竇鳳嬌，張博論，余麗君

·康復(fù)護(hù)理·

輔助慢性阻塞性肺疾病患者家庭運(yùn)動的手機(jī)應(yīng)用程序可行性探索①

竇鳳嬌1，張博論2，余麗君1

目的開發(fā)一款幫助穩(wěn)定期慢性阻塞性肺疾?。–OPD）患者家庭運(yùn)動的手機(jī)應(yīng)用程序，并探討該應(yīng)用程序在COPD患者中的可行性。方法設(shè)計和開發(fā)一款輔助患者家庭運(yùn)動的手機(jī)應(yīng)用程序“COPD”雛形，包括如下6個功能模塊：運(yùn)動干預(yù)、排行榜、運(yùn)動提醒、統(tǒng)計、疾病知識和量表。2015年8～12月，便利抽取北京市某三甲醫(yī)院呼吸科就診的穩(wěn)定期COPD患者15例，每例患者被提供一臺裝有手機(jī)應(yīng)用程序“COPD”的紅米2a手機(jī)，研究者指導(dǎo)患者學(xué)會并使用該應(yīng)用程序在家庭環(huán)境中運(yùn)動1個月。1個月后，采用應(yīng)用程序評估表測評患者對該應(yīng)用程序的滿意度，研究者通過“COPD”反饋的數(shù)據(jù)分析患者的運(yùn)動情況。結(jié)果14例（93.3%）患者表示該軟件有助于在家庭環(huán)境進(jìn)行運(yùn)動，12例（80%）患者對該軟件比較滿意。也有一些患者表示學(xué)習(xí)并使用手機(jī)應(yīng)用程序?qū)δ昀险呔哂幸欢ǖ奶魬?zhàn)性，同時對該軟件提出一些改善建議，如數(shù)據(jù)傳輸?shù)姆€(wěn)定性和速度還有待提高，運(yùn)動節(jié)拍的聲音強(qiáng)度有待提高?；颊呓?個月每周平均運(yùn)動（4.9±1.1）d，每天運(yùn)動（44.6±8.4）min。結(jié)論COPD患者對手機(jī)應(yīng)用程序表現(xiàn)出較高滿意度。

慢性阻塞性肺疾?。皇謾C(jī)應(yīng)用程序；運(yùn)動

［本文著錄格式］竇鳳嬌，張博論，余麗君.輔助慢性阻塞性肺疾病患者家庭運(yùn)動的手機(jī)應(yīng)用程序可行性探索［J］.中國康復(fù)理論與實踐，2016，22（4）：482-487.

CITED AS：Dou FJ，Zhang PL，Yu LJ.Mobile applications of exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease：a pilot study［J］.Zhongguo Kangfu Lilun Yu Shijian，2016，22（4）：482-487.

慢性阻塞性肺疾?。╟hronic obstructive pulmonary disease，COPD）是一種漸進(jìn)性威脅生命的肺部疾病，居全球疾病患病率和死亡率的第5位，給患者家庭和社會帶來嚴(yán)峻的負(fù)擔(dān)與挑戰(zhàn)。COPD患者常表現(xiàn)為呼吸困難、活動水平降低、運(yùn)動耐力下降、生活質(zhì)量降低［1］。美國胸科協(xié)會指出，運(yùn)動訓(xùn)練作為肺康復(fù)的基石，可以提高患者肌肉功能、運(yùn)動耐力，減輕癥狀負(fù)擔(dān)，提高患者生活質(zhì)量［2］。目前的運(yùn)動訓(xùn)練多倡導(dǎo)患者在家庭環(huán)境進(jìn)行運(yùn)動，但患者的運(yùn)動依從性較低，運(yùn)動強(qiáng)度無法保證，運(yùn)動訓(xùn)練效果不佳。肺康復(fù)指南推薦可采用遠(yuǎn)程醫(yī)療設(shè)備監(jiān)督患者在家庭環(huán)境中進(jìn)行運(yùn)動，通過手機(jī)應(yīng)用程序輔助運(yùn)動訓(xùn)練是一種有潛力的方式［2-3］。近幾年研究者開始探索使用手機(jī)應(yīng)用程序等遠(yuǎn)程干預(yù)方式來提高患者的運(yùn)動水平和運(yùn)動耐力等［4-8］。

