)化的生態(tài)優(yōu)先策略，為探索海綿城市建設(shè)新模式下雨水花園的建設(shè)模式提供參考。

圖1　大雨水觀可持續(xù)雨水排放系統(tǒng)示意

2　基于區(qū)域生態(tài)的雨水花園系統(tǒng)

海綿城市建設(shè)以“緩解城市內(nèi)澇、削減城市徑流污染負(fù)荷”為根本任務(wù)，在此基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)“節(jié)約水資源、保護(hù)和改善城市生態(tài)環(huán)境”的目標(biāo)，是國內(nèi)城市雨水排放系統(tǒng)的一次革命。目前革命所需的變革技術(shù)已基本成熟，最關(guān)鍵的是人們對構(gòu)建可持續(xù)雨水排放系統(tǒng)的共識，這些共識體現(xiàn)在對宏觀大環(huán)境生態(tài)、中觀城市生態(tài)和微觀雨水生態(tài)理念的接受與執(zhí)行上，直接決定了雨水排放系統(tǒng)方式的選擇及其是否具有可持續(xù)性。1989年，馬爾默開始從傳統(tǒng)的內(nèi)澇城市向可持續(xù)開放系統(tǒng)的排水型城市轉(zhuǎn)變，歷經(jīng)10年，可持續(xù)雨水排放問題才在城市各個(gè)技術(shù)部門之間達(dá)成共識（Peter Stahre，2008）。2000年，馬爾默開始執(zhí)行雨洪開發(fā)政策，全部應(yīng)用到城市新開發(fā)建設(shè)中只花了2～3年的時(shí)間。由此可見，共識先行，行動(dòng)會(huì)更高效。因此，“基于區(qū)域生態(tài)的雨水花園系統(tǒng)”的提出，更多的是一種對海綿城市新模式在理念高度上的共識。

圖2　馬爾默西部區(qū)的生態(tài)廊道規(guī)劃（來源：Peter Stahre，2008）

圖3　斗門水庫內(nèi)外湖規(guī)劃方案（來源：www.xixianxinqu.gov.cn）

區(qū)域生態(tài)是指大尺度下的自然資源的生態(tài)，包括微氣候調(diào)節(jié)與改善、區(qū)域微循環(huán)系統(tǒng)、生態(tài)系統(tǒng)能量的流動(dòng)、生態(tài)多樣性和可持續(xù)性?；趨^(qū)域生態(tài)的雨水花園系統(tǒng)提倡整體大于局部的大雨水管理觀，以系統(tǒng)化和可持續(xù)化的觀念使雨洪管理與利用在一定區(qū)域內(nèi)（如城市、城市群及以上）全覆蓋，而不是區(qū)域內(nèi)獨(dú)立的、自成體系的點(diǎn)狀碎片化雨水花園。這就需要統(tǒng)一規(guī)劃，持續(xù)跟進(jìn)，而且要在可持續(xù)的理念指導(dǎo)下，將雨洪管理與利用納入對社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、資源永續(xù)利用和應(yīng)對氣候變化的影響中。這些觀念正在逐漸得到認(rèn)同。苗展堂（2013）基于微循環(huán)理念提出了“雨水生態(tài)系統(tǒng)”概念，包括“雨水基礎(chǔ)設(shè)施的排水功能、回用設(shè)施的雨水利用功能、地下水補(bǔ)充的生態(tài)修復(fù)功能及城市防洪設(shè)施的減災(zāi)功能”，強(qiáng)調(diào)城市雨水資源的微循環(huán)模式。馬爾默在1989～2008年的20年間，共建成18處可持續(xù)雨水系統(tǒng)，從最初的池塘和濕地等最普遍的技術(shù)措施開始推進(jìn)雨洪管理與利用，經(jīng)過不斷的摸索和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的積累，2008年可持續(xù)雨水系統(tǒng)建設(shè)的關(guān)注點(diǎn)開始轉(zhuǎn)向多功能的區(qū)域生態(tài)廊道，建設(shè)者認(rèn)為只有這樣才能夠應(yīng)對氣候變化的影響（Peter Stahre，2008）。美國西雅圖也正在創(chuàng)造覆蓋全市的雨水花園系統(tǒng)，波特蘭綠色街道建設(shè)者也在采取行動(dòng)，他們認(rèn)為只有整個(gè)城市都采用了該系統(tǒng)，才能真正地減少雨水流失。

