Mr.豬
林語(yǔ)堂娶的人叫廖翠鳳,掛念了一輩子的人叫陳錦端。
好友的妹妹
十七歲的林語(yǔ)堂以第二名的成績(jī)考進(jìn)了上海圣約翰大學(xué)。他有才,在學(xué)校得了不少獎(jiǎng),驚才絕艷,隔壁圣瑪麗女校的女生都對(duì)他仰慕不已。
學(xué)美術(shù)的陳錦端也在其中。她的兩個(gè)哥哥陳希佐、陳希慶正好是林語(yǔ)堂的同窗好友,讓她占了近水樓臺(tái)之利。但她不知,其實(shí)林語(yǔ)堂心里早已有她。
陳錦端出身名門(mén),父親陳天恩是歸國(guó)華僑,行醫(yī)辦實(shí)業(yè),在當(dāng)?shù)赜胁恍⊥?。作為一位?ài)國(guó)民主人士,他在早期對(duì)孫中山有過(guò)不少資助。這樣的父親培養(yǎng)出的女兒,自然也不俗。
林語(yǔ)堂第一次見(jiàn)到陳錦端,就被她的美貌吸引,啞口無(wú)言半晌,最后只說(shuō)出一句:“她長(zhǎng)得確是其美無(wú)比。”這是他給出的最高評(píng)價(jià)。
林語(yǔ)堂頻頻借故和陳錦端的兩位哥哥相聚,這樣就可以曲線見(jiàn)佳人。兄弟倆也心知肚明,時(shí)不時(shí)制造機(jī)會(huì)讓兩人在一起獨(dú)處。才子與佳人談文學(xué)、理想,正如愛(ài)情不只是眼前,還有夢(mèng)想和遠(yuǎn)方。
那些經(jīng)典的情話也被林語(yǔ)堂寫(xiě)進(jìn)文章里,譬如他曾對(duì)陳錦端說(shuō):“人活在世界上,要睜開(kāi)眼睛看天地之奇妙、宇宙之美。當(dāng)然我更要欣賞摯愛(ài)的女孩?!薄澳悄阌X(jué)得你理想的女人是什么樣?”陳錦端滿懷柔情地看著他。“我心中理想的女人是蕓娘,她能與沈復(fù)促膝長(zhǎng)談書(shū)畫(huà);我最崇拜的女子是李香君,崇拜她的憨性;而我最?lèi)?ài)的女孩,當(dāng)然就是眼前的你?!?/p>
婚姻是兩個(gè)家庭的事
陳天恩知道女兒和林語(yǔ)堂談戀愛(ài),雖談不上憤怒,卻是不開(kāi)心的。他欣賞年輕人的才華,但嫁女更要看門(mén)當(dāng)戶對(duì)。從家境上比,林家確實(shí)普通,連林語(yǔ)堂的大學(xué)費(fèi)用也是別人資助的。出于父親對(duì)女兒愛(ài)護(hù)的本能,他更希望為女兒找個(gè)家境殷實(shí)的人家,這樣生活不至于太艱苦。
陳父毅然要女兒和林語(yǔ)堂分手,陳錦端也試圖反抗,奈何那個(gè)年代能踐行婚姻自由的女性鳳毛麟角。林語(yǔ)堂后來(lái)再去陳家找陳錦端玩,敏感地察覺(jué)到陳家人對(duì)自己的回避。到最后,陳錦端也不再出來(lái),她不知如何面對(duì)林語(yǔ)堂。
為了讓林語(yǔ)堂徹底死心,陳父直接告訴他:“我已為錦端定了親。”簡(jiǎn)單一句話,林語(yǔ)堂只聽(tīng)得天旋地轉(zhuǎn),都忘了自己是怎樣走出陳家大門(mén)的。
半夜母親提一盞馬燈到林語(yǔ)堂房里,問(wèn)他有什么心事,母親的關(guān)心讓年輕人哭出了自己的無(wú)奈和悲痛。誰(shuí)想大姐知道緣由后卻站在陳家人一邊,“你怎么這么笨,偏偏愛(ài)上陳天恩的女兒,你打算怎么養(yǎng)她?陳天恩是廈門(mén)巨富,你難道想吃天鵝肉!”