1　手機(jī)應(yīng)用程序

1.1設(shè)計與開發(fā)團(tuán)隊

該應(yīng)用程序由臨床醫(yī)學(xué)小組設(shè)計，小組成員包括研究者、呼吸科臨床專家1名、護(hù)理學(xué)專家1名、呼吸科臨床醫(yī)師3名（從事臨床工作5年以上）。該應(yīng)用程序的開發(fā)由臺灣陽明大學(xué)生物醫(yī)學(xué)信息研究所團(tuán)隊負(fù)責(zé)程序編程與開發(fā)。

1.2服務(wù)模式

患者使用手機(jī)應(yīng)用程序患者端，并通過通用分組無線服務(wù)或無線網(wǎng)絡(luò)將數(shù)據(jù)及時上傳至醫(yī)護(hù)管理端，醫(yī)護(hù)人員對患者反饋的數(shù)據(jù)進(jìn)行分析，必要時給予患者適當(dāng)?shù)母深A(yù)。

1.3設(shè)計依據(jù)

手機(jī)應(yīng)用程序通過為患者提供社會支持、他人鼓勵、改變行為的方法指導(dǎo)信息以及行為的反饋，來促進(jìn)行為改變和提高治療依從性［9］。目前COPD患者缺乏統(tǒng)一的運(yùn)動處方，研究者參考美國胸科協(xié)會、英國胸科協(xié)會和歐洲呼吸學(xué)會肺康復(fù)相關(guān)指南，在咨詢1名呼吸科臨床專家和1名護(hù)理學(xué)專家后，編制運(yùn)動處方，并將該處方編入手機(jī)應(yīng)用程序中。運(yùn)動處方包括運(yùn)動方式、運(yùn)動強(qiáng)度、運(yùn)動持續(xù)時間、頻率和運(yùn)動周期。指南指出，平地步行是COPD患者在家庭環(huán)境中運(yùn)動的最佳方式［2］，并推薦運(yùn)動訓(xùn)練應(yīng)持續(xù)6～12周，每周3～5次，每次在預(yù)定的運(yùn)動強(qiáng)度上持續(xù)至少20～30 min，運(yùn)動強(qiáng)度多為60%～80%最大攝氧量（maximal oxygen consumption，VO2max）［2-3］。最新研究顯示，COPD患者80%的6 min步行試驗平均速度相當(dāng)于60%～80%VO2max的運(yùn)動強(qiáng)度［10］，若患者不能夠在這個運(yùn)動強(qiáng)度上堅持走至少10 min，那么運(yùn)動強(qiáng)度可以逐步降低10%［10-11］。

患者在家庭環(huán)境運(yùn)動時，運(yùn)動強(qiáng)度非常關(guān)鍵。強(qiáng)度過低，無法獲得好的運(yùn)動效果，強(qiáng)度過大，患者無法耐受。研究顯示節(jié)拍器輔助的步行運(yùn)動能夠保證COPD患者在家庭環(huán)境中運(yùn)動的運(yùn)動強(qiáng)度，改善患者的運(yùn)動耐力和生活質(zhì)量［12］。肺康復(fù)指南指出，可通過聽覺刺激來增強(qiáng)COPD患者運(yùn)動的依從性［13］。因此，本研究將運(yùn)動節(jié)拍器編入到手機(jī)應(yīng)用程序中輔助患者步行運(yùn)動。運(yùn)動自信心是影響運(yùn)動依從性的決定性因素［14］，COPD患者常缺乏運(yùn)動自信心，因此該手機(jī)應(yīng)用程序設(shè)置運(yùn)動提醒和鼓勵功能。目前多主張在運(yùn)動訓(xùn)練過程中結(jié)合教育進(jìn)行干預(yù)效果會更好［15］，因此該手機(jī)應(yīng)用程序還包含疾病相關(guān)知識模塊。