3　基于城市生態(tài)的雨水花園體系

自然資源是人類賴以生存的基礎(chǔ)，可持續(xù)雨水花園的生態(tài)優(yōu)先首先關(guān)注的是自然資源的環(huán)境生態(tài)，其次是與區(qū)域生態(tài)相對應(yīng)的城市生態(tài)。城市生態(tài)系統(tǒng)的物質(zhì)和能量流通量大、運(yùn)轉(zhuǎn)速度快，具有高度的開放性，對其他生態(tài)系統(tǒng)有高度的依賴性，對環(huán)境污染的自動(dòng)凈化力遠(yuǎn)不如自然生態(tài)系統(tǒng)。城市是大雨水觀下可持續(xù)雨水花園系統(tǒng)建設(shè)的基本單位，城市生態(tài)視角下的雨水花園體系，提倡統(tǒng)一規(guī)劃城市雨洪生態(tài)廊道，分級構(gòu)建雨水花園體系（如市域級、區(qū)級、住區(qū)或園區(qū)級、項(xiàng)目級等），各級體系相對獨(dú)立與完整，各級之間可以由相關(guān)部門通過鏈接和貫通形成城市的雨水花園大系統(tǒng)。各級雨水花園在進(jìn)行城市雨水徑流排放時(shí)，可最大限度地通過雨水的自然積存、自然滲透、自然凈化、自然蒸發(fā)等自然化方式，實(shí)現(xiàn)水質(zhì)處理、利用、生態(tài)修復(fù)和微氣候調(diào)節(jié)與改善的功用。

城市雨洪生態(tài)廊道可結(jié)合城市藍(lán)道、綠道規(guī)劃，以綠色基礎(chǔ)設(shè)施的方式滿足現(xiàn)狀需求，應(yīng)對未來發(fā)展的不確定性和雨洪調(diào)蓄的可變性，如馬爾默西部區(qū)結(jié)合現(xiàn)有小區(qū)和公園規(guī)劃了區(qū)域生態(tài)廊道（圖2），陜西西安西咸新區(qū)斗門水庫的雨洪“外湖”和飲用水“內(nèi)湖”的建設(shè)（圖3），以及灃西新城依托6.9km長中央綠廊建設(shè)的中央雨洪系統(tǒng)。由于各城市區(qū)劃尺度不同，項(xiàng)目建設(shè)類別多樣，開發(fā)建設(shè)時(shí)序不一，在雨洪生態(tài)廊道規(guī)劃下，自下而上分級構(gòu)建系統(tǒng)化的雨水花園體系有助于城市內(nèi)部雨洪管理建設(shè)的靈活性。除此之外，“基于城市生態(tài)的雨水花園體系”還強(qiáng)調(diào)各級相對自成體系的雨水花園系統(tǒng)都需要是環(huán)境友好型地排放、收集利用和凈化雨水，以及在排放與利用的流程中盡可能地增加雨洪在地表（面）處理流程的長度與蜿蜒度，以提高雨水在流程中的滲透量和蒸發(fā)量，最大限度地減少市政管網(wǎng)的負(fù)擔(dān)，甚至是零排放（蒙小英，2006）。