家里人的態(tài)度讓林語(yǔ)堂感到無(wú)可名狀的絕望。兩情相悅心心相印,本該水到渠成,誰(shuí)想竟一路荊棘。他第一次深刻體會(huì)到:戀愛(ài)可以是兩個(gè)人的事,婚姻卻是兩個(gè)家庭的事。
去見(jiàn)另一個(gè)她
陳天恩雖然狠心,內(nèi)心深處對(duì)林語(yǔ)堂卻有一份內(nèi)疚。為了彌補(bǔ)這份歉意,他決定幫助林語(yǔ)堂盡快走出傷痛,而治療情傷的最好方法,就是再開(kāi)始一段戀情。
他有意把隔壁鄰居廖家的二女兒廖翠鳳介紹給林語(yǔ)堂,自忖如果能結(jié)秦晉之好也是喜事一樁。廖家也是當(dāng)?shù)鼐拶Z,但門(mén)第觀念沒(méi)這么重,妙的是廖翠鳳也很喜歡林語(yǔ)堂,偏巧的是廖翠鳳的兄弟和林語(yǔ)堂也是好朋友。
兄弟設(shè)宴邀請(qǐng)林語(yǔ)堂,他自然要赴約,只是在飯桌上,林語(yǔ)堂老覺(jué)得有人瞧著自己。許久后再問(wèn)起這事,已是妻子的廖翠鳳坦言:“我當(dāng)時(shí)在數(shù)你吃了幾碗飯,怕你沒(méi)吃飽?!?/p>
一邊是林語(yǔ)堂努力從和陳錦端的戀情中走出來(lái),一邊是廖翠鳳想法設(shè)法靠近心上人,也去圣瑪麗女校念書(shū),有心算無(wú)心,兩人很快就熟悉起來(lái)??芍钡剿髮W(xué)畢業(yè),還是對(duì)廖翠鳳沒(méi)有一個(gè)交代。廖翠鳳覺(jué)得苦悶,母親卻看到了勸兩人分手的希望。她趁著林語(yǔ)堂還沒(méi)下決心,勸說(shuō)女兒:“他就是個(gè)牧師的兒子,家里沒(méi)有錢(qián),和他在一起,苦。”
可女兒堅(jiān)定地回答了一句:“窮有什么關(guān)系?”簡(jiǎn)單利落得讓母親無(wú)言以對(duì)。從朋友那里聽(tīng)說(shuō)此事后,林語(yǔ)堂心中萬(wàn)分感激,這位富家小姐雖不如陳錦端漂亮,卻能站在自己這邊,如有此妻,夫復(fù)何求。
婚書(shū)只在離婚時(shí)有用
1919年1月9日,林語(yǔ)堂與廖翠鳳結(jié)婚。結(jié)婚時(shí)林語(yǔ)堂做了一件奇怪的事:他把結(jié)婚證書(shū)一把火燒掉了。在眾目睽睽之下,他泰然自若地解釋?zhuān)骸盎闀?shū)只有在離婚時(shí)才用得著?!?/p>
這件事后來(lái)成為美談。他用這件事提醒自己,眼前這位女子如何不顧自己家庭的清貧,義無(wú)反顧地要嫁給自己;也提醒自己要共度一生的人就是她,而不是別人。
婚后不久,兩人一起到美國(guó)、德國(guó)留學(xué),回國(guó)后在北京、廈門(mén)等地教學(xué)任職,并有了三個(gè)女兒。
而林語(yǔ)堂和廖翠鳳的甜蜜讓陳錦端黯然神傷,如果當(dāng)初自己能再堅(jiān)決勇敢一點(diǎn),也許和心上人在一起的就是自己?;诤薏灰训年愬\端拒絕了父親為她挑選的富家子弟,遠(yuǎn)渡重洋獨(dú)自去美國(guó)留學(xué)。
