這根本不是夢(mèng)，他一再提醒自己。他的舌頭上有很多小螃蟹——寄居蟹之類的，在破敗的貝殼里爬進(jìn)爬出——一個(gè)個(gè)小螃蟹生龍活虎，就像那里本來就是它的家。也許是白天跑到沙灘上，見了成千上萬的這類東西，才有了那樣的夢(mèng)。在夢(mèng)里，這些小東西把他的舌頭當(dāng)做了沙灘或者貝車輛轉(zhuǎn)彎殼，一個(gè)接一個(gè)地出現(xiàn)在他的視線里。他怎么能看到自己舌頭上的東西，這一點(diǎn)他倒未曾想起。短篇小說 小昌可他分明感到惡心，將螃蟹一只只碾碎，碾得粉

碎，甚至可以聽到螃蟹殼破碎掉的聲音。

他醒來，感到口渴。開了燈，看了一眼床頭柜上的表，指針指向兩點(diǎn)三十五分。他去洗手間，對(duì)著鏡子看自己的舌頭。鮮紅的舌頭耷拉在下嘴唇上，他盡力地伸?？磥硎怯幸鈬槆樧约骸Ｋ窒肫鹦◇π访兹椎耐?，動(dòng)個(gè)不停。趴在洗漱池上，干嘔了一陣，吐了幾口痰，又回到臥室，躺到床上。天花板也是慘白的。有風(fēng)吹進(jìn)來，蚊帳動(dòng)了動(dòng)。他熄了燈，閉上眼，打算想點(diǎn)別的，只要跟螃蟹沒關(guān)系就行。比如街對(duì)面賣牛肉粉的河南女人。她從來不穿內(nèi)衣的。牛肉湯熱氣蒸騰，兩只大乳若隱若現(xiàn)?；蛘咚膬鹤?，真不知道這小子下一秒會(huì)做出什么來。后來又想起成群結(jié)隊(duì)的小螃蟹，甚至感覺它們正在客廳的地板上，沙發(fā)上，無處不在。正向臥室的床上爬。

或許該養(yǎng)那只貓。挨在他身邊一起睡覺。他只是不喜歡貓總是那樣看他。那是一只長(zhǎng)滿雜毛的貓，眼睛下面有個(gè)小黑點(diǎn)，像個(gè)美人痣。想想那只貓，也讓他感到些許安寧。窗外有響聲。凝神一聽，應(yīng)是從擴(kuò)音器里傳出來的人聲：車輛轉(zhuǎn)彎……后面還有幾個(gè)字，聽不甚清楚。他似乎聽到了某某花園。車輛轉(zhuǎn)彎，要去某某花園。而且一句說完緊跟著一句，總是不斷重復(fù)。

他站在飄窗上，向窗外看。沒發(fā)現(xiàn)什么異樣，只是“車輛轉(zhuǎn)彎”的聲音更加響亮了，像是從左側(cè)傳過來。他把窗戶關(guān)嚴(yán)實(shí)，復(fù)又躺在窗上。聲音略小了些，可仍能聽清楚。“車輛轉(zhuǎn)彎……”在繼續(xù)。他感到煩躁，就像小螃蟹從他耳朵里鉆了進(jìn)去。

他起身去了陽臺(tái)，又向四周看?？从惺裁慈嗽诠室鈸v鬼。端詳了一番，仍沒發(fā)現(xiàn)什么蛛絲馬跡。他罵了句，他媽的，還讓人睡覺嗎？這句話也許有意在安慰自己?？梢坏┱f出來，就變得有些可笑。“車輛轉(zhuǎn)彎……”仍在繼續(xù)，絕沒有要停下來的意思。他只好把陽臺(tái)的窗戶也關(guān)上了。

他趿拉著拖鞋。拖鞋在跟地板摩擦，發(fā)出一些奇怪的聲響。他似乎聽不到那句“車輛轉(zhuǎn)彎”了。他在客廳里來回走，把餐桌上的一杯水一飲而盡。流水穿過咽喉，流進(jìn)胃里。等他躺在那張床上的時(shí)候，他聽到了那杯水在胃里躍動(dòng)的聲音。

一切都靜下來了。他在等待，等待那句“車輛轉(zhuǎn)彎”。他聽不到了，甚至有些沾沾自喜。可沒過多久，“車輛轉(zhuǎn)彎，要去某某花園！”又來了，比方才更加急促。他把自己的腦袋放在枕頭下面，這根本無濟(jì)于事，“車輛轉(zhuǎn)彎”見縫插針，無孔不入。他有些受不了，用拳頭捶了一下床。拳頭被彈了起來。他下一拳更用力了，連自己也被彈了起來。