馬爾默西鄰厄勒海峽（Oresund Strait），全年平均降雨量約600mm。馬爾默城市的分級雨水花園體系范圍包括小區(qū)、道路和公園，囊括了從建筑的屋頂綠化到路面明溝，以及地面的水道或池塘、洼地，再到區(qū)級內(nèi)的小湖，最后是大湖（海）。馬爾默奧古斯特堡小區(qū)是歐洲建成較早的生態(tài)型雨洪管理示范區(qū)，也是歐洲城市可持續(xù)發(fā)展的范例和舊區(qū)更新改造的典范。小區(qū)建于1948～1952年，居住人口3 000人，區(qū)內(nèi)有學(xué)校和綠地，暴雨造成的內(nèi)澇經(jīng)常淹沒建筑的地下室，成為最棘手的環(huán)境問題。1997年小區(qū)進(jìn)行改造，主要目標(biāo)是建立一個(gè)能夠減少暴雨期間內(nèi)澇的雨水排放系統(tǒng)，采用局部就地削減的雨水處理方法，通過屋頂綠化、排水明溝、水道、池塘、草溝、下凹式綠地等組合，形成南北、東西方向各一條貫通全區(qū)的線型排水主道（圖4）。排水主道以露天的長水道和蜿蜒的草溝為主串聯(lián)起沿線的池塘，終端與市政管網(wǎng)相連，以保證暴雨期排水的安全性。池塘平時(shí)水不多，下雨時(shí)作為臨時(shí)蓄水池（圖5）?？紤]到兒童的安全問題，池塘和溝渠最大深度為1m，邊坡為25°。排水主道的流程根據(jù)雨洪的緩急節(jié)奏，盡可能地增加雨洪在流程中的滲透量和蒸發(fā)量，通過增加區(qū)域中天與地之間的水循環(huán)，最大程度地實(shí)現(xiàn)零排放。小區(qū)屋頂基本都進(jìn)行了綠化改造，屋頂綠化在降雨量達(dá)到10mm時(shí)才會(huì)產(chǎn)生雨水徑流，可以“將大約60%的年降水通過蒸發(fā)參與到大氣水循環(huán)”（韓西麗，彼特 · 斯約斯特洛姆，2011）。奧古斯特堡小區(qū)的雨水花園改造經(jīng)驗(yàn)來自于先期斯堪的納維亞屋頂綠化研究所的探索，即奧古斯特堡植物園中屋頂綠化及雨水花園的嘗試。奧古斯特堡小區(qū)改造的成功，又為馬爾默西港區(qū)Bo01小區(qū)的再開發(fā)提供了可持續(xù)范例。

圖4　奧古斯特堡小區(qū)雨水花園排水主道平面（左：住宅區(qū)雨水主道；右：草地區(qū)草溝雨水主道，來源：www.mellanrum.se）

哈馬碧生態(tài)新城曾經(jīng)是一個(gè)港口，1990年代開始轉(zhuǎn)型為居住區(qū)開發(fā)，預(yù)計(jì)2017年全部完成。新城區(qū)的雨水及雪水都是就地處理，一般會(huì)滲透到土壤或排入附近的運(yùn)河或湖泊。新城區(qū)內(nèi)設(shè)有雨洪水道專門收集從建筑屋頂和庭院匯集的雨水（圖7），然后通過水臺(tái)階排入哈馬碧湖。道路雨水則通過兩個(gè)封閉蓄水池的沉淀處理后排入哈馬碧湖。

圖6　Bo01雨水花園體系（圖中紅色圓圈位置是雨水花園，來源：Peter Stahre，2008）

4　基于精神生態(tài)的雨水花園設(shè)計(jì)

城市雨洪管理與景觀水文可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵，不是技術(shù)而是人。魯樞元（2007）指出，人們?nèi)匀恢话炎罱K解決生態(tài)問題的希望寄托在科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步與社會(huì)管理的完善上，人類的精神因素注定要對其面臨的生存境遇產(chǎn)生巨大影響?？沙掷m(xù)雨水花園的生態(tài)優(yōu)先策略認(rèn)同此觀點(diǎn)，認(rèn)為人類精神的確最終復(fù)歸于自然精神和生態(tài)精神（朱鵬杰，2010），大雨水觀下可持續(xù)化雨水花園的建設(shè)也必須關(guān)注人的精神生態(tài)，即人與自身的關(guān)系。關(guān)注人的心理和心靈的健康成長，研究人們的主要精神活動(dòng)，如信仰、審美（王麗君，2013）。雨水花園的可持續(xù)不僅是環(huán)境與技術(shù)層面的可持續(xù)，健康的人的精神生態(tài)是可持續(xù)的根本保障?；诰裆鷳B(tài)的雨水花園設(shè)計(jì)提倡關(guān)注雨水花園的公眾美育和雨水花園設(shè)施的景觀化，以提升公眾對雨水花園的認(rèn)知度和推廣力。

