王宏國

摘要：針對數(shù)字化技術(shù)給傳統(tǒng)圖書館帶來的沖擊，作者辯證的分析了傳統(tǒng)圖書館數(shù)字化改革的利弊，指出傳統(tǒng)圖書館不能盲目進(jìn)行數(shù)字化轉(zhuǎn)型，應(yīng)根據(jù)自身的優(yōu)勢與特色，與數(shù)字化互補(bǔ)共榮、融合發(fā)展才是最佳的發(fā)展方向。

關(guān)鍵詞：數(shù)字化；傳統(tǒng)圖書館；互補(bǔ)共榮；發(fā)展思路

中圖分類號TP2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼A 文章編號2095-6363（2016）06-0080-02

近年來，隨著信息技術(shù)的迅猛發(fā)展，數(shù)字化浪潮迅猛來襲，顛覆了傳統(tǒng)的知識存儲、傳播和提取方式，數(shù)字閱讀逐漸發(fā)展成為當(dāng)今社會的主流閱讀形式。面對不利的競爭局面，傳統(tǒng)圖書館如何根據(jù)自身的優(yōu)勢與特色，權(quán)衡利弊、擇善而從，實現(xiàn)傳統(tǒng)與數(shù)字的共贏發(fā)展，已經(jīng)成為各種類型的圖書館共同面臨的重大課題。

1.傳統(tǒng)圖書館的優(yōu)勢和劣勢分析

近年來，隨著網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的迅猛發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)技術(shù)也得到極大化應(yīng)用，傳統(tǒng)圖書館的發(fā)展遇到諸多因素的制約，達(dá)到了一個發(fā)展瓶頸，但傳統(tǒng)圖書館多年的歷史沉淀，造就了其獨特優(yōu)勢。

1.1傳統(tǒng)圖書館的優(yōu)勢

1）舒適、愉悅的閱讀氛圍。教育家陶行知先生說過：“一種生機(jī)勃勃、穩(wěn)定和諧、健康向上的環(huán)境氛圍，本身就具有廣泛的教育功能?！眰鹘y(tǒng)圖書館的設(shè)施和環(huán)境，會根據(jù)館藏資源的內(nèi)容分類、讀者群體的年齡特點進(jìn)行布置，琳瑯滿目的圖書資料、整整齊齊的實木書架、淡淡的墨香、適宜的溫度、整潔的桌椅，還有一個個伏案閱讀的讀者，整個環(huán)境讓身在其中的讀者感覺安靜、優(yōu)雅、溫馨、整潔、舒適、卻又不失活潑。優(yōu)良的圖書館文化，其多年的文化積淀，不僅能將讀者的學(xué)習(xí)欲望誘發(fā)出來，使其獲得知識上的滿足，還能使讀者在閱讀的過程中精神上的預(yù)約和情感上的陶冶，最終使得讀者崇尚讀書、熱愛學(xué)習(xí)，不斷提高自身素養(yǎng)。

2）高素質(zhì)、專業(yè)的服務(wù)管理人員。克魯普斯卡婭曾經(jīng)說過“圖書館員是圖書館事業(yè)的靈魂?！眰鹘y(tǒng)的公共圖書館都會配備專業(yè)的高素質(zhì)管理人員，他們不僅擁有精深的學(xué)科專業(yè)知識，廣博的文化知識，能夠熟練操作圖書管理的專業(yè)設(shè)備，還具備良好的心理素質(zhì)。當(dāng)讀者在閱讀中遇到問題時，傳統(tǒng)圖書館的專業(yè)管理人員不僅能夠柔聲細(xì)語的為讀者答疑解難，給讀者的閱讀加以專業(yè)有效的指導(dǎo)，甚至在讀者因疏忽忘記帶紙筆，向服務(wù)人員尋求幫助的時候，他們都會給與熱情的回應(yīng)，為讀者送去溫馨和呵護(hù)。當(dāng)前階段，傳統(tǒng)圖書館基本上擁有一批政治素質(zhì)好、業(yè)務(wù)能力強(qiáng)、服務(wù)水平高的人才隊伍，不僅為讀者創(chuàng)造了良好的可視環(huán)境氛圍，還為讀者營造良好的人際關(guān)系網(wǎng)絡(luò)打造了一個良好的平臺，滿足了讀者多層次的需求。

