亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        微信朋友圈“點(diǎn)開全文體”中幽默機(jī)制的語(yǔ)用預(yù)設(shè)視角分析

        2016-07-18 00:00:00劉開宇
        西江文藝 2016年17期

        【摘要】:近兩年,“點(diǎn)開全文體”在微信朋友圈和網(wǎng)絡(luò)上日益流行,逐漸成為一種新的幽默創(chuàng)作方式。語(yǔ)用預(yù)設(shè)作為語(yǔ)用學(xué)中一項(xiàng)重要的理論,一直被學(xué)者們用來(lái)分析各種語(yǔ)言現(xiàn)象,在對(duì)幽默機(jī)制的闡釋上也得到了廣泛的應(yīng)用。本文旨在運(yùn)用語(yǔ)用預(yù)設(shè)理論,從語(yǔ)用預(yù)設(shè)的可撤銷性、合適性和共識(shí)性三個(gè)特點(diǎn)入手,通過(guò)具例分析,揭示“點(diǎn)開全文體”中幽默的形成機(jī)制。

        【關(guān)鍵詞】:點(diǎn)開全文體;語(yǔ)用預(yù)設(shè);幽默機(jī)制

        近兩年,“點(diǎn)開全文體”在微信朋友圈和網(wǎng)絡(luò)上日益流行,逐漸成為一種新的幽默創(chuàng)作方式?!包c(diǎn)開全文”指的是微信朋友圈的一個(gè)內(nèi)容展開功能,如果你在朋友圈發(fā)布的文字超過(guò)7行,文字就會(huì)自動(dòng)隱藏?!包c(diǎn)開全文體”則是指在微信朋友圈發(fā)布超過(guò)7行的文字,部分文字內(nèi)容被自動(dòng)隱藏,需點(diǎn)擊全文查看的一種文體。這種文體由于其新穎,緊跟時(shí)事,出人意料等特點(diǎn),逐漸受到網(wǎng)友的追捧,而成為一種新型的幽默創(chuàng)作方式。

        一、語(yǔ)用預(yù)設(shè)理論概述

        預(yù)設(shè),也稱為前設(shè)、先設(shè)、前提,對(duì)其的研究最早起源于哲學(xué)界,至今仍是語(yǔ)義學(xué)和語(yǔ)用學(xué)研究的一個(gè)主要內(nèi)容。它最早是由德國(guó)哲學(xué)家和數(shù)學(xué)家弗雷格(Frege)1892年在探討意義(Sense)和所指(Reference)的區(qū)別時(shí)所提出來(lái)的。到了二十世紀(jì)六七十年代,隨著語(yǔ)義學(xué)的興起,語(yǔ)言學(xué)家的視角逐漸轉(zhuǎn)向語(yǔ)義學(xué)。后來(lái),語(yǔ)用學(xué)的發(fā)展也為預(yù)設(shè)的研究提供了一個(gè)新的視角。斯托納克爾(Stalnaker)最早注意到預(yù)設(shè)與語(yǔ)境的緊密關(guān)系,并在1974 年最早提出了語(yǔ)用預(yù)設(shè)的概念。他認(rèn)為,預(yù)設(shè)不但與語(yǔ)境有關(guān),而且同說(shuō)話人有關(guān),預(yù)設(shè)是說(shuō)話人假定或認(rèn)為是事實(shí)的那些命題。

        對(duì)于語(yǔ)用預(yù)設(shè)的定義,語(yǔ)言學(xué)家中一直都存在著不同程度的分歧。但總結(jié)起來(lái),主要有三種觀點(diǎn):第一種,語(yǔ)用預(yù)設(shè)指的是說(shuō)話人對(duì)言語(yǔ)的語(yǔ)境所作的設(shè)想;第二種,語(yǔ)用預(yù)設(shè)是施行一個(gè)言語(yǔ)行為所滿足的恰當(dāng)條件;第三種,語(yǔ)用預(yù)設(shè)是交際雙方所共有的知識(shí),或者說(shuō)是背景知識(shí)。以上三種觀點(diǎn)都表明,語(yǔ)用預(yù)設(shè)是說(shuō)話人假定聽話人知道的,能促成言語(yǔ)行為順利實(shí)施的先決條件。

        二、語(yǔ)用預(yù)設(shè)與“點(diǎn)開全文體”中的幽默

        “點(diǎn)開全文體”中的幽默往往是通過(guò)違反語(yǔ)用預(yù)設(shè),造成聽者或觀眾的期待與實(shí)際的強(qiáng)烈反差來(lái)制造笑點(diǎn)。本文旨在運(yùn)用語(yǔ)用預(yù)設(shè)理論,從語(yǔ)用預(yù)設(shè)的可撤銷性、合適性和共識(shí)性三個(gè)特點(diǎn)入手,通過(guò)具例分析,揭示“點(diǎn)開全文體”中幽默的形成機(jī)制,為幽默的創(chuàng)造提供借鑒。