陳錦端留學(xué)歸來(lái)時(shí),住在上海,她還是孤身一人。陳廖兩家是舊識(shí),廖翠鳳便經(jīng)常邀請(qǐng)她來(lái)家中做客。妻子的大方,讓林語(yǔ)堂既激動(dòng)又緊張。激動(dòng)的是他心中始終掛念著陳錦端,即便不再是炙熱的愛(ài)情,但就像闊別已久的老友,自然少不了寒暄;緊張的是擔(dān)心自己失態(tài),讓陳錦端和廖翠鳳兩人都尷尬。林語(yǔ)堂的這種情緒,連當(dāng)時(shí)年紀(jì)尚小的孩子們都納悶,廖翠鳳很坦然地對(duì)孩子們說(shuō):“ 爸爸曾喜歡過(guò)你錦端阿姨。”
除了寫(xiě)文章,林語(yǔ)堂也喜歡畫(huà)畫(huà),而他畫(huà)中的女子都有一個(gè)特征:留長(zhǎng)發(fā),再用一個(gè)寬長(zhǎng)的夾子將長(zhǎng)發(fā)挽起夾在背后。孩子們又好奇地問(wèn):“為何她們都是同樣的發(fā)型呢?”林語(yǔ)堂也不避諱,撫摸著畫(huà)紙上的人像告訴女兒:“錦端的頭發(fā)就是這樣梳的?!?/p>
廖翠鳳對(duì)陳錦端的坦然,林語(yǔ)堂對(duì)孩子們的豁達(dá),化解了他們的婚姻危機(jī)。夫妻之間對(duì)于前任,最好的方法就是坦然相見(jiàn),不必藏著掖著。
我要去看她!
陳錦端家境優(yōu)越容貌俏麗,來(lái)提親的人踏破陳家門(mén)檻,可這位陳小姐始終單身。也許是因?yàn)橛浐薷赣H以門(mén)戶之見(jiàn)趕走了自己的至愛(ài),她始終沒(méi)有選擇嫁入父親眼中門(mén)當(dāng)戶對(duì)的大戶人家,三十二歲時(shí)才嫁給廈門(mén)大學(xué)教授方錫疇,一名普通的讀書(shū)人。她終生未育,收養(yǎng)了一男一女。
而斯人已老,林語(yǔ)堂心中卻始終有陳錦端的影子。有一天,陳錦端的嫂子登門(mén)拜訪。林語(yǔ)堂一邊寒暄,一邊努力掩飾滿心的焦躁,他只想知道多年未見(jiàn)也未有聯(lián)系的陳錦端近況如何。
當(dāng)?shù)弥愬\端居住在廈門(mén)時(shí),林語(yǔ)堂不禁眼前一亮,雙手硬撐著輪椅的扶手想站起來(lái),那時(shí)候他身體已經(jīng)很不好了,并高興地連聲說(shuō):“你告訴她,我要去看她!”一向通情達(dá)理的廖翠鳳也忍不住斥責(zé):“語(yǔ)堂!不要發(fā)瘋,你不會(huì)走路,想怎么去廈門(mén)?”林語(yǔ)堂聽(tīng)罷,頹然地倒在輪椅上,喟然長(zhǎng)嘆。廖翠鳳心中既憤慨又悲涼,她以為自己的寬容與體諒能夠打動(dòng)他,卻不想六十年的相守,終了卻仍然換不到他的一顆真心。
相守與相愛(ài)間到底隔了幾條溝壑,想來(lái)廖翠鳳這一生都沒(méi)弄懂這個(gè)問(wèn)題。而對(duì)于林語(yǔ)堂這位才子來(lái)說(shuō),他懂得愛(ài),也更懂得,得之我幸,失之我命的道理。
自此,林語(yǔ)堂與陳錦端此生再未相見(jiàn)。有些愛(ài)不是不真摯,卻差了些運(yùn)氣,終只能相忘于江湖。1976年3月26日,林語(yǔ)堂依依不舍地告別了這個(gè)世界。