我平生苦受了文學(xué)的糾纏,我棄它也不知道棄過(guò)多少次數(shù)了。我小的時(shí)候便喜歡讀《楚辭》《莊子》《史記》、唐詩(shī),但在民國(guó)二年出省的時(shí)候,我便全盤把它們丟了。民國(guó)三年的正月,我初到日本來(lái)的時(shí)候,只帶著一部《文選》,這是二年的年底在北京琉璃廠的舊書店里買的了。
走的時(shí)候本也想丟掉它,是我大哥勸我,終竟沒(méi)有把它丟掉。但我在日本的起初的一兩年,它在我的笥里還沒(méi)有取出過(guò)的呢。
在日本住久了,文學(xué)的趣味不知不覺(jué)之間又抬起頭來(lái),我在高等學(xué)校快要畢業(yè)的時(shí)候,又收集了不少的中外的文學(xué)書籍了。
那是民國(guó)七年的初夏,我從岡山的第六高等學(xué)校畢了業(yè),以后是要進(jìn)醫(yī)科大學(xué)的了。我決心要專精于醫(yī)學(xué)的研究,文學(xué)的書籍又不能不和它們斷緣了。
我起了決心,又先后把我貧弱的藏書送給了友人們,明天便是我永遠(yuǎn)離開岡山的時(shí)候了。剩著《庾子山全集》和《陶淵明全集》兩書還在我的手里。這兩部書我實(shí)在是不忍丟去,但我又不能不把它們丟去。這兩部書和科學(xué)的精神尤為是不相投合的呢。那時(shí)候我因?yàn)槭掷餂](méi)有多少錢,便想把這兩位詩(shī)人的書拿去拍賣。我想日本人是比較尊重漢籍的,這兩部書也比較珍奇,在書店里或者可以多賣些價(jià)錢。
那是晚上,天在落雨。我打起一把雨傘向?qū)绞猩献呷?,走到了一家書店,我進(jìn)去問(wèn)了一聲。我說(shuō):“我有幾本中國(guó)書……”
話還沒(méi)有說(shuō)完,坐店的一位年輕的日本人,懷著兩只手,粗暴地反問(wèn)著我:“你有幾本中國(guó)書?怎么樣?”
我說(shuō):“想讓給你。”
“哼”,他從鼻孔里哼了一聲,又把下腭向店外指了一下:“你去看看招牌罷,我不是買舊書的人!”說(shuō)著把頭一掉,便顧自去做他的事情去了。
我碰了這一個(gè)大釘,失悔得什么似的,心里又是惱恨,這位書賈太不把人當(dāng)人了,我就偶爾把招牌認(rèn)錯(cuò),也犯不著以這樣傲慢的態(tài)度待我!我抱著書仍舊回我的寓所去。從岡山圖書館經(jīng)過(guò)的時(shí)候,我突然對(duì)它生出無(wú)限的惜別意來(lái)。這兒是使我認(rèn)識(shí)了Spinoza,Tagore,Kabir,Goethe,Heine,Nietzsche諸人的地方,我的青年時(shí)代的一部分是埋葬在這兒的了。我便想把我肘下挾著的兩部書寄付在這兒。我一起了決心,便把書抱進(jìn)館去。那時(shí)因?yàn)橄掠?,館里看書的沒(méi)有一個(gè)人。我向著一位館員交涉了,說(shuō)我愿寄付兩部書。館員說(shuō)館長(zhǎng)回去了,叫我明天再來(lái)。我覺(jué)得這是再好沒(méi)有的,便把書交給了館員,諉說(shuō)明天再來(lái),便各自走了。
啊,我平生沒(méi)有遇著過(guò)這樣快心的事情。我把書寄付了之后,覺(jué)得心里非常的恬靜,非常的輕靈,雨傘上滴落著的雨點(diǎn)聲都帶著音樂(lè)的諧調(diào)。啊,那爽膩的感覺(jué)!我想就是耶穌的腳上受著magdalen用香油涂抹時(shí)的感覺(jué),也不過(guò)是這樣罷?這樣的感覺(jué),我到現(xiàn)在也還能記憶,但是已經(jīng)隔了六年了。
把書寄付后的第二天,我便離去了岡山,我從那天起,不消說(shuō)是沒(méi)有往圖書館里去過(guò)。六年以來(lái),我坐火車雖然前前后后地經(jīng)過(guò)了岡山五六次,但都沒(méi)有機(jī)會(huì)下車。在岡山的三年間的生活的回憶是時(shí)常在我腦中蘇活著的;但我恐怕永沒(méi)有重到那兒的希望了罷?
啊,那兒有我和芳?jí)]同過(guò)學(xué)的學(xué)校,那兒有我和曉芙同棲的小屋,那兒有我時(shí)常去登臨的操山,那兒有我時(shí)常弄過(guò)舟的旭川,那兒有我每朝清晨上學(xué),每晚放學(xué)回家,必然通過(guò)的清麗的后樂(lè)園,那兒有過(guò)一位最后送我上車的處女,這些都是使我永遠(yuǎn)不能忘懷的地方,但我現(xiàn)在最初想到的是我那庾子山和陶淵明集的兩部書呀!我那兩部書不知道果安然寄放在圖書館里沒(méi)有?無(wú)名氏的寄付,未經(jīng)館長(zhǎng)的過(guò)目,不知道究竟遭了登錄沒(méi)有?看那樣的書籍的人,我怕近代的日本人中終竟少有罷?即使遭了登錄,我想來(lái)定被置諸高閣,或者是被蠹蛀食了?啊,但是喲,我的庾子山!我的陶淵明!我的舊友們喲!你們莫要怨我拋撇!你們也莫要怨知音的寥落罷!我雖然把你們拋撇了,但我到了現(xiàn)在也還在鏤心刻骨地思念你們。你們即使不遇知音,但假如在圖書館中健存,也比落在貪婪的書賈手中經(jīng)過(guò)一道銅臭的烙印的,總還要幸福些罷?
啊,我的庾子山!我的陶淵明!舊友們喲!現(xiàn)在已是夜深,也是正在下雨的時(shí)候,我寄居在這兒的山中,也和你們冷藏在圖書館里一樣的呢。但我想起六年前和你們別離的那個(gè)幸福的晚上,我覺(jué)得我也算不曾虛度此生了,我現(xiàn)在也還要希望什么呢?也還要希望什么呢?
啊,我現(xiàn)在的身體比從前更加不好了,新添的三個(gè)兒子已漸漸長(zhǎng)大了,生活的嚴(yán)威緊逼著我,我不知道能夠看著他們長(zhǎng)到幾時(shí)?但我要把他們養(yǎng)大,送到社會(huì)上去做個(gè)好人,也是我生了他們的一番責(zé)任呢。我在今世假使沒(méi)有重到岡山來(lái)看望你們的時(shí)候,我死后的遺言,定要叫我的兒子們便道來(lái)看望。你們的生命是比我長(zhǎng)久的,我的骨化成灰,肉化成泥時(shí),我的神魂是藉著你們永在。
一九二四年十月十七日夜僑居于日本九州佐賀縣北一小二村中寫此。
(選自《郭沫若全集》)