        1.語(yǔ)用預(yù)設(shè)的可撤銷性和“點(diǎn)開全文體”中的幽默

        語(yǔ)用預(yù)設(shè)是一種推理關(guān)系,因此它和語(yǔ)用含意一樣在一定的語(yǔ)境條件下是可以消失的,也即具有可撤銷性。預(yù)設(shè)的可撤銷性是指預(yù)設(shè)會(huì)隨著話語(yǔ)的變化或語(yǔ)境的變化而消失。這種撤銷往往會(huì)導(dǎo)致此時(shí)邏輯上的表達(dá)和言語(yǔ)交際中的語(yǔ)境或者人們對(duì)某事的預(yù)期不一致,造成不和諧,從而產(chǎn)生幽默的效果。導(dǎo)致預(yù)設(shè)撤銷的語(yǔ)境因素有兩種:一是語(yǔ)言因素,一是非語(yǔ)言因素。

        語(yǔ)言因素導(dǎo)致的預(yù)設(shè)被撤消是發(fā)話人在語(yǔ)句中添加某些語(yǔ)言或?qū)φZ(yǔ)句做出某些修改,讓原來(lái)的預(yù)設(shè)和修改后的語(yǔ)句的語(yǔ)義或者邏輯上出現(xiàn)了某些矛盾,這樣就使原來(lái)的預(yù)設(shè)被撤消。這種因素在“點(diǎn)開全文體”中比較常見(jiàn),比如:

        幾百塊錢對(duì)我來(lái)說(shuō)也叫錢啊,真逗

        那是命??!

        在這個(gè)例子中,關(guān)鍵詞“也叫錢”、“真逗”都在預(yù)設(shè)著“我不在乎幾百塊錢”。讀者會(huì)以為說(shuō)話人根本不在乎幾百塊錢。而點(diǎn)開全文后的“那是命啊”卻預(yù)設(shè)著“這些錢很重要”,因此撤銷了之前的預(yù)設(shè)。預(yù)設(shè)的撤銷導(dǎo)致讀者的期待的落空,造成了不和諧,從而產(chǎn)生了幽默,讀者得以會(huì)心一笑。再如:

        就這樣過(guò)了十二點(diǎn)還沒(méi)有一個(gè)人祝我生日快樂(lè)

        可能因?yàn)榻裉觳皇俏疑瞻伞?/p>

        例句中,“就這樣過(guò)了十二點(diǎn)還沒(méi)有一個(gè)人祝我生日快樂(lè)”預(yù)設(shè)著“今天是我的生日”,讀者會(huì)認(rèn)為今天是說(shuō)話人的生日,而點(diǎn)開全文后“可能因?yàn)榻裉觳皇俏疑瞻伞眳s預(yù)設(shè)著“今天不是我生日”,與前面預(yù)設(shè)相矛盾,撤銷了之前的預(yù)設(shè),使人發(fā)笑。

        2.語(yǔ)用預(yù)設(shè)的合適性和“點(diǎn)開全文體”中的幽默

        所謂預(yù)設(shè)的合適性,就是說(shuō)預(yù)設(shè)要與語(yǔ)境緊密結(jié)合,預(yù)設(shè)是言語(yǔ)行為的先決條件。只有預(yù)設(shè)合適了,會(huì)話才能正常,順利的進(jìn)行下去。而在實(shí)際的交際中,說(shuō)話人往往有意或無(wú)意的違反預(yù)設(shè)的合適性,不考慮交際的語(yǔ)境,而取得一定的幽默效果。比如:

        誰(shuí)還沒(méi)個(gè)擅長(zhǎng)的樂(lè)器啊

        我退堂鼓打得可好了。

        在這個(gè)例子中,點(diǎn)開全文“退堂鼓打得可好了”預(yù)設(shè)著“退堂鼓是一門樂(lè)器”,這種預(yù)設(shè)是可笑的,是不合適的。因?yàn)榇蛲颂霉闹皇且环N比喻,比喻跟人共同做事中途退縮,它并不是真實(shí)存在的,更不是一門樂(lè)器。這個(gè)例子通過(guò)違反預(yù)設(shè)的合適性達(dá)到幽默的效果。再如:

        今天地鐵上說(shuō)不要攜帶易燃易爆的物品,我果斷的就下了車

        因?yàn)槲铱蓯?ài)到爆。

        例子中,點(diǎn)開全文“我可愛(ài)到爆”預(yù)設(shè)著“我會(huì)爆炸”。但是根據(jù)常識(shí),人是不會(huì)爆炸的。這種預(yù)設(shè)完全是不合適的,是錯(cuò)誤的,因此產(chǎn)生了幽默效果。

        3. 語(yǔ)用預(yù)設(shè)的共識(shí)性和“點(diǎn)開全文體”中的幽默

        預(yù)設(shè)的共識(shí)性,是指預(yù)設(shè)是交際雙方的共有信息,這種共有信息既可以是共同的知識(shí)體系,也可以是共同的言語(yǔ)環(huán)境,也可以是共同的文化背景。預(yù)設(shè)必須是談話雙方共知的,或者能夠推導(dǎo)出來(lái)的預(yù)設(shè)條件,這樣才能保證對(duì)話的有效性。比如:

        你永遠(yuǎn)叫不醒一個(gè)裝睡的人?

