呂益飛，譚予釩，楊貴蓉，王永洪，蘭婉瑩，周　潔，陳　恬

(成都醫(yī)學(xué)院 基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院，四川 成都　610500)

?

基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)研究

黃連水提物對(duì)小鼠白色念珠菌性陰道炎的影響

呂益飛，譚予釩，楊貴蓉，王永洪，蘭婉瑩，周潔，陳恬

(成都醫(yī)學(xué)院 基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院，四川 成都610500)

[摘要]目的 探討黃連水提物對(duì)小鼠白色念珠菌性陰道炎的治療作用。方法 采用微量肉湯稀釋法測定黃連水提物對(duì)白色念珠菌的最小抑菌濃度(minimum inhibitory concentration，MIC)，通過病理組織切片觀察黃連水提物對(duì)陰道黏膜刺激的病理變化；構(gòu)建小鼠白色念珠菌性陰道炎模型，對(duì)黃連水提物治療的模型小鼠陰道內(nèi)的白色念珠菌菌落進(jìn)行計(jì)數(shù)，觀察黃連水提物對(duì)陰道組織及模型小鼠陰道炎病程的影響。結(jié)果 黃連水提物對(duì)白色念珠菌有較好的體外抑菌活性，MIC為0.94～3.75 mg/mL；病理切片結(jié)果顯示，與空白組比較，20～80 mg/mL的黃連水提物對(duì)小鼠陰道黏膜無明顯局部刺激，100 mg/mL黃連水提物對(duì)小鼠局部黏膜刺激明顯；與陰性對(duì)照組比較，高、中劑量的黃連水提物能明顯減少模型小鼠的陰道分泌物菌落數(shù)(P<0.01)，且可明顯縮短模型小鼠的病程(P<0.01)；低劑量的小鼠陰道內(nèi)菌落數(shù)減少較明顯(P<0.05)，病程縮短較明顯(P<0.05)。結(jié)論 黃連水提物對(duì)白色念珠菌有較強(qiáng)的體外抑菌活性，對(duì)白色念珠菌性陰道炎模型小鼠有良好的治療作用。

[關(guān)鍵詞]黃連；小鼠；白色念珠菌；陰道炎；陰道黏膜

白色念珠菌是引起霉菌性陰道炎的主要致病菌，在自然界廣泛存在。該真菌呈圓形或卵圓形，常滋生于腸道、陰道等黏膜中，臨床表現(xiàn)為外陰瘙癢和白帶增多[1]。白帶黏稠、色黃，或呈豆腐渣樣，并伴有尿痛、灼熱感和陰道黏膜不同程度紅腫[2]。約75%的女性曾經(jīng)感染過白色念珠菌性陰道炎，由于該病治療療程較短，愈后約45%的患者會(huì)出現(xiàn)疾病復(fù)發(fā)，給其帶來了沉重的心理壓力和生活困擾[2-3]。臨床治療因長期使用抗真菌藥物，如氟康唑、克霉唑和硝酸布康唑等[4]，導(dǎo)致白色念珠菌耐藥性持續(xù)增加[5]，而耐藥現(xiàn)象是復(fù)發(fā)或治療延誤的一個(gè)重要因素[6]，因此，發(fā)病率也隨之逐年升高[7]。

近年來，因中藥復(fù)方治療陰道炎效果理想，毒副作用小，抗菌作用強(qiáng)，不良反應(yīng)少，安全性更高，療效更穩(wěn)定等優(yōu)點(diǎn)[8]，被廣泛應(yīng)用于臨床治療，對(duì)新型藥物的研究和開發(fā)具有指導(dǎo)作用。黃連是我國傳統(tǒng)中藥，可去心竅惡血，具有清熱解毒、抗病原微生物、促進(jìn)膽汁分泌等藥效，臨床上長期用于解熱鎮(zhèn)痛、抑制腸道菌感染[9]。經(jīng)體外抗菌實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn)白色念珠菌對(duì)黃連水提物敏感[10]，因此用黃連水提物處理患病小鼠，觀察小鼠疾病的發(fā)展、治療和轉(zhuǎn)歸，為白色念珠菌性陰道炎的新型藥物研發(fā)提供研究基礎(chǔ)。