他看見了衣柜旁邊的啞鈴。他走過去，舉起來。這東西比想象中還要重，他要將它砸向那個(gè)聲音。連聲音的出處在哪里也不知道，聽上去讓人感覺荒謬極了。他顧不了這么多了，反正他已經(jīng)站在飄窗上了。窗戶半開，他把啞鈴扔了下去。他在期待，期待有個(gè)巨大的聲響?？墒鞘裁匆矝]發(fā)生，就像把一塊石頭扔進(jìn)了深水里。他向下張望，看樣子啞鈴落進(jìn)了草坪里。這一點(diǎn)，他倒是沒有想到。

他有些累了，四仰八叉躺在床上，長(zhǎng)出了一口氣。

“車輛轉(zhuǎn)彎，請(qǐng)注意安全?！彼犌辶耍皇鞘裁椿▓@，而是請(qǐng)注意安全。這分明是一輛要轉(zhuǎn)彎的車。他又認(rèn)真聽了幾遍，確認(rèn)那句話就是車輛轉(zhuǎn)彎，請(qǐng)注意安全。轉(zhuǎn)彎不是幾秒鐘的事情嗎，即便慢一些，幾十秒鐘或者幾分鐘總該轉(zhuǎn)過去了。可這句話已經(jīng)持續(xù)半個(gè)多小時(shí)了，甚至更久的時(shí)間，而且連停頓也沒有，一句緊跟著一句，像個(gè)死循環(huán)。他有些透不過氣了。

也許有一輛一直在轉(zhuǎn)彎的車。他想到這里，不由想起那只貓，或者任何一只貓。貓咬住了自己的尾巴，就那樣一圈圈轉(zhuǎn)了起來，不知轉(zhuǎn)了多少圈。這只貓仍不舍得松開那條尾巴。就像那條尾巴根本不是長(zhǎng)在它身上的。它跟尾巴耗上了。這根本不是一只容易認(rèn)輸?shù)呢?，從它瞧你的眼神中就可見一斑。冷淡，不屑一顧，看你就像沒看你。它死死咬住那條狡猾的尾巴，甚至在加速旋轉(zhuǎn)。

“車輛轉(zhuǎn)彎，請(qǐng)注意安全！……”也提速了。時(shí)間好似被輕輕壓了一下。

分明有一輛一直在轉(zhuǎn)彎的車。這輛車正在不遠(yuǎn)處畫圓。他想到幾百米開外的十字路口，中間有個(gè)圓盤。圓盤中央盛開著五顏六色的花。他跳上去過，一躍而上，他算是身手矯健的。他站在花叢中間，俯視著那個(gè)女孩。女孩仰著臉看他，后來也伸出了手。他拉她上來。她爬上去的時(shí)候，很是狼狽。他才知道她的屁股那樣大。也是夜晚，時(shí)常有車輛來往。車燈射過來的光像舌頭似的，四處亂舔。后來女孩落荒而逃，一躍而下，還崴了腳，一瘸一拐地跑了。他站在圓盤上，瞧著一直在轉(zhuǎn)彎的泥頭車。

他似乎看見了泥頭車?yán)锏乃緳C(jī)，正在對(duì)著他笑。

他看了看表，指針已經(jīng)指向三點(diǎn)十五分。那輛車仍然在轉(zhuǎn)彎，也許根本沒有一輛車在轉(zhuǎn)彎，只是某個(gè)人感到無聊，在樓底下搞惡作劇。他也曾這樣想過，只是從未付諸實(shí)踐。比如他在那個(gè)女孩的住所附近，放一個(gè)定時(shí)播放聲音的擴(kuò)音器，當(dāng)然把那個(gè)東西放在陽臺(tái)外的空調(diào)壓縮機(jī)上是最好的辦法。每到夜里兩點(diǎn)或者三點(diǎn)時(shí)，擴(kuò)音器就開始工作了，電線的呼嘯聲，干樹葉被揉碎的聲音，馬桶沖水的聲音，水龍頭的聲音，或者這些聲音混合在一起，如約而至，接二連三。甚至有女人的笑聲，嬰兒的哭啼聲，斷斷續(xù)續(xù)。他把那個(gè)擴(kuò)音器都準(zhǔn)備好了，不知后來是什么讓他打消掉這個(gè)念頭。他實(shí)在想不起來究竟是因?yàn)槭裁戳恕?/p>