圖7　哈馬碧新城住區(qū)內(nèi)的雨水排放

實(shí)際項(xiàng)目中，業(yè)主普遍認(rèn)可雨水花園的理念，但最終還是選擇拒絕實(shí)施，因?yàn)榇蟛糠謽I(yè)主認(rèn)為利用雨水蓄水進(jìn)行綠化灌溉等的投資成本，與利用自來水進(jìn)行澆灌的成本相差無幾，且雨水花園建成后還需要一定的管理和維護(hù)。生態(tài)與可持續(xù)的作用雖是眾所周知，但由于“以成本為中心”的建造方式，使得他們認(rèn)為這屬于公益性建設(shè)。海綿城市新模式如何讓公眾自覺接受并產(chǎn)生普適性的認(rèn)同感，提升雨水花園的公眾美育是非常必要的。雨水花園的教育與宣傳展示是美育的途徑之一，更為重要的是要讓公眾了解雨水花園同其他類型的花園一樣，同樣具有景觀性和藝術(shù)性，可以同等程度地美化環(huán)境?？梢?，大雨水觀下可持續(xù)雨水花園系統(tǒng)的建設(shè)還需要考慮公眾的力量，無論是參與式建造，還是建成后的管理與維護(hù)。

圖8　雨洪管理與利用的3個(gè)階段（來源：Peter Stahre，2008）

5　結(jié)語

雨洪管理與利用經(jīng)歷了3個(gè)階段：1970年代以前是如何盡可能快地把雨水排掉（雨水的量）；1970年代后開始關(guān)注城市徑流的品質(zhì)問題，如雨洪中的污染物和雨洪匯到現(xiàn)有水體中的影響問題（雨水的質(zhì)）；1990年代后，隨著可持續(xù)概念的出現(xiàn)，雨水的吸引力和價(jià)值，如舒適性開始受到關(guān)注（圖8）。也正是在可持續(xù)階段，如何通過藝術(shù)化的雨水設(shè)計(jì)增強(qiáng)雨水的吸引力或價(jià)值已經(jīng)成為國外雨洪管理新技術(shù)的研究內(nèi)容，斯圖爾特 · ?？茽査梗⊿tuart Echols）和伊莉莎 · 彭尼帕克（Eliza Pennypacker）（2008）基于可持續(xù)排放體系（SuDS），對如何實(shí)現(xiàn)舒適性進(jìn)行研究，他們以觀者在雨水花園受教育的同時(shí)又能身心愉悅地享受花園為目標(biāo)，創(chuàng)造了ARD（Artful Rainwater Design，雨水設(shè)計(jì)藝術(shù)）的概念，并以此提升雨水花園的吸引力或價(jià)值。

圖9　Bo01雨水花園的曝氣裝置

圖10　Bo01小區(qū)組團(tuán)內(nèi)的雨水花園

雨水花園既是雨洪最佳管理措施（Best Management Practices，BMPs），也是由雨水基礎(chǔ)設(shè)施組成的造景系統(tǒng)，它包括花園設(shè)施的景觀化設(shè)計(jì)和利用雨水造景的花園（蒙小英 等，2009）。雨水花園設(shè)施的景觀化包括雨水管、雨水口、雨鏈、排水溝渠、曝氣裝置等的藝術(shù)化，如Bo01小區(qū)雨水花園中用于曝氣的小品式水景裝置（圖9）和德國德累斯頓新城區(qū)藝術(shù)街（Kunsthofpassage）的雨水劇院。Bo01小區(qū)組團(tuán)公共庭院以雨水花園為主（圖10），其尺度不大，結(jié)合花架、兒童游戲設(shè)計(jì)，形成一個(gè)個(gè)小而精的公共空間。ARD雨水花園的設(shè)計(jì)關(guān)注教育、娛樂、安全、公共關(guān)系和美學(xué)作用，位于北京市768創(chuàng)意園區(qū)內(nèi)新近建成的阿普貝思（UP+S）雨水花園充分體現(xiàn)了ARD雨水花園的設(shè)計(jì)概念，花園設(shè)有展示牌，宣教雨水的流程。結(jié)合雨水花園的滯留、沉降、凈化、滲透等作用，雨水花園設(shè)計(jì)了富有韻律的礫石池，礫石與鋼板的材質(zhì)對比（圖11上），以及曝氣的跌水槽和基地中原有白蠟樹下的黃色玻璃鋼格柵（圖11下），使其成為頗受園區(qū)人喜愛的去處。