1.4功能

1.4.1運(yùn)動處方

研究者根據(jù)相關(guān)指南制定運(yùn)動處方如下。運(yùn)動方式為平地步行，每次步行40～50 min。運(yùn)動程序包括10 min熱身運(yùn)動、20～30 min有效運(yùn)動和10 min整理運(yùn)動。每天至少運(yùn)動1次，每周5 d。運(yùn)動強(qiáng)度為80%的6 min步行試驗平均速度。若患者不能在這個運(yùn)動強(qiáng)度維持至少10 min，可以依次降低10%的運(yùn)動強(qiáng)度，直至其能夠堅持走至少10 min［10］。

1.4.2功能模塊

于2014年12月～2015年12月對應(yīng)用程序進(jìn)行開發(fā)與調(diào)試，總共開發(fā)6個版本，最終確定“COPD”應(yīng)用程序雛形包括如下功能模塊。

1.4.2.1運(yùn)動干預(yù)

①運(yùn)動程序：包括熱身運(yùn)動10 min，有效運(yùn)動20～30 min，整理運(yùn)動10 min，共40～50 min。

②運(yùn)動節(jié)拍器：運(yùn)動訓(xùn)練階段的運(yùn)動頻率為80%的6 min步行距離÷（6×步幅），若患者無法按照預(yù)設(shè)的節(jié)拍堅持步行至少10 min，可降低節(jié)拍的頻率，節(jié)拍的一次調(diào)整幅度為10%。熱身運(yùn)動和整理運(yùn)動階段，患者可根據(jù)自身慢步時的節(jié)奏調(diào)整即可。

③3D計步器：3D計步器是三軸的數(shù)字輸出加速度傳感器，可以通過精確測得患者行走時的步態(tài)加速度信號提取患者步行的特征參數(shù)，記錄患者實際運(yùn)動的步數(shù)，同時計步器可用來監(jiān)督患者在實際過程中是否真正運(yùn)動了。

④運(yùn)動強(qiáng)度監(jiān)測：Borg量表0～10評分。將量表內(nèi)容依次自上而下排序，沒什么感覺、剛剛能察到、非常輕微、輕微、中度（溫和）、稍強(qiáng)、強(qiáng)、中強(qiáng)、很強(qiáng)、非常強(qiáng)、超強(qiáng)、極強(qiáng)（最大）。運(yùn)動結(jié)束后，患者點(diǎn)擊選擇運(yùn)動結(jié)束時的疲乏程度。

⑤言語鼓勵：運(yùn)動開始時，語音提醒患者“現(xiàn)在準(zhǔn)備運(yùn)動嘍，加油！”；并在運(yùn)動過程中每5分鐘進(jìn)行語音鼓勵，如“您已經(jīng)運(yùn)動了20 min，請繼續(xù)加油”；運(yùn)動結(jié)束時，語音提示“您非常棒地完成了今天的運(yùn)動任務(wù)，請您好好休息”，以期達(dá)到鼓勵患者運(yùn)動的作用。

1.4.2.2排行榜

根據(jù)患者的每日運(yùn)動時長排序，每位患者每天都可以看到自己和其他患者的運(yùn)動時長和運(yùn)動排名，研究者可根據(jù)患者的運(yùn)動排名給予相應(yīng)的鼓勵和獎勵。

1.4.2.3運(yùn)動提醒

包括鬧鐘和應(yīng)用程序后臺提醒功能。鬧鐘提醒功能：患者可根據(jù)其運(yùn)動習(xí)慣設(shè)定運(yùn)動時間。后臺提醒功能：若患者有一天沒有運(yùn)動，第二天手機(jī)應(yīng)用程序自動向患者手機(jī)推送消息，提醒患者運(yùn)動。