他決定下樓四處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。玄關(guān)的燈亮了，黃銅的門把手似乎在微微顫動(dòng)，他一直盯著。后來一把打開那扇門。樓梯里的聲控?zé)粢恢绷林?，也許是在打開門的一瞬間才亮的。

電梯正在上行，夜里三點(diǎn)多了，電梯仍在上行。也許這人跟他一樣，只是想去看看，究竟是什么車一直在轉(zhuǎn)彎。電梯旁的數(shù)字顯示器在“13”這個(gè)數(shù)字上略微停留了一下，又繼續(xù)下行。他住在 6樓，實(shí)在想不起來住在 13樓的究竟是哪些人，他有沒有見過，或者常見面打招呼，也不知道這人其實(shí)就住在 13樓。就像越熟悉的人越陌生似的。電梯在 9樓又停了一下。他略微有些緊張。不是那種害怕，而是電梯行至 6樓時(shí)，門一開，電梯里有個(gè)人出現(xiàn)在眼前。他不知道跟這個(gè)人該說些什么。

電梯門開了，空無一人。他進(jìn)了電梯，電梯門合上了。電梯里有股怪味兒，說不出是什么。他好好聞了聞，像個(gè)偵探似的。如果你仔細(xì)觀察，深入到細(xì)枝末節(jié)，這個(gè)世界會(huì)告訴你各種真相。他一直都相信這樣的話。怪味分明很熟悉，像是某個(gè)熟人身上的?？伤麑?shí)在想不起來是誰的了。他有點(diǎn)像一只貓了。

走出電梯門，一陣旋風(fēng)撲過來。他打了個(gè)冷顫，沒想到外面這么冷。他只穿了件套頭衫。他猶豫了一下，要不要回去添衣服。后來還是算了，他走出那棟樓，向四周觀望。

“車輛轉(zhuǎn)彎，請(qǐng)注意安全”像被風(fēng)吹散了，聽上去有些模糊?？伤耘f能聽得清。他循著聲音往外走。他在草坪上發(fā)現(xiàn)了他的啞鈴，啞鈴的金屬閃著冷光，一側(cè)的金屬環(huán)深深陷入土里。他看了啞鈴幾眼，最終放棄了，繼續(xù)尋找“車輛轉(zhuǎn)彎”的聲音來源。

好像是高墻外傳來的。要是繞過這堵墻，需要走很久的路。他嘗試著去爬那堵墻，試了幾次都失敗了。他一屁股蹲在地上，“車輛轉(zhuǎn)彎”就像在嘲笑他，仍舊不停地往復(fù)。他起身，沿著高墻走下去?？磥硭蛩愦┻^整個(gè)小區(qū)，到墻外去看一看。

他回頭看那棟公寓樓。有幾扇窗戶是亮著呢，其中包括他家的窗戶。出門時(shí)，他記得關(guān)上了燈，怎么又亮了。也許是顫動(dòng)的門把手，讓他忘記了關(guān)客廳的燈。從他家窗戶里滲出來的光很微弱。他折轉(zhuǎn)頭來，繼續(xù)向前走。路燈都沒有亮，鋪滿石子的小徑，只有遠(yuǎn)處門崗?fù)さ臒暨h(yuǎn)遠(yuǎn)亮著。

他一轉(zhuǎn)彎，“車輛轉(zhuǎn)彎”的聲音消失了。他停下來，屏息凝聽，仍然一無所獲。他抬頭看了一眼天，一顆星星也不見，灰蒙蒙的，仔細(xì)一瞧，似乎還瞧得見風(fēng)云變幻。一朵很快和另一朵云融在一起，不分彼此。也有些云很快被撕扯開，成了兩朵，三朵。一切都在變化中。小區(qū)四周卻是靜悄悄的，更多的人都在沉睡，不知黎明將來。

他走得有些漫無目的了。前面有人聲傳過來。他停下腳步，很想聽清他們?cè)谡f什么。距離有些遠(yuǎn)，他只好輕手躡腳繼續(xù)向前走。前面剛好有塊石頭，他蹲下來，進(jìn)而斜靠在石頭上。