1材料與方法

1.1實(shí)驗(yàn)動(dòng)物和菌株昆明小鼠，清潔級(jí)，雌性，體重(20±2)g，成都達(dá)碩實(shí)驗(yàn)動(dòng)物有限公司，生產(chǎn)許可證號(hào)：SCXK(川)2008-24。白色念珠菌標(biāo)準(zhǔn)株(CMCC98001)，購自中國醫(yī)學(xué)細(xì)菌菌種保藏管理中心；白色念珠菌臨床分離株由成都醫(yī)學(xué)院代敏教授惠贈(zèng)。

1.2藥物實(shí)驗(yàn)藥物：黃連購自安國市長安中藥材有限公司，取黃連 50 g，加水500 mL，浸泡30 min后煎煮，煮沸后文火煎60 min，濾布濾過，藥渣再以300 mL水煎30 min，合并2次藥液，離心后過濾，并將其水浴濃縮為500 mL，即得生藥含量為100 mg/mL的藥液，存放于4 ℃冰箱保存?zhèn)溆谩ｊ栃运幬铮嚎嗣惯蜿幍榔烧浪幤酚邢薰旧a(chǎn)，批準(zhǔn)文號(hào)：HC20120010。

1.3培養(yǎng)基和試劑選擇性沙氏瓊脂培養(yǎng)基(含氯霉素)[11]；苯甲酸雌二醇注射液購于大慶市牧源動(dòng)物藥業(yè)有限公司，批號(hào)：獸藥字(2012)080212512；蘇木精-伊紅購于上海金穗生物科技有限公司，生產(chǎn)批號(hào)：51123。

1.4主要儀器CO2培養(yǎng)箱(上海躍進(jìn)醫(yī)療器械有限公司，WJ-3型)，恒溫培養(yǎng)振蕩器(上海智誠分析儀器制造有限公司，ZHWY-200B)，超凈工作臺(tái)(上海尚道儀器制造有限公司，SW-CJ-2D)，全自動(dòng)生物組織脫水機(jī)(上海精學(xué)科學(xué)儀器有限公司，YD-12P2)，輪轉(zhuǎn)切片機(jī)(張?zhí)炜萍脊?，KD2258)，展片機(jī)(天津天利航空機(jī)電有限公司，ZPJ-1A)，正置熒光顯微鏡 (日本Olympus，BX41)等。

1.5實(shí)驗(yàn)方法

1.5.1黃連水提物對(duì)白色念珠菌的體外抑菌活性采用微量肉湯稀釋法[12]。在96孔板中將每橫行黃連水提物2倍梯度稀釋，每豎列藥物濃度相同，每種濃度5個(gè)復(fù)孔，稀釋10個(gè)梯度并同時(shí)設(shè)置空白組和陽性組，每孔加入各等量稀釋菌液后，37 ℃恒溫培養(yǎng)24～48 h，利用酶標(biāo)儀讀取每孔OD值，以每行孔中OD值最接近空白組的最小藥物濃度為黃連水提物對(duì)白色念珠菌的最低抑菌濃度[13]。

1.5.2黃連水提物對(duì)小鼠陰道黏膜刺激實(shí)驗(yàn)實(shí)驗(yàn)前準(zhǔn)備60只小鼠，正常喂養(yǎng)7～10 d，每天觀察并記錄小鼠的生理狀況，如無異常，將小鼠隨機(jī)分成6組(Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ)，每組10只。每天Ⅱ組、Ⅲ組、Ⅳ組、Ⅴ組、Ⅵ組小鼠陰道內(nèi)分別給予20、40、60、80、100 mg/mL黃連水提物，Ⅰ組給予相同劑量生理鹽水，給藥劑量為50 μL，不間斷給藥1周。給藥期間觀察小鼠有無明顯不適癥狀，陰道是否紅腫，給藥前后陰道分泌物變化等。末次給藥24 h后，處死小鼠，取陰道組織做病理切片[14]。