1.4.2.4統(tǒng)計

能夠累積記錄患者每天的運(yùn)動時長、運(yùn)動步數(shù)和運(yùn)動結(jié)束時患者的疲乏程度。

1.4.2.5疾病知識

該模塊參考《慢性阻塞性肺疾病》［16］和肺康復(fù)新指南［13］編寫而成，主要內(nèi)容包括：COPD疾病基本知識、急性加重早期癥狀及識別、營養(yǎng)指導(dǎo)、規(guī)范化治療等，運(yùn)動訓(xùn)練的益處、個體化運(yùn)動處方和運(yùn)動的注意事項等。

1.4.2.6量表

該功能具有一定的靈活性，研究者可將研究所需量表以電子問卷的形式遠(yuǎn)程發(fā)送給患者，患者可隨時隨地在該手機(jī)應(yīng)用程序中進(jìn)行填寫，在本次調(diào)查中該模塊未應(yīng)用于患者。

1.5手機(jī)應(yīng)用程序的操作流程

在保證手機(jī)網(wǎng)絡(luò)暢通的情況下，患者點(diǎn)擊該軟件并登錄帳號進(jìn)入程序主界面，點(diǎn)擊“運(yùn)動”按鈕進(jìn)入運(yùn)動界面，然后點(diǎn)擊“開始”按鈕，患者則可根據(jù)節(jié)拍步行運(yùn)動，若中途患者過于疲乏或呼吸困難，點(diǎn)擊“暫?！卑粹o并適當(dāng)休息。運(yùn)動結(jié)束則點(diǎn)擊“停止”按鈕，則進(jìn)入疲乏Borg評分界面，患者可根據(jù)自身疲乏的感覺點(diǎn)擊相應(yīng)的疲乏程度，然后點(diǎn)擊“存儲”按鈕即可將數(shù)據(jù)上傳至醫(yī)護(hù)管理端。

2　資料與方法

2.1一般資料

研究者于2015年8～12月在某三級甲等醫(yī)院呼吸科門診便利抽取經(jīng)該醫(yī)院呼吸科醫(yī)師確診為COPD的患者15例。

納入標(biāo)準(zhǔn)：①肺功能檢查符合2013年慢性阻塞性肺疾病診治指南［17］診斷標(biāo)準(zhǔn)且病情處于穩(wěn)定期的；②具有基本讀寫能力，溝通交流無障礙。

排除標(biāo)準(zhǔn)：①并發(fā)呼吸衰竭、哮喘和肺部惡性腫瘤；②并發(fā)其他嚴(yán)重疾病，如不穩(wěn)定的心血管疾?。òń?個月內(nèi)有急性心肌梗死或心衰）、控制不良的高血壓；③并發(fā)嚴(yán)重骨骼肌肉病變、神經(jīng)和精神疾病不適合進(jìn)行運(yùn)動；④運(yùn)動時出現(xiàn)嚴(yán)重低氧血癥（PaO2＜80%）、惡心嘔吐、心絞痛、心律失常等不良反應(yīng)。

2.2調(diào)查工具

2.2.1一般資料問卷

采用自行設(shè)計的一般資料問卷收集患者的性別、年齡、文化程度、職業(yè)、家庭月收入、病程、疾病嚴(yán)重程度等。

2.2.2手機(jī)應(yīng)用程序評價問卷

該問卷由研究者結(jié)合Kaassien的行動服務(wù)科技接受模型理論［18］，并咨詢1名醫(yī)學(xué)信息學(xué)專家后自行設(shè)計，問卷內(nèi)容包括手機(jī)應(yīng)用程序的有用性、易用性、易學(xué)性、接受度、信任度、滿意度6個方面，總共11個條目，問題回答采用“是”和“否”，問卷還包括兩個開放性問題，即患者的使用感受和對該軟件的建議。

2.2.3患者的運(yùn)動水平

包括每天運(yùn)動的時長和每周運(yùn)動的天數(shù)，研究者根據(jù)患者通過手機(jī)應(yīng)用程序反饋的運(yùn)動數(shù)據(jù)進(jìn)行記錄。

