文|張舜璽
?
法國(guó)鼓勵(lì)社會(huì)力量參與文物保護(hù)
文|張舜璽
鼓勵(lì)社會(huì)力量參與文物保護(hù)是全球文化事業(yè)的發(fā)展趨勢(shì),法國(guó)在推動(dòng)社會(huì)力量修繕、使用國(guó)有文物方面積累了不少經(jīng)驗(yàn)。法國(guó)活躍著一類(lèi)商業(yè)性質(zhì)的文化遺產(chǎn)管理公司。這類(lèi)公司通過(guò)聘用文物保護(hù)、藝術(shù)史、文化遺產(chǎn)管理等專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員,修繕、維護(hù)、管理、使用文物,在文物行政管理部門(mén)和社會(huì)的監(jiān)督下,發(fā)揮文物的文化、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)價(jià)值。這類(lèi)公司通過(guò)法國(guó)法律體系下公共服務(wù)委托合同廣泛介入國(guó)有文物保護(hù)與經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。
公共服務(wù)委托簡(jiǎn)稱(chēng)DSP,特指公共部門(mén)將某項(xiàng)公共服務(wù)部分或全部交給私人或特定的公法人來(lái)承擔(dān),受托人通過(guò)收取服務(wù)費(fèi)獲得收益。DSP與政府采購(gòu)最大的區(qū)別在于供應(yīng)商或服務(wù)提供者的收益來(lái)源不同,DSP的收益源自終端消費(fèi)者,而政府采購(gòu)來(lái)自政府支付。DSP在法國(guó)有著悠久的傳統(tǒng),長(zhǎng)期以來(lái)私人參與公共服務(wù)的提供大多適用DSP的規(guī)定。DSP又可細(xì)分為三種形式:一是特許。通常涉及基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè),公共部門(mén)將某項(xiàng)公共服務(wù)的建設(shè)與運(yùn)營(yíng)全部交由私人承擔(dān),私人在服務(wù)設(shè)施建設(shè)上的投資在運(yùn)營(yíng)中通過(guò)向用戶(hù)收費(fèi)的方式收回。在服務(wù)的定價(jià)上,公共部門(mén)會(huì)做一定限制。投資風(fēng)險(xiǎn)基本上由私人承擔(dān),在特定情況下公共部門(mén)會(huì)給予一定補(bǔ)貼。二是行政租賃。私人租用公共部門(mén)已有的設(shè)施,一端向公共部門(mén)支付租金,另一端向社會(huì)提供某類(lèi)經(jīng)過(guò)公共部門(mén)許可的服務(wù)。收益來(lái)自用戶(hù)對(duì)服務(wù)的購(gòu)買(mǎi)。風(fēng)險(xiǎn)基本由私人承擔(dān),在特定情況下公共部門(mén)以減免租金的方式分擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。三是私人管理公共服務(wù)。公共部門(mén)聘請(qǐng)、授權(quán)私人經(jīng)營(yíng)已有公共設(shè)施,雙方創(chuàng)建共管的經(jīng)營(yíng)賬戶(hù),私人的收益按照事先約定的比例,從經(jīng)營(yíng)所得中提取,私人不承擔(dān)投資風(fēng)險(xiǎn)。商業(yè)性質(zhì)的文化遺產(chǎn)管理公司在修繕使用國(guó)有文物的過(guò)程中,可根據(jù)實(shí)際情況選擇DSP合同的具體類(lèi)型。
Cultural Space是一家著名的文化遺產(chǎn)管理公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“C公司”),1981年在法國(guó)成立,現(xiàn)定位全球文化遺產(chǎn)服務(wù),管理著法國(guó)、比利時(shí)、荷蘭數(shù)十處文化遺產(chǎn),年利潤(rùn)千萬(wàn)歐元以上。DSP是C公司與公共部門(mén)合作開(kāi)展國(guó)有文物修繕使用的主要法律依據(jù)。特許合同涉及較大規(guī)模的投資,多適用于旅游項(xiàng)目的經(jīng)營(yíng)。投資主要用于服務(wù)設(shè)施的建設(shè),包括借助多媒體等先進(jìn)技術(shù)手段的文化詮釋?zhuān)ǔR?jiàn)的有立體電影、仿真動(dòng)態(tài)情景等)和參觀(guān)游覽的輔助設(shè)施(步道、電瓶車(chē)、餐飲、洗手間等)兩大類(lèi)。
此外,文物的修復(fù)和維護(hù)也是經(jīng)營(yíng)者的一項(xiàng)重要的開(kāi)支,需納入到投資評(píng)估之中。以尼姆斗獸場(chǎng)的經(jīng)營(yíng)為例,2005年尼姆市政府與C公司簽署了為期12年的DSP經(jīng)營(yíng)合同。合同約定每年的固定維護(hù)費(fèi)用大概在16萬(wàn)歐元左右,投資回報(bào)率在4.5%—12%之間,C公司對(duì)訪(fǎng)客服務(wù)設(shè)施建設(shè)的投資約187萬(wàn)歐元。行政租賃合同多用于劇院類(lèi)已建成固定設(shè)施的國(guó)有文物的經(jīng)營(yíng),要求經(jīng)營(yíng)者在已有設(shè)施的基礎(chǔ)上積極發(fā)揮能動(dòng)性,營(yíng)造出多元的文化服務(wù)。