1.5.3實(shí)驗(yàn)進(jìn)程與療效

1.5.3.1模型制備選取清潔級(jí)雌性昆明小鼠60只，體重(20±2) g，自小鼠感染前6 d始，每2 d頸部皮下注射苯甲酸雌二醇0.1 mg[15-16]，末次注射后，隨機(jī)抓取50只小鼠陰道內(nèi)感染白色念珠菌，每只1.5×107CFU，1 d后重復(fù)感染1次； 剩余10只用等體積生理鹽水處理，為空白對(duì)照。末次感染后48和72 h，分別沖洗小鼠陰道，并將陰道分泌物接種于選擇性沙氏培養(yǎng)基上，在培養(yǎng)箱中37 ℃孵育(36±12)h，記錄菌落的生長情況和數(shù)量。隨機(jī)選部分菌落進(jìn)行HE染色，可見呈藍(lán)紫色的革蘭氏陽性菌；進(jìn)一步鏡檢，可見典型的白色念珠菌。由此可知，小鼠已成功感染白色念珠菌[17]。

1.5.3.2實(shí)驗(yàn)分組小鼠造模成功后，用0.1 mL無菌生理鹽水沖洗其陰道，收集沖洗液并接種于固體培養(yǎng)基，合理孵育后計(jì)數(shù)菌落。按菌落的數(shù)量將小鼠隨機(jī)分為5組，每組10只，即陰性對(duì)照組、實(shí)驗(yàn)藥物高劑量組、實(shí)驗(yàn)藥物中劑量組、實(shí)驗(yàn)藥物低劑量組、陽性藥物(克霉唑)組。用等量生理鹽水處理的、未感染白色念珠菌的10只小鼠為空白組。各組菌落計(jì)數(shù)結(jié)果(見表1)表明，感染后，陰性對(duì)照組、陽性組和黃連水提物組小鼠陰道內(nèi)真菌含量較空白組均明顯增加，且陰性對(duì)照組與各實(shí)驗(yàn)組之間的菌落數(shù)無差異。

表1各組小鼠陰道感染白色念珠菌的情況分析

組別各組所用藥物各組藥物的劑量(mg/mL)菌落數(shù)(×103CFU/mL)空白組生理鹽水90.00±0.00陰性對(duì)照組生理鹽水951.40±11.51*陽性藥物組克霉唑—52.94±11.68*實(shí)驗(yàn)藥物高劑量組黃連水提物8055.98±9.91*實(shí)驗(yàn)藥物中劑量組黃連水提物4053.06±9.21*實(shí)驗(yàn)藥物低劑量組黃連水提物2051.18±9.58*

與空白組比較，*P<0.01。

1.5.3.3黃連水提物對(duì)白色念珠菌的殺滅和抑制通過外用治療法，將黃連水提物注入小鼠陰道。實(shí)驗(yàn)藥物組用黃連水提物按高、中、低3個(gè)劑量不間斷給藥3周；陽性組用克霉唑；陰性組與空白組均用生理鹽水，每組每次給藥量相同。在第1周內(nèi)，給藥前用0.1 mL生理鹽水沖洗小鼠陰道，此后每隔1 d沖洗1次(給藥6 h后)，并將沖洗液接種于選擇性沙氏培養(yǎng)基，合理孵育后計(jì)數(shù)菌落。根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)分析黃連水提物對(duì)白色念珠菌的殺滅或抑制作用。從第2周開始，每天沖洗患病小鼠陰道，用HE染色法檢查陰道沖洗液中是否存在革蘭氏陽性菌，若染色后呈紫藍(lán)色，則存在該菌，再在鏡下觀察其形態(tài)、生長程度，并初步判斷革蘭氏陽性菌的密度；同時(shí)將沖洗液接種在固體培養(yǎng)基上，24～48 h后計(jì)數(shù)菌落。連續(xù)3 d陰道分泌物接種，平板上無白色念珠菌，且陰道粘膜無紅腫現(xiàn)象，則小鼠已治愈，治愈小鼠不再給藥[18]。