2.3資料收集

研究者將“COPD”應(yīng)用程序事先安裝在紅米2a手機(jī)中，在醫(yī)院呼吸科門診相對安靜的地方，向符合納入、排除標(biāo)準(zhǔn)的患者解釋此次調(diào)查的目的并保證信息的保密性，征得患者的同意后，向患者發(fā)放紅米2a手機(jī)，并指導(dǎo)患者如何使用“COPD”應(yīng)用程序，然后由患者將操作流程完整演示給研究者，即為患者學(xué)會使用該應(yīng)用程序，整個過程大約60 min。1個月后，患者填寫手機(jī)應(yīng)用程序評估問卷。

符合標(biāo)準(zhǔn)的19例患者中，16例學(xué)會使用該應(yīng)用程序。15例完成該調(diào)查，1例患者是因為居住地方偏遠(yuǎn)，網(wǎng)絡(luò)信號不穩(wěn)定導(dǎo)致手機(jī)應(yīng)用程序無法正常運(yùn)行而放棄配合調(diào)查。

3　結(jié)果

3.1一般資料

所有患者的一般資料見表1。

3.2患者對手機(jī)應(yīng)用程序的評估狀況

3.2.1手機(jī)應(yīng)用程序評估表

患者使用該應(yīng)用程序后的評價見表2。

表1　研究對象的一般資料（n=15）

表2　COPD患者評估手機(jī)應(yīng)用程序的狀況（n=15）

3.2.2患者的使用感受

總體上，患者對使用該軟件進(jìn)行運(yùn)動的體驗比較滿意，其中有14例患者認(rèn)為該手機(jī)軟件能夠?qū)ψ约浩鸬蕉酱俸图钭饔?。有的患者描述為“沒這個軟件動力就小點(diǎn)吧，有了這個軟件動力就大點(diǎn)，有約束感，有組織有紀(jì)律”，“這個軟件對我是有幫助的，可以計時、計步，而且每5分鐘提醒1次，有個節(jié)奏，走得挺帶勁的”，“平時也活動，只不過沒現(xiàn)在這么認(rèn)真，按照要求走，有個激勵的作用”，“病人和醫(yī)護(hù)之間交流增多了，感覺自己也受到了關(guān)注，自己也就覺得應(yīng)該加強(qiáng)鍛煉，有任務(wù)感在里邊”，“我每天運(yùn)動完以后再去爬樓，就輕松一些。平常我回家上六樓，可能到四樓就需要喘口氣歇一歇再上去，用這個（軟件）運(yùn)動完以后我一口氣就能上到六樓”。也有患者表示“用這個觸屏的（智能）手機(jī)對我來說比較新鮮，有一定的挑戰(zhàn)，但操作起來還算簡單，字體也大，所以能接受，具體運(yùn)動有沒有效果就不清楚了”，其中有一位患者表示“鍛煉主要還是靠自己，不一定非得用這個軟件，我不太樂意使用，對我來說沒有意義，我能堅持運(yùn)動”。

3.2.3對該軟件的建議

有8例患者表示打開該軟件后，登錄帳號進(jìn)入主界面時反應(yīng)速度比較慢，有7例患者表示該軟件在運(yùn)動結(jié)束后上傳數(shù)據(jù)時反應(yīng)比較慢，偶爾會出現(xiàn)資料無法成功上傳的現(xiàn)象，希望數(shù)據(jù)上傳的速度和穩(wěn)定性能有改善。有部分患者表示運(yùn)動節(jié)拍的聲音可以再提高一些。也有小部分患者對疾病知識需求比較大，希望疾病相關(guān)知識能夠更具體一些。