        關(guān)了空調(diào)試試。

        在這個(gè)例子中,根據(jù)點(diǎn)開全文“關(guān)了空調(diào)試試”,讀者很容易了解,這個(gè)例子所預(yù)設(shè)的條件是在炎熱的夏天,這是大家都公知的預(yù)設(shè),利用預(yù)設(shè)的共識(shí)性來(lái)調(diào)侃天氣,達(dá)到幽默效果。有時(shí)候,說(shuō)話一方會(huì)故意取消預(yù)設(shè)的共識(shí)性來(lái)達(dá)到幽默效果,比如:

        老夫掐指一算,在不就的將來(lái),你將迎來(lái)一場(chǎng)大運(yùn)

        春運(yùn)。

        這個(gè)例子中,讀者看到“大運(yùn)”,會(huì)自然的將其預(yù)設(shè)為“好的運(yùn)勢(shì)”,而點(diǎn)開全文后發(fā)現(xiàn)說(shuō)話人是故意將“大規(guī)模的運(yùn)輸現(xiàn)象”預(yù)設(shè)為雙方共有的知識(shí),違反了預(yù)設(shè)的共識(shí)性,出乎人們的期待,創(chuàng)造了幽默的效果。

        三、結(jié)語(yǔ)

        本文主要從語(yǔ)用預(yù)設(shè)的可撤銷性、合適性和共識(shí)性三個(gè)方面入手,探討了微信朋友圈“點(diǎn)開全文體”中幽默的產(chǎn)生機(jī)制。通過(guò)上述分析可知,語(yǔ)用預(yù)設(shè)在“點(diǎn)開全文體”的幽默效果中起著重要的作用。因此,運(yùn)用語(yǔ)用預(yù)設(shè)的理論來(lái)分析“點(diǎn)開全文體”,不僅能夠加深人們對(duì)這種文體中的幽默的欣賞和體會(huì),更能對(duì)新的幽默作品的創(chuàng)造提供一定的指導(dǎo)和借鑒。

        參考文獻(xiàn):

        [1]Frege, G. On Sense and Reference [M]. Oxford: Blackwell,1952.

        [2] Levinson S. Pragmatics [M]. Cambridge University Press, Cambridge, 1983.

        [3] 何自然.語(yǔ)用學(xué)概論[M].長(zhǎng)沙:湖南教育出版社, 1988.

        [4]何兆雄.新編語(yǔ)用學(xué)摘要[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2000.

        [5]蔣冰清.預(yù)設(shè)理論與言語(yǔ)幽默的生成機(jī)制闡釋[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)學(xué),2009(3):20-27.

        草草地址线路①屁屁影院成人| 日本熟妇中文字幕三级| 偷拍一区二区三区在线观看| 中文字幕色偷偷人妻久久一区 | 少妇饥渴偷公乱a级无码| 五月婷婷六月激情| 在线视频一区二区三区中文字幕 | 国产精品久久久亚洲| 亚洲一区二区三区成人网站| 亚洲ⅤA中文字幕无码| 最好的99精品色视频大全在线| 国产精品美女久久久网av| 免费看泡妞视频app| 亚洲免费一区二区三区视频| 亚洲国产精品久久性色av| 无遮挡1000部拍拍拍免费| 久久人人妻人人做人人爽| 精品一区二区三区在线视频观看| 亚洲乱码av一区二区蜜桃av| 97色偷偷色噜噜狠狠爱网站| 97超级碰碰人妻中文字幕| 亚洲午夜久久久精品国产| 老熟女老女人国产老太| 中文字幕人妻被公上司喝醉 | 国产丝袜视频一区二区三区| 亚洲精品国产老熟女久久| 在线不卡av一区二区| 美女不带套日出白浆免费视频| 色老汉免费网站免费视频| 精品熟妇av一区二区三区四区| 日本一区二区不卡精品| 国产一区二区波多野结衣| 亚洲国产精品久久久久久网站| 亚洲国产精品av麻豆一区| 一本久久综合亚洲鲁鲁五月天| 国模无码视频一区| 国产成人精品一区二免费网站| 男女啪啪视频高清视频| 天天躁日日躁狠狠很躁| 成 人 网 站 在线 看 免费| 韩国日本一区二区在线|