1.6統(tǒng)計(jì)學(xué)分析用SAS軟件處理數(shù)據(jù)，采用單因素實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)方差分析各組小鼠陰道內(nèi)菌落數(shù)之間的差異顯著性，P<0.05差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。通過計(jì)算比較標(biāo)準(zhǔn)差，得出藥物MIC值的離散度，并判斷何種藥物抑菌效果更穩(wěn)定。

2結(jié)果

2.1黃連水提物抗白色念珠菌的體外活性采用微量肉湯稀釋法測定黃連水提物和克霉唑?qū)?株白色念珠菌標(biāo)準(zhǔn)株和7株臨床分離株的最低抑菌濃度(見表2)。結(jié)果表明，僅白色念珠菌臨床分離株3、5、7對(duì)克霉唑敏感，可見其他菌株對(duì)克霉唑產(chǎn)生了一定耐藥性。黃連水提物與克霉唑相比，最小抑菌濃度值的離散度小(SD黃連水提物=1.02

表2黃連水提物對(duì)白色念珠菌的體外抗菌活性

菌種最小抑菌濃度(MIC)黃連水提物(mg/mL)克霉唑(g/mL)白色念珠菌標(biāo)準(zhǔn)株CMCC980011.886.25白色念珠菌臨床分離株11.886.25白色念珠菌臨床分離株20.946.25白色念珠菌臨床分離株33.753.13白色念珠菌臨床分離株41.886.25白色念珠菌臨床分離株51.881.56白色念珠菌臨床分離株63.756.25白色念珠菌臨床分離株70.943.13

黃連水提物標(biāo)準(zhǔn)差(SD)=1.02；克霉唑標(biāo)準(zhǔn)差(SD)=1.82。

2.2黃連水提物對(duì)小鼠陰道黏膜的刺激對(duì)Ⅰ組小鼠注入50 μL生理鹽水，Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ組分別給予20、40、60、80、100 mg/mL黃連水提物，連續(xù)給藥7 d。在給藥時(shí)間內(nèi)，小鼠無明顯躁動(dòng)不安、身體不適等情況，各組小鼠狀態(tài)良好，與給藥前相比無明顯差異。

組織切片鏡檢結(jié)果顯示，與A組用等量生理鹽水處理的小鼠相比，其余5組小鼠陰道黏膜表皮層次清楚，結(jié)締組織可見輕度水腫及少量炎細(xì)胞浸潤。F組小鼠陰道黏膜表皮層次不清，結(jié)締組織水腫及較多炎細(xì)胞浸潤(見圖1)。表明20～80 mg/mL的黃連水提物對(duì)小鼠陰道黏膜無刺激或刺激較小，基本無毒副作用，可作為新型藥物參考濃度應(yīng)用于臨床治療；100 mg/mL黃連水提物對(duì)小鼠陰道黏膜刺激大，損害大，有明顯毒副作用，不建議該高濃度藥物用于臨床治療。

A：空白對(duì)照組；B：20 mg/mL黃連水提物組；C：40 mg/mL黃連水提物組；D：60 mg/mL黃連水提物組；E：80 mg/mL黃連水提物組；F：100 mg/mL黃連水提物組。圖1　黃連水提物對(duì)小鼠陰道黏膜組織的影響(HE，×400)