3.3患者的運(yùn)動水平

15例患者近1個月每周運(yùn)動3～5 d，每周平均運(yùn)動（4.9±1.1）d，平均每天運(yùn)動（44.6±8.4）min。

4　討論

4.1手機(jī)應(yīng)用程序輔助患者在家庭環(huán)境運(yùn)動的必要性

運(yùn)動訓(xùn)練是肺康復(fù)治療的基石，是COPD患者增加活動耐力和提高生活質(zhì)量最重要的治療方法之一［13］。下肢運(yùn)動是改善骨骼肌肉氧化能力和增強(qiáng)骨骼肌肉功能最有效的方式［19］，可提高患者日常活動能力和運(yùn)動耐力、減輕呼吸困難等癥狀和提高健康相關(guān)生活質(zhì)量［13］。研究顯示，家庭運(yùn)動訓(xùn)練在改善患者運(yùn)動能力和提高健康相關(guān)生活質(zhì)量等方面是有效的［20-21］。肺康復(fù)指南推薦可采用遠(yuǎn)程醫(yī)療設(shè)備監(jiān)督患者家庭運(yùn)動［3］。因此嘗試采用智能手機(jī)軟件的遠(yuǎn)程服務(wù)模式來幫助穩(wěn)定期COPD患者進(jìn)行家庭運(yùn)動是有必要的。

4.2手機(jī)應(yīng)用程序在COPD患者中的接受度和可行性

應(yīng)用程序的使用友好性和接受性是在設(shè)計遠(yuǎn)程醫(yī)療設(shè)備時需優(yōu)先考慮的問題，設(shè)計越是簡單明了，功能越能滿足使用者的需求，其被接受度越高［22-23］。COPD患者多為年老者，這類人群文化程度普遍不高，聽力和視力都有所下降。有研究表示，老年人在使用智能手機(jī)時反應(yīng)手機(jī)屏幕過小、字體太小，造成患者閱讀和操作困難［24］。本研究吸取前人的經(jīng)驗，選用4.7英寸屏幕的紅米2a手機(jī)供患者使用，且該軟件字體設(shè)計比較大，患者均反應(yīng)操作起來方便，閱讀無困難。本研究中該手機(jī)軟件還存在一些需要改進(jìn)和完善的地方，例如還需增強(qiáng)數(shù)據(jù)傳輸?shù)姆€(wěn)定性和增強(qiáng)節(jié)拍器聲音的強(qiáng)度。使用智能手機(jī)等高科技產(chǎn)品本身對年老者具有一定的挑戰(zhàn)性，因此也要注重幫助患者解決在接受和使用智能手機(jī)時的困難和疑惑。

本研究中，93%的患者認(rèn)為該軟件有助于運(yùn)動，80%以上的患者樂意使用該軟件并表示滿意。香港的一項研究顯示，91%的老年COPD患者對疾病自我管理移動醫(yī)療服務(wù)系統(tǒng)表示滿意，54.5%的患者認(rèn)為移動醫(yī)療系統(tǒng)是很有必要的［24］，研究均證明COPD患者對移動醫(yī)療遠(yuǎn)程服務(wù)有較高的接受度。

本研究中患者使用該手機(jī)應(yīng)用程序的1個月內(nèi)能夠進(jìn)行規(guī)律的運(yùn)動，這與Liu等［25］和Wang等［4］的研究結(jié)論一致。分析可能是手機(jī)應(yīng)用程序增強(qiáng)了醫(yī)護(hù)人員與患者之間的溝通和聯(lián)系，起到遠(yuǎn)程監(jiān)督和激勵作用，進(jìn)而患者表現(xiàn)為較好的運(yùn)動依從行為。

4.3局限性和展望

本研究由于研究樣本量較小和干預(yù)時間較短，可能會造成一定的偏倚。盡管有這些局限性的存在，目前患者對手機(jī)應(yīng)用程序表現(xiàn)出較高的接受度和滿意度，有助于今后開展更大樣本量的研究。一般3～6個月的運(yùn)動訓(xùn)練會有比較顯著的臨床效果，本研究患者僅運(yùn)動1個月，因此需要在未來的研究中擴(kuò)大樣本量和增長運(yùn)動訓(xùn)練周期，來進(jìn)一步證實手機(jī)應(yīng)用程序在COPD患者家庭運(yùn)動中的具體作用。

總之，該研究證明采用手機(jī)應(yīng)用程序輔助COPD患者進(jìn)行家庭運(yùn)動的遠(yuǎn)程干預(yù)方式是可行的。希望目前的探索工作能為今后探索移動醫(yī)療設(shè)備在患者運(yùn)動中的作用提供幫助和借鑒。

［1］Decramer M，Agusti AG，Bourbeau J，et al.Global strategy for diagnosis，management，and prevention of COPD 2016［EB/ OL］.［2016-01-19］.http：//www.goldcopd.org/.