一男一女并排坐在凳子上，在說話。

男的說：“沒什么不可以，每天夜里三點(diǎn)，我準(zhǔn)時(shí)坐在那塊大石頭后面，把魚竿高高甩出去。接下來，我就緊緊盯著水面，等魚上鉤?！?/p>

女的說：“不是在開玩笑吧?！?/p>

男的說：“真的，不開玩笑，這是我最想做的事了。”

女的說：“為什么你最想做的事情里面總是沒有我。”

男的說：“可以有你呀，你可以三點(diǎn)多過來，悄悄蒙上我的眼睛，當(dāng)然，事先不要告訴我你要來。你最好偷偷地來！”

女的說：“你就不害怕，來的那個(gè)女人不是我，而是你老婆！”

男的說：“別掃興好嗎？你這人就是喜歡掃興。看樣子我是不能在這里垂釣了，最好去西城的水庫，你說呢?！?/p>

女的說：“我得回去了，我怕他醒了?！?/p>

男的說：“我還不知道他，總是睡得像死豬一樣，隔壁鄰居都能聽見他打鼾！”

女的說：“剛才你有聽到‘車輛轉(zhuǎn)彎，請(qǐng)注意安全嗎？”

男的說：“什么‘車輛轉(zhuǎn)彎，請(qǐng)注意安全？”

女的說：“我也不清楚，那就是沒聽到。也許是我聽錯(cuò)了，我得回去了?！?/p>

男的說：“再親一個(gè)，好，再親一個(gè)?！?/p>

女的說：“我總有不好的預(yù)感，總感覺有什么壞事情要發(fā)生。我很怕，咱們算了吧，這樣我

會(huì)好過一點(diǎn)?！蹦械恼f：“我要想你了怎么辦？”女的說：“那就去釣魚！”男的說：“別這樣，寶貝兒?！迸恼f：“我們除了能在這里看星星，還能

做什么。況且有時(shí)連個(gè)星星也見不到?！蹦械恼f：“我有個(gè)好主意，你要不要聽?！迸恼f：“我不想聽了，我得回去了，他醒

了，而且我感覺他就在附近，也許就在那塊石頭

后面?！蹦械恼f：“不可能?！币粔K小石頭飛過來了，剛好砸在他小腿上。

他忍著痛，把自己蜷縮起來。要是他們發(fā)現(xiàn)了他，他究竟該怎么說。他們會(huì)以為他是另外一個(gè)男人。這時(shí)候，他也許可以假裝那個(gè)男人唬他們一跳。他不知道第一句該說什么。

女的說：“我也不是怕他。依他的性格，要是發(fā)現(xiàn)了我們，很可能會(huì)去尋短見，也有可能殺了我。不殺我也會(huì)把我逼瘋。他會(huì)的，他真的會(huì)的，有一次，他拿頭撞墻，不是開玩笑那種，用腦門拼命往墻上撞，還用煙頭燒自己?！?/p>

他把那塊小石頭扔了過去，石頭落進(jìn)了路邊

的水里。男的喊了一聲：“誰？”女的接著問：“是你嗎？”他不說話。女的繼續(xù)說：“你出來吧?！彼昧Φ嘏?，能跑多快就跑多快。后來他在

一棵樹前面停下來了，一只手扶著樹喘粗氣。

他索性一屁股蹲下來，整個(gè)后背靠在那棵樹上，腦袋一歪，也許因此可以死掉。他的手臂也像死前一刻似的，猛地耷拉下來，一動(dòng)不動(dòng)了。

他霍地站了起來，放眼四周，靜得剛剛好。他來得也剛剛好。她就住在眼前那棟樓里。她家的窗戶黑著，閃著青灰的光澤。他曾站在那扇窗前看過天，看過遠(yuǎn)處的圓盤，甚至可以看到牛肉粉店的招牌。當(dāng)然也可以看見他現(xiàn)在倚靠的這棵大樹。他似乎看見另一個(gè)自己，在黑暗里盯著他。他就站在那扇窗前。

他做了那么多，她卻一件都不肯做。而且她總是那樣子看他，有點(diǎn)嘲諷，還有點(diǎn)挑逗，意思是他總是這副老樣子，沒勁透了，或者他還能怎樣呢，孫猴子逃不出如來佛的手掌心。她分明是瞧不起他，甚至有點(diǎn)鼓勵(lì)的意味。他似乎總是灰溜溜地，做了很多壞事似的。