2.3黃連水提物治療白色念珠菌性陰道炎的療效表3中各組別菌落數(shù)的結(jié)果表明，從給藥開始，菌落數(shù)隨時(shí)間推移逐漸減少，說明藥物有殺菌效果；陰性對(duì)照組的菌落數(shù)亦有所降低，說明小鼠有一定自愈能力。所以，與陰性組相比，陽性藥物組和實(shí)驗(yàn)藥物組的菌落數(shù)下降較快(P<0.01)；其中，克霉唑和實(shí)驗(yàn)藥物高、中劑量組抑菌效果更為顯著(P<0.01)，低劑量抑菌效果較之稍差(P<0.05)。在治療過程中，高、中劑量組給藥后第3天、第5天和第7天小鼠陰道內(nèi)菌落逐漸下降(P<0.01)，效果顯著；其中高劑量組給藥3 d后最為明顯，且給藥7 d后，80 mg/mL的黃連水提物與克霉唑作用效果基本相同。低劑量組菌落數(shù)雖也有明顯減少，但較之高、中劑量組效果稍弱，療程較長。綜上所述，可知黃連水提物具有體內(nèi)抗白色念珠菌活性，其中高劑量的黃連水提抗白色念珠菌活性較高，療程短，疾病轉(zhuǎn)歸快。

表3中各組別治愈率的結(jié)果表明，相同時(shí)間內(nèi)，經(jīng)克霉唑和黃連水提物處理的患病小鼠與陰性對(duì)照組相比，治愈時(shí)間明顯縮短(P<0.01)，治愈率顯著提高(P<0.01)。藥物治療14 d后，經(jīng)克霉唑治療的小鼠全部治愈，治療效果最好。黃連水提物高、中、低劑量組在14 d內(nèi)對(duì)小鼠的平均治愈時(shí)間分別為11.20、11.60和14.10 d，均低于小鼠自愈時(shí)間(14.30 d)，治愈率分別為70.00%、60.00%和20.00%，均高于小鼠自愈率(10%)。由數(shù)據(jù)可知，黃連水提物高、中劑量組治愈率明顯提高，低劑量組治愈率提高不明顯。給藥20 d的結(jié)果表明，克霉唑治療效果最好，黃連水提物的高劑量組和中劑量組治療效果次之。黃連水提物濃度為80和40 mg/mL對(duì)患病小鼠的治療效果較低劑量組(20 mg/mL)顯著提高，如治愈率高達(dá)90%，明顯高于小鼠的自愈率，且痊愈時(shí)間均顯著縮短。低濃度的黃連水提物抑菌效果稍差，所以患病小鼠的痊愈率明顯降低，痊愈時(shí)間也相應(yīng)增加。由此可知，在一定濃度范圍內(nèi)，藥物濃度越高，抑菌效果越好。

組別用藥天數(shù)(d)0357菌落數(shù)(×103CFU/mL)1420治愈天數(shù)(d)1420治愈率(%)空白組0.00±0.000.00±0.000.00±0.000.00±0.00————陰性對(duì)照組51.40±11.51#48.34±15.7321.68±9.2515.54±6.2814.30±2.2118.90±4.201030陽性藥物組52.94±11.68#9.16±7.700.78±0.610.08±0.106.30±0.676.30±0.67100100實(shí)驗(yàn)藥物高劑量組55.98±9.91#9.54±6.71▲▲1.54±0.89▲▲*0.34±0.28▲▲*11.20±2.74*12.10±4.17#7090實(shí)驗(yàn)藥物中劑量組53.06±9.21#18.02±3.97▲▲6.58±2.11▲▲1.50±0.53▲▲11.60±3.06*13.00±4.96#6090實(shí)驗(yàn)藥物低劑量組51.18±9.58#35.98±6.34▲17.62±2.73▲9.76±3.14▲14.10±1.9114.90±2.722050