［2］Spruit MA，Singh SJ，Garvey C，et al.An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement：Key concepts and advances in pulmonary rehabilitation［J］.Am J Respir Crit Care Med，2013，188（8）：e13-e64.

［3］Bolton CE，Bevan-Smith EF，Blakey JD，et al.British Thoracic Society guideline on pulmonary rehabilitation in adults：accredited by NICE［J］.Thorax，2013，68（Suppl 2）：i1-i30.

［4］Wang C，Chou P，Joa W，et al.Mobile-phone-based home exercise training program decreases systemic inflammation in COPD：a pilot study［J］.BMC Pulm Med，2014，14（1）：142.

［5］Tabak M，Vollenbroek-Hutten MM，van der Valk PD，et al.A telerehabilitation intervention for patients with chronic obstructive pulmonary disease：a randomized controlled pilot trial［J］. Clin Rehabil，2014，28（6）：582-591.

［6］Vorrink SN，Kort HS，Troosters T，et al.A mobile phone app to stimulate daily physical activity in patients with chronic obstructive pulmonary disease：development，feasibility，and pilot studies［J］.JMIR Mhealth Uhealth，2016，4（1）：e11.

［7］van der Weegen S，Verwey R，Spreeuwenberg M，et al.The development of a mobile monitoring and feedback tool to stimulate physical activity of people with a chronic disease in primary care：a user-centered design［J］.JMIR Mhealth Uhealth，2013，1（2）：e8.

［8］Verwey R，van der Weegen S，Spreeuwenberg M，et al.A pilot study of a tool to stimulate physical activity in patients with COPD or type 2 diabetes in primary care［J］.J Telemed Telecare，2014，20（1）：29-34.

［9］Yang C，Maher JP，Conroy DE.Implementation of behavior change techniques in mobile applications for physical activity［J］.Am J Prev Med，2015，48（4）：452-455.

［10］Zainuldin R，Mackey MG，Alison JA.Prescription of walking exercise intensity from the 6-minute walk test in people with chronic obstructive pulmonary disease［J］.J Cardiopulm Rehabil Prev，2015，35（1）：65-69.

［11］Gloeckl R，Marinov B，Pitta F.Practical recommendations for exercise training in patients with COPD［J］.Eur Respir Rev，2013，22（128）：178-186.

［12］Lee S，Kim C，Jin Y，et al.Effects of home-based pulmonary rehabilitation with a metronome-guided walking pace in chronic obstructive pulmonary disease［J］.J Korean Med Sci，2013，28（5）：738-743.

［13］Ries AL，Bauldoff GS，Carlin BW，et al.Pulmonary rehabilitation：Joint ACCP/AACVPR evidence-based clinical practice guidelines［J］.Chest，2007，131（5 Suppl）：4S-42S.

［14］Mcauley E，Blissmer B.Self-efficacy determinants and consequences of physical activity［J］.Exerc Sport Sci Rev，2000，28（2）：85-88.

［15］孟申.肺康復(fù)［M］.北京：人民衛(wèi)生出版社，2007：149-212.

［16］施煥中.慢性阻塞性肺疾?。跰］.北京：人民衛(wèi)生出版社，2006：22-345.

［17］中華醫(yī)學(xué)會呼吸病學(xué)分會慢性阻塞性肺疾病學(xué)組.慢性阻塞性肺疾病診治指南（2013年修訂版）［J］.中華結(jié)核呼吸雜志，2013，34（4）：255-264.

［18］Kaasinen E.User Acceptance of Mobile Services：Handbook of Research on User Interface Design and Evaluation for Mobile Technology［M］.New York：Information Science Reference，2008：102-121.