在可持續(xù)化的雨水排放系統(tǒng)中，雨洪被視作城市景觀的一個(gè)積極資源（Peter Stahre，2008）。大雨水觀下的雨水花園的可持續(xù)化生態(tài)優(yōu)先策略，以可持續(xù)排放體系（SuDS）為理論指導(dǎo)，明確雨水花園是構(gòu)建海綿城市的細(xì)胞體，城市是雨水花園系統(tǒng)的基本單位。環(huán)境生態(tài)視角下的雨水花園系統(tǒng)不僅覆蓋區(qū)域大、成系統(tǒng)化，雨水花園系統(tǒng)建設(shè)也需要多功能復(fù)合性：排水、減災(zāi)、水質(zhì)、利用、生態(tài)修復(fù)、氣候變化應(yīng)對的綜合。城市生態(tài)視角下的雨水花園體系需要分級構(gòu)建雨水花園體系，各級體系相對獨(dú)立與完整。精神生態(tài)視角下的雨水花園設(shè)計(jì)通過關(guān)注大眾的美育與雨水花園對人的吸引力和價(jià)值，強(qiáng)調(diào)人在雨水花園可持續(xù)中的關(guān)鍵作用。上述3種不同尺度和維度的生態(tài)優(yōu)先策略探討，是探討海綿城市“生態(tài)優(yōu)先”原則的可操作途徑。

圖11　阿普貝思雨水花園（來源：阿普貝思）

注釋

項(xiàng)目信息

本文根據(jù)“2015城市雨洪管理與景觀水文國際研討會(huì)”論文補(bǔ)充修改完成。

［1］ 住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部.海綿城市建設(shè)技術(shù)指南——低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)構(gòu)建（試行）［Z］，2014.

［2］ 郝占慶，姬蘭柱.生物多樣性與森林生態(tài)系統(tǒng)健康［C］//中國農(nóng)學(xué)會(huì).全面建設(shè)小康社會(huì)——中國科協(xié)2003年學(xué)術(shù)年會(huì)農(nóng)林水論文精選，2003.

［3］ 白潔.北京地區(qū)雨水花園設(shè)計(jì)研究［D］.北京：北京建筑大學(xué)，2014.

［4］ 苗展堂.微循環(huán)理念下的城市雨水生態(tài)系統(tǒng)規(guī)劃方法研究［D］.天津：天津大學(xué)建筑學(xué)院，2013.

［5］ 蒙小英.城市小區(qū)中暴雨收集與利用的景觀化［J］.華中建筑，2006（5）.

［6］ 韓西麗，彼特 · 斯約斯特洛姆.瑞典馬爾默市西港Bo01生態(tài)示范社區(qū)經(jīng)驗(yàn)借鑒［J］.風(fēng)景園林，2011（2）.

［7］ 魯樞元.生態(tài)困境與“精神污染”［J］.書摘，2007（11）.

［8］ 朱鵬杰.中國“精神生態(tài)”研究二十年［J］.天津師范大學(xué)學(xué)報(bào)（社科版），2010（5）.

［9］ 王麗君.城市景觀:藝術(shù)設(shè)計(jì)與精神生態(tài)［M］.北京：中國建筑工業(yè)出版社，2013.

［10］ 蒙小英，張紅衛(wèi)，孟璠磊.雨水基礎(chǔ)設(shè)施的景觀化與造景系統(tǒng)［J］.中國園林，2009（11）.

［11］ Echols Stuart， Pennypacker Eliza. From stormwater management to artful rainwater design［J］. Landscape Journal， 2008（9）.

［12］ Peter Stahre. Blue-green fingerprints ［M］. Malmo: VA SYD，2008.

蒙小英，北京交通大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院

鄒裕波，阿普貝思（北京）建筑景觀設(shè)計(jì)咨詢有限公司

趙湘?zhèn)?，北京交通大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院

2016-02-15

ECO-PRIORITY STRATEGY FOR SUSTAINABLE RAINWATER GARDEN

Rain garden couId be regarded as a basic unit ceII of sponge city. According to SustainabIe Drainage Systems （SuDS）， eco-priority strategies of sustainabIe rain garden viewing from the Great Rain is structured in three aspects foIIowed: regionaI system of rain garden based on environmentaI ecoIogy， framework of rain garden based on urban ecoIogy， and garden design based on spirituaI ecoIogy.

Rain Garden， SustainabIe， Eco-priority Strategy， EnvironmentaI EcoIogy， Urban EcoIogy， SpirituaI EcoIogy