與空白組比較，#P<0.01；與0 d比較，▲P<0.05，▲▲P<0.01；與3 d比較，*P<0.01。

3討論

陰道生態(tài)系統(tǒng)是一個(gè)處于動(dòng)態(tài)平衡、且各種微生物數(shù)量和比例不盡相同的系統(tǒng)，如果平衡被打破，則患陰道炎的概率增大[19]。白色念珠菌性陰道炎患者，其陰道的酸堿度發(fā)生改變，影響精子的運(yùn)動(dòng)，導(dǎo)致眾多育齡婦女不孕[20]。據(jù)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)顯示，約3/4的育齡婦女至少患過1次此病[21]，約5%～10%的患者為復(fù)發(fā)性陰道炎疾病[22]。引起疾病的病原菌種類繁多[23]，如天門冬氨酰蛋白酶(尤其是Sap2)，可導(dǎo)致相同真菌引起的陰道炎跡象[24]。臨床常采用抗真菌藥物治療白色念珠菌性陰道炎，但因長期使用，細(xì)菌耐藥，導(dǎo)致該病遷延難愈，甚至蔓延至子宮、附件，從而導(dǎo)致宮頸炎、附件炎及盆腔炎，且易復(fù)發(fā)，發(fā)病率年年攀升[25]。王苗等[26]通過研究從貴州赤水山地區(qū)的土壤中分離的鏈霉菌菌株，發(fā)現(xiàn)其對(duì)白色念珠菌有較好的抑菌活性。因此，廣大患者迫切需要新型藥物對(duì)抗疾病。

黃連為毛莨科植物黃連(CoptischinesisFranch)、三角葉黃連(CoptisdeltoideaC.Y. Cheng et Hisao)或云連(CoptisteetaWall.)的干燥根莖[27]，是一味傳統(tǒng)抗菌藥，可利便消渴、益氣養(yǎng)陰、瀉火止吐、清熱解毒、清肝明目、滅菌消腫，外用可治療濕疹[28]，具有解熱鎮(zhèn)痛，抑制許多細(xì)菌、真菌、病毒和腸道菌感染的作用[29]。用黃連水提物治療患病小鼠，可有效縮短療程、降低藥物對(duì)小鼠的毒副作用，而且用中藥治療真菌，不易產(chǎn)生耐藥性，治療效果更顯著，復(fù)發(fā)率降低。本文陰道黏膜刺激實(shí)驗(yàn)的結(jié)果表明，濃度為80、40、20 mg/mL的黃連水提物對(duì)小鼠陰道黏膜局部刺激均不明顯。而且，黃連水提物對(duì)白色念珠菌在體內(nèi)外均有較好的抑菌作用，通過陰道給藥方式濃度在80和40 mg/mL的黃連水提物對(duì)白色念珠菌致陰道炎小鼠具有良好的治療作用。

黃連作為天然植物，不同于抗生素、激素等臨床常用藥物在使用時(shí)易產(chǎn)生耐藥性，以多種成分從核糖、蛋白、能量轉(zhuǎn)化等各個(gè)環(huán)節(jié)干擾病原微生物的生長，因此，臨床上可采用坐浴等方式治療白色念珠菌性陰道炎。然而，黃連水提物中有眾多活性物質(zhì)，具體是哪種物質(zhì)在治療中起作用有待研究，或者是一種物質(zhì)殺菌效果好，或是多種物質(zhì)聯(lián)合抗菌效果更強(qiáng)，尚有待商榷。今后應(yīng)進(jìn)一步研究黃連水提物中的各種成分和毒副作用、是否具有免疫調(diào)節(jié)、及其對(duì)其它臨床疾病的治療效果。

[參考文獻(xiàn)]

[1] 林彩，李英，唐先哲，等. 諾氟沙星栓對(duì)大鼠細(xì)菌性陰道炎動(dòng)物模型療效觀察[J]. 中國抗生素雜志，1997，22(1)：71-73.

[2] Anuradha N, Anahita A, Arati M. Clinicoetiological characterization of infectious vaginitis amongst women of reproductive age group from Navi Mumbai, India[J]. Journal of Sexually Transmitted Diseases,2015,288(2):1-5.

[3] 牛培育. 復(fù)發(fā)性霉菌性陰道炎50例診治分析[J]. 中外女性健康研究, 2015，7(18)：181-199.

[4] Sekhavat L, Tabatabaii A, Tezerjani F Z. Oral fluconazole 150 mg single dose versus intra-vaginal clotrimazole treatment of acute vulvovaginal candidiasis[J]. J Infect Public Health, 2011, 4(4): 195-199.