［19］Butcher SJ，Jones RL.The impact of exercise training intensity on change in physiological function in patients with chronic obstructive pulmonary disease［J］.Sports Med，2006，36（4）：307-325.

［20］Ghanem M，Elaal E，Mehany M，et al.Home-based pulmonary rehabilitation program：Effect on exercise tolerance and quality of life in chronic obstructive pulmonary disease patients［J］.Ann Thorac Med，2010，5（1）：18-25.

［21］Holland AE，Lahham A，Ndongo R，et al.Benefits and costs of home-based pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease-a multi-centre randomised controlled equivalence trial［J］.BMC Pulm Med，2013，13（1）：57.

［22］張博論，曾院美，吳肖琪，等.PDA畫面資訊組織與呈現(xiàn)設(shè)計方法［J］.醫(yī)療資訊雜誌，2002，15：17-32.

［23］Hwangbo H，Yoon SH，Jin BS，et al.A study of pointing performance of elderly users on smartphones［J］.Int J Hum Comput Interact，2013，9（29）：604-618.

［24］Chau JP，Lee DT，Yu DS，et al.A feasibility study to investigate the acceptability and potential effectiveness of a telecare service for older people with chronic obstructive pulmonary disease［J］.Int J Med Inform，2012，81（10）：674-682.

［25］Liu W，Wang C，Lin H，et al.Efficacy of a cell phone-based exercise programme for COPD［J］.Eur Respir J，2008，32（3）：651-659.

MobileApplications of Exercise in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease：APilot Study

DOU Feng-jiao1，ZHANG Po-lun2，YU Li-jun1
1.Shool of Nursing，Peking Union Medical College，Beijing 100144，China；2.Institute of Bio-Medical Informatics，Yang-Ming University，Taipei，Taiwan 11221，China
Correspondence to YU Li-jun.E-mail：junpumc@sohu.com

Objective To develop a mobile application and to investigate the feasibility to support exercising in patients with chronic obstructive pulmonary disease（COPD）in home.Methods The"COPD"mobile application include 6 function modules including exercising，exercising reminder，ranking，the basic knowledge of disease，exercising statistics and questionnaire collecting.15 eligible patients with COPD were recruited in the outpatient departments of a tertiary hospital in Beijing by convenience sampling method from August to December，2015.They received Redmi 2a phones and were taught to use"COPD"application pre-installed in phones.They were asked to use "COPD"application to support exercising at home for 1 month.Study outcomes included user satisfactions and exercising data.Results 14（93.3%）patients thought"COPD"applications were helpful for exercising，12（80%）patients were satisfied with"COPD"application.Some patients reported difficulty in manipulating smartphones and mobile applications.Some suggestions were put forward，such as，the stability and speed of data transmission should be improved and the sound of metronome should be increased.They exercised（44.6±8.4）minutes every day for（4.9±1.1）days per week in the latest 1 month.Conclusion Patients with COPD were highly satisfied with"COPD"application.

chronic obstructive pulmonary disease；mobile application；exercise

10.3969/j.issn.1006-9771.2016.04.23

R562.2

A

1006-9771（2016）04-0482-06

2015年度協(xié)和青年基金項目（No.3332015016）。

1.北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院護(hù)理學(xué)院，北京市100144；2.臺灣陽明大學(xué)生物醫(yī)學(xué)信息研究所，臺灣臺北市11221。作者簡介：竇鳳嬌（1988-），女，漢族，山東微山縣人，碩士研究生，主要研究方向：內(nèi)科呼吸系統(tǒng)疾病。通訊作者：余麗君，女，碩士，教授，主要研究方向：內(nèi)科呼吸系統(tǒng)疾病。E-mail：junpumc@sohu.com。

本研究嘗試開發(fā)一款手機(jī)應(yīng)用程序“COPD”，以期幫助穩(wěn)定期COPD患者在家庭環(huán)境中運(yùn)動，并探討該應(yīng)用程序在COPD患者中應(yīng)用的可行性，以期為進(jìn)一步開展臨床應(yīng)用提供參考和依據(jù)。

（2016-01-22

2016-03-14）