最后一次，他差點(diǎn)得手。她想跟他一刀兩斷，意思是要和其他男人好了。好之前，想做一件對(duì)得起他的事，也不枉這么多年的一廂情愿。她說：“只要你敢，我就敢?！庇惺裁床桓业哪?，他一個(gè)三十多歲的男人，可是他站在她面前，卻退縮了。她穿著碎花小短裙，頻頻舉杯，很快喝得艷若桃花。他問她那個(gè)人是誰，她死活不說。說了也跟他沒關(guān)系。他在問是誰的時(shí)候，有了點(diǎn)氣沖斗牛的意思，看上去要和那個(gè)男的拼命，像個(gè)騎士似的。在那一瞬間，她似乎是他的。

他執(zhí)著極了，非要知道那個(gè)男的是誰不可，就好像整個(gè)晚上就是為了知道那個(gè)男的是誰。她拗不過他，最終還是說了，說那個(gè)男的是個(gè)潛艇兵，也許是有意騙他，說完還拍了拍他的肩膀，意思是何苦呢。當(dāng)然也有更深一層的意思，整個(gè)晚上都沒機(jī)會(huì)相互接近。拍了拍他的肩膀，那么近，她在等他。他卻轉(zhuǎn)身走開了，站在窗前，抽起煙來。他看了看天，又看了看遠(yuǎn)處的圓盤。車流往復(fù)，似乎有輛泥頭車永遠(yuǎn)在旋轉(zhuǎn)，圍著鮮花一圈圈轉(zhuǎn)下去，永不停歇。后來他又看向這棵樹，他記得注意到這棵樹了。

他走向那棟樓，手上拿著一串鑰匙。鑰匙丁零當(dāng)啷，像某種啟示。他進(jìn)電梯時(shí)，想起那個(gè)潛艇兵，他從未見過那個(gè)男人?？伤趬?mèng)里夢(mèng)見過，也是模糊的，不過要比他高大，說話時(shí)低著頭看他。他摁了 13這個(gè)數(shù)字，她住在 13樓。所有的電梯都是相似的，置身在電梯中，他似乎變成另外一個(gè)男人。

他像潛艇兵似的摁了 13那個(gè)數(shù)字。潛艇是讓人充滿想象的，應(yīng)該類似于某種大魚。他的身上也許還保留著長(zhǎng)期呆在水下的怪味。他偷偷笑了一下，電梯壁上映現(xiàn)出他被擠壓的笑容。他甚至笑出聲來了。那個(gè)潛艇兵戰(zhàn)友開的小玩笑，玩笑里有他和她。她在那個(gè)玩笑里，更像個(gè)性感尤物。分明不是她，是他們另外的一個(gè)部分。那是經(jīng)久不見天日的某種幻想。洗完澡，穿著碎花小短裙，像小鹿似的，一跳跳地過來開門。

電梯門開了。就像他又回到了他的家，沒什么兩樣?？蛇@是 13樓。他不記得哪一把鑰匙可以開她的門。之前他偷偷配了一把，可從來沒用過那把鑰匙。他的手有些抖。他試了一把，就停下來了。翻身靠著門，抽出一支煙，點(diǎn)上。他深深吸了一口，又徐徐吐出來。他抽煙的樣子很有樣子，連她也說過，說他抽煙時(shí)最像個(gè)男人。

她正在酣睡。黎明到來前，她總是睡得很沉。她整個(gè)身子縮在被子里，或者四仰八叉，毫無防范之心。他不想吵醒她，確切地說，不到萬不得已，絕不吵醒她。他突然出現(xiàn)在她的臥室里，一絲不茍地看著她。她睡得很安詳，嘴角甚至有口水流出來，也許還會(huì)抽動(dòng)一下，像是笑。在她的夢(mèng)里，那是另外一個(gè)世界，無人染指過。他在黑暗里看著她的臉。他早就適應(yīng)了這種黑，那張臉在他面前甚至生動(dòng)起來。他伸手摸了摸，輕輕摸了摸。從沒摸過她的臉，她也許會(huì)轉(zhuǎn)過頭去。他低頭，把自己的鞋脫掉，像那個(gè)潛艇兵似的，也上了床，挨在她身邊躺下，一只手漾過去。他的腦袋也隨之緊緊貼住，也可以開個(gè)小玩笑，向他脖頸里不住地吹氣。后來她就醒了，很可能會(huì)一躍而起。當(dāng)然也有可能把他當(dāng)成那個(gè)潛艇兵，像潛艇兵這樣的男人什