[5] Mohamadi J, Havasian M R, Panahi J. Antifungal drug resistance Pattern ofCandida. spp isolated from vaginitis in Ilam-Iran during 2013-2014[J]. Bioinformation, 2015, 11(4): 203-206.

[6] Zahra S, Ali Z M, Majid Z. Extracellular enzymes and susceptibility to fluconazole inCandidastrains isolated from patients with vaginitis and healthy individuals[J]. Jundisshapur J Microbiol, 2015, 8(3): e20162.

[7] Yücesoy M, Marol S. Performance of chromagarCandidaand biggy agar for identification of yeast species[J]. Ann Clin Microbiol Antimicrob, 2003, doi: 10.1186/1476-0711-2-8.

[8] 張瑾，高月平. 中藥治療陰道炎研究進(jìn)展[J]. 實(shí)用中醫(yī)藥雜志, 2009, 25(2): 135-136．

[9] 匡鐵吉，董梅，宋萍，等. 黃連素對(duì)結(jié)核分枝桿菌的體外抑菌作用[J]. 中國中藥雜志, 2001, 26(12): 867-868.

[10] 王玲，呂雪蓮，孫令, 等. 中藥提取物對(duì)酵母菌抗真菌活性研究[J]. 中國真菌學(xué)雜志, 2009, 4(1): 16-19.

[11] 吳幼玲. 幾種選擇性沙氏培養(yǎng)基真菌生長情況比較[J].海峽預(yù)防醫(yī)學(xué)雜志, 2014，20(4)：46-47.

[12] 范虹, 李彥鋒. 國產(chǎn)微量肉湯稀釋法藥敏試劑檢測常見多重耐藥菌[J]. 國際檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)雜志, 2013, 34(20): 2735-2736.

[13] 李巧如，任健康，劉宗智，等. 18種中草藥抗菌作用的篩選[J]. 陜西中醫(yī)，2002，23(6)：555-556.

[14] 董敏，瞿東暉，楊雪萍，等. 產(chǎn)益康栓對(duì)大鼠陰道黏膜刺激及過敏反應(yīng)的實(shí)驗(yàn)研究[J].西部中醫(yī)藥, 2013, 26(3): 19-21.

[15] Flavia D B, Maria B, Daniela A, et al. Protective role of antimannan and anti-aspartyl proteinase antibodies in an experimental model ofCandidaalbicansvaginitis in rats[J]. Infection and Immunity, 1997, 65(8): 3399-3405.

[16] De B F, Liu H, O′Mahony R, et al. Human domain antibodies against virulence traits ofCandidaalbicans inhibit fungus adherence to vaginal epithelium and protect against experimental vaginal candidiasis[J]. Journal of Infectious Diseases, 2007, 195(1): 149-157.

[17] 代敏，彭成. 香葉醇治療小鼠白假絲酵母菌陰道炎的療效研究[J]. 中成藥，2013，35(9)：1831-1836.

[18] 王蓬勃, 彭成，唐正偉，等. 廣藿香油對(duì)小鼠白色念珠菌陰道炎治療作用的實(shí)驗(yàn)研究[J].時(shí)珍國醫(yī)國藥，2014, 25(3)：592-594.

[19] Jahic M, Mulavdic M, Nurkic J, et al. Clinical characteristics of aerobic vaginitis and its association to vaginal candidiasis, trichomonas vaginitis and bacterial vaginosis[J]. Medical Archives, 2013, 67(6): 428-430.

[20] Seifi Z, Mahmoudabadi A Z, Zarrin M, et al. Extracellular enzymes and susceptibility to fluconazole inCandidastrains isolated from patients with vaginitis and healthy individuals[J]. Jundishapur Journal of Microbiology, 2015, 8(3): e20162.

[21] Candido R C, Toloi M R, Franceschini S A, et al. In vitro activity of antimycotic agents determined by E-test method against vaginalCandidaspecies[J]. Mycopathologia, 1999,144(1): 15-20.