1.2傳統(tǒng)圖書館的劣勢

傳統(tǒng)圖書館與數(shù)字圖書館最本質(zhì)的區(qū)別就是載體，迄今為止，傳統(tǒng)圖書館文獻(xiàn)資料的載體包括甲骨、金石、簡牘、帛和紙，從甲骨文到紙張，前后經(jīng)歷了1000年，而紙張使用到現(xiàn)在已經(jīng)有2000多年歷史了?，F(xiàn)階段，傳統(tǒng)圖書館的館藏資源和文獻(xiàn)資料最主要的載體就是紙張，其缺點顯而易見：存儲密度低、占用儲藏空間多，管理和保存浪費較多的人力和物力。另外，從實用性角度看，圖書館網(wǎng)站的使用很不方便，比如網(wǎng)站缺少圖像、書目檢索系統(tǒng)使用不夠便捷；圖書館傳統(tǒng)的管理模式技術(shù)手段落后、服務(wù)內(nèi)容單一、部門之間信息溝通之后，最重要的是受服務(wù)時間和地域的限制，無法滿足讀者的閱讀需求，這些都在一定程度上制約了傳統(tǒng)圖書館的良性發(fā)展。

2.數(shù)字化圖書館的優(yōu)勢和劣勢分析

2.1數(shù)字化圖書館的優(yōu)勢

數(shù)字化作為一種新興的信息傳播載體和途徑，確實有著傳統(tǒng)圖書館所不具備的優(yōu)越性，其主要體現(xiàn)在以下幾個方面：

1）資源存儲形式多樣化、內(nèi)容豐富、信息量大，讀者可以自由選擇圖、形、文、影、聲等作為自己的閱讀方式，充分調(diào)動讀者的視聽器官，實現(xiàn)信息的多維閱讀。讓讀者在輕松愉悅的狀態(tài)下充分領(lǐng)略信息獲取的良好體驗；2）讀者可以通過智能手機(jī)、電腦等便攜式工具，充分利用交通、工作、生活中的碎片化時間。在當(dāng)前的閱讀陣營中，數(shù)字閱讀方式是唯一一種可讓讀者在不同環(huán)境下全面閱讀的新型閱讀；3）開展有針對性的特色信息服務(wù)。有針對性的特色信息服務(wù)是指對互聯(lián)網(wǎng)上的海量信息進(jìn)行分類處理，針對不同類型讀者的不同需求，建立不同的分類專題APP端口，為讀者提供高效、有效的信息知識用以解決客戶問題的高級信息服務(wù)。例如：設(shè)立大學(xué)生畢業(yè)就業(yè)指導(dǎo)端口，安排專人收集、分析和研究最新的人才發(fā)展政策和就業(yè)方向，分析市場對人才需求的動態(tài)變化，闡述相關(guān)行業(yè)的發(fā)展前景，引導(dǎo)畢業(yè)生正確就業(yè)；4）圖書館數(shù)字化平臺的建設(shè)和投入使用，開創(chuàng)了多重的社會效益：擁有使用權(quán)限的社會群體也可以通過數(shù)字化平臺進(jìn)行閱讀，利用圖書館的人數(shù)會顯著增加，有助于助力全民閱讀，提高整個民族的文化素養(yǎng)。一方面，數(shù)字化平臺可以通過銷售使用權(quán)限收取一部分資金，減少圖書館在軟件建設(shè)和將文獻(xiàn)資料進(jìn)行數(shù)字化方面的開支，另一方面，還可以為圖書館的合作方提供客觀的商機(jī)價值；5）不受地域和時間的限制。數(shù)字化使得圖書館的各項服務(wù)工作可以通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行，提供24h信息服務(wù)，使圖書館服務(wù)工作突破時間與空間的限制，使讀者可以做到足不出戶而查遍圖書館所有的文獻(xiàn)信息。