租金和文化設(shè)施的維護(hù)是經(jīng)營(yíng)者的固定投入,在營(yíng)造文化氛圍和產(chǎn)品開(kāi)發(fā)中也存在一定的投資風(fēng)險(xiǎn)。私人管理公共服務(wù)合同則多見(jiàn)于博物館等有著固定服務(wù)內(nèi)容的文化遺產(chǎn)的經(jīng)營(yíng)中。在這類(lèi)合同下經(jīng)營(yíng)者的貢獻(xiàn)體現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是優(yōu)化固定的服務(wù)內(nèi)容,二是在固定服務(wù)的基礎(chǔ)上營(yíng)造出更為豐富的文化經(jīng)濟(jì)社會(huì)效應(yīng)。經(jīng)營(yíng)者無(wú)需承擔(dān)固定資本的投資風(fēng)險(xiǎn),風(fēng)險(xiǎn)主要集中在經(jīng)營(yíng)不當(dāng)帶來(lái)的門(mén)票減少以及在營(yíng)造氛圍和文化產(chǎn)品開(kāi)發(fā)的投資損失上。三種方式,經(jīng)營(yíng)權(quán)限、風(fēng)險(xiǎn)各不相同,但對(duì)于C公司來(lái)說(shuō),他們更傾向于高風(fēng)險(xiǎn)高回報(bào)的特許式經(jīng)營(yíng)。
如果說(shuō)Cultural Space采取的是純私人企業(yè)進(jìn)入公共服務(wù)領(lǐng)域開(kāi)展公私合作的方式的話(huà),那么經(jīng)營(yíng)埃菲爾鐵塔的SITE公司則是DSP下公私協(xié)作的另一種典型形態(tài)。1985年巴黎市政府開(kāi)始了埃菲爾鐵塔的委托經(jīng)營(yíng)。鐵塔的維修責(zé)任及經(jīng)營(yíng)權(quán)被委托給一家公司,該委托合同期限長(zhǎng)達(dá)20年。2004年原有經(jīng)營(yíng)權(quán)期滿(mǎn)后,巴黎市政府開(kāi)啟了鐵塔委托經(jīng)營(yíng)新的公私合作方式。巴黎市政府出資65.99%與Dexia Crédit Local、Safidi SA、Ufipar、Unibail四家企業(yè)共同組成混合所有制公司SITE。在DSP的框架下,巴黎市政府與SITE公司簽訂了為期10年的鐵塔委托經(jīng)營(yíng)協(xié)議,由SITE公司負(fù)責(zé)鐵塔的經(jīng)營(yíng)。SITE的職責(zé)和經(jīng)營(yíng)內(nèi)容包括對(duì)鐵塔的維修和日常保養(yǎng)、投資為鐵塔安裝觀(guān)光電梯、保障服務(wù)質(zhì)量、負(fù)責(zé)游客的安全、更新觀(guān)光設(shè)施、安裝多媒體文化宣傳設(shè)備、管理利用鐵塔的形象、保護(hù)基于鐵塔的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。此外,SITE公司每年需向巴黎市政府繳納鐵塔經(jīng)營(yíng)使用費(fèi)600萬(wàn)歐元。在這種公私協(xié)作經(jīng)營(yíng)模式下,盡管巴黎市政府作為最大的股東對(duì)SITE公司有著直接的控制權(quán)和影響力,但SITE公司作為一個(gè)司法主體和巴黎市政府的法律關(guān)系是非常清晰的。巴黎市政府既能夠保障SITE公司的經(jīng)營(yíng)是站在維護(hù)和促進(jìn)公共利益的立場(chǎng)之上,又能給予其較高的經(jīng)營(yíng)自主權(quán),發(fā)揮司法主體的能動(dòng)性。
此外,法國(guó)還將投資長(zhǎng)期租賃合同引入到國(guó)有文物的修繕使用中來(lái)。在法國(guó),投資租賃可在公共部門(mén)無(wú)力承擔(dān)公務(wù)使用的公共財(cái)產(chǎn)維護(hù)的情形下,由私人對(duì)公務(wù)使用的公共財(cái)產(chǎn)投資維護(hù),再將該財(cái)產(chǎn)租賃給公共部門(mén)以保障公務(wù)順利開(kāi)展。對(duì)那些不適宜轉(zhuǎn)移所有權(quán)又耗資巨大的公共財(cái)產(chǎn),法國(guó)法律為私人投資設(shè)立長(zhǎng)期租賃合同(BEA),以確保私人的投資收益。
BEA在國(guó)有文物的修繕使用中得到了廣泛應(yīng)用,尤其是在金融危機(jī)的背景下緩解了政府在古跡修繕維護(hù)上的財(cái)政壓力。2012年后法國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨更為嚴(yán)峻的挑戰(zhàn),有議員指出應(yīng)當(dāng)放寬社會(huì)資金介入的門(mén)檻,提高長(zhǎng)期租賃的年限,為重要古跡的維護(hù)爭(zhēng)取更多的社會(huì)力量;反對(duì)者則認(rèn)為如果租賃年限高達(dá)99年,則形同將這些重要古跡的所有權(quán)轉(zhuǎn)移到私人手中。在爭(zhēng)論中支持者占了上風(fēng),最終獲得議會(huì)通過(guò)。BEA在國(guó)家、市鎮(zhèn)的紀(jì)念建筑以及大量教堂的修繕中發(fā)揮了重要的作用。這種公私協(xié)作的方式不僅使因公務(wù)所使用的古跡得以維護(hù),同時(shí)為公眾提供精神信仰的教堂也得到了妥當(dāng)修繕。
(轉(zhuǎn)編自《學(xué)習(xí)時(shí)報(bào)》)