[22] Break T J, Jaeger M, Solis N V, et al. CX 3 CR1 is dispensable for control of mucosalCandidaalbicans infections in mice and humans[J]. Infection and Immunity, 2015, 83(3): 958-965.

[23] Falagas M E, Betsi G I, Athanasiou S. Probiotics for the treatment of women with bacterial vaginosis[J]. Clin Microbiol Infect, 2007, 13(13): 657-664.

[24] Pericolini E, Gabrielli E, Amacker M, et al. Secretory aspartyl proteinases cause vaginitis and can mediate vaginitis caused byCandidaalbicans in mice[J]. Mbio, 2014, 6(3): e00724.

[25] 周婷婷, 肖敦振, 史淑娟, 等. 消炎痛抑制白色念珠菌菌絲生長的小鼠模型試驗(yàn)[J]. 中國婦幼保健, 2007, 22(19): 2682-2683.

[26] 王苗，李園園，邵美云，等. 赤水丹霞來源抗白色念珠菌放線菌分離及進(jìn)化分析[J].遵義醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào)，2014，37(4): 404-408.

[27] 余園媛, 王伯初, 彭亮，等. 黃連的藥理研究進(jìn)展[J]. 重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版)，2006，29(2)：108-111.

[28] 中華人民共和國衛(wèi)生部藥典委員會(huì). 中華人民共和國藥典[M]. 北京：人民衛(wèi)生出版社,1990: 275-276.

[29] 匡海學(xué). 中藥化學(xué)[M]. 北京：中國中醫(yī)藥出版社，2003.

[收稿2016-04-05;修回2016-05-11]

(編輯：王靜)

[基金項(xiàng)目]國家自然科學(xué)基金資助項(xiàng)目(NO：81173637)；成都醫(yī)學(xué)院“大學(xué)生創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)計(jì)劃”項(xiàng)目(NO：CXJS201301)。

[通信作者]陳恬，女，教授，碩士生導(dǎo)師，研究方向：抗感染藥物的作用機(jī)制，E-mail:chentianchina@126.com。

[中圖法分類號(hào)]R285.5

[文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A

[文章編號(hào)]1000-2715(2016)03-0255-05

Effect ofCoptischinesisaqueous extract on mice with candidal vaginitis

LyuYifei,TanYufan,YangGuirong,WangYonghong,LanWanying,ZhouJie,ChenTian

(Basic Medical College, Chengdu Medical College, Chengdu Sichuan 610500, China)

[Abstract]Objective To investigate the therapeutic effect of Coptis chinesis aqueous extract against mice model of candidal vaginitis.Methods Broth microdilution to measure the minimum inhibitory concentration (MIC) of Candidal albicans with Coptis chinesis. Adopting the pathological tissue sections to observe the pathological changes of the stimulation of vaginal mucosa under the influence of Coptis chinesis. We establish the mouse model of candidal vaginitis to detect the effect of Coptis chinesis on the colony number in vaginal mucosa of mice and observe the effect of Coptis chinesis on vaginal tissue and the course of disease.Results Coptis chinesis aqueous extract had a good antibacterial activity against Candida albicans, MICs were 0.94～3.75 mg/ml; Compared with the blank group, pathological section results showed that 20～80 mg/ml Coptis chinesis aqueous extract had no obviously local stimulation in mice vaginal mucosa, but 100 mg/ml Coptis chinesis aqueous extract stimulate the mice’s vaginal mucosa obviously. Compared with the negative group, the high and medium dose of Coptis chinesis aqueous extract could significantly reduce CFU of Candida albicans vaginitis in mice secretion (P<0.01), and could significantly shorten the course of disease. Low dose Coptis chinesis aqueous extract can shorten the disease course (P<0.05) and reduce the number of vagina colonies obviously (P<0.05).Conclusion Coptis chinesis aqueous extract has good antibacterial activity against Candida albicans in vitro, and a good therapeutic effect against candidal vaginitis.

[Key words]Coptis chinesis; mice; Candida albicans; vaginitis; vaginal mucosa