2.2數(shù)字化圖書館的劣勢

目前的圖書館數(shù)字化技術(shù)熱潮，短期內(nèi)看上去生機(jī)勃勃，實則并不利于持續(xù)發(fā)展，主要表現(xiàn)在以下3個方面：1）人員隊伍素質(zhì)與高科技硬件配置不匹配，圖書館數(shù)字化工作相對于對技術(shù)的跟進(jìn)和研發(fā)，對人才的培養(yǎng)有一個滯后期，骨干專業(yè)技術(shù)人才的奇缺，無法使數(shù)字化圖書館發(fā)揮預(yù)期的效果；2）可靠性、穩(wěn)定性、安全性系數(shù)低。數(shù)字化圖書館在開放環(huán)境下穩(wěn)定運(yùn)行的前提，是安全的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境，一旦遭受網(wǎng)絡(luò)攻擊，就會導(dǎo)致整個系統(tǒng)癱瘓，甚至于前期的所有工作全部清零；3）數(shù)字化圖書館操作和使用，是普通用戶短期內(nèi)無法掌握和運(yùn)用的一項技能。將傳統(tǒng)的文獻(xiàn)資料數(shù)據(jù)化，有經(jīng)驗的數(shù)據(jù)庫開發(fā)人員都能夠很輕易掌握并加以利用。但對平常工作和生活中很少接觸這類資料的非專業(yè)的普通人而言，很難掌握，從研發(fā)成功到推廣，到這項技術(shù)最終得到廣泛應(yīng)用，達(dá)到其預(yù)期的效益，還有很長的一段路要走。

3.傳統(tǒng)圖書館和數(shù)字圖書館兩者間的互補(bǔ)與融合

解決圖書館良性發(fā)展中遇到的難題和危機(jī)，武斷、粗暴的選擇數(shù)字化發(fā)展，常常顯得捉襟見肘，只有充分挖掘和利用各兩者的優(yōu)勢，實現(xiàn)互補(bǔ)、融合，才能幫助我們破解難題、走出危機(jī)。傳統(tǒng)圖書館收藏有大量的文獻(xiàn)資料，其傳承人類文明的作用無可替代，更何況圖書館的發(fā)展轉(zhuǎn)型史本身就是人類文明史的重要組成部分。發(fā)展數(shù)字化圖書館的同時，強(qiáng)行割斷與傳統(tǒng)圖書館之間的聯(lián)系，一味強(qiáng)調(diào)數(shù)字圖書館的優(yōu)勢，絕不可取。

傳統(tǒng)圖書館向數(shù)字化轉(zhuǎn)型是歷史的必然，但不能單純的只往數(shù)字化轉(zhuǎn)型，這樣的話思路太狹窄。一方面我們應(yīng)該積極推動傳統(tǒng)圖書館硬件環(huán)境和人員素質(zhì)的技術(shù)升級和戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型，將館藏資源逐步數(shù)字化，輔助數(shù)字化圖書館的建設(shè)、應(yīng)用和推廣；另一方面，培育圖書館系統(tǒng)的數(shù)據(jù)庫等研發(fā)隊伍，開發(fā)專用數(shù)據(jù)庫，進(jìn)行合理配置、測試、調(diào)整，最大限度的發(fā)揮設(shè)備資源優(yōu)勢，保證數(shù)據(jù)庫的安全穩(wěn)定運(yùn)行。最后，要加強(qiáng)深度加工。數(shù)字出版的優(yōu)勢主要體現(xiàn)在傳播形式上，其核心仍然是吸引讀者的內(nèi)容和資源。因此，只有經(jīng)過深度開發(fā)、加工、分類的資源，輔以多媒體傳播形式，才能滿足消費者的多樣需求。

4.結(jié)論

現(xiàn)如今，我們再去討論數(shù)字化圖書館將來會不會取代傳統(tǒng)圖書館已經(jīng)毫無意義，因為，傳統(tǒng)的紙質(zhì)文獻(xiàn)資料和圖書館傳統(tǒng)運(yùn)轉(zhuǎn)模式已經(jīng)無法滿足新時代人類快捷時尚的閱讀需求，而電子刊物卻永遠(yuǎn)也無法給人們帶來實質(zhì)的愜意觸感，今后很長的一段時期內(nèi)，傳統(tǒng)圖書館將在不斷錯誤、不斷修正的道路上，找到正確的轉(zhuǎn)型途徑，最終和電子圖書館在競爭中成就互惠互利、相輔相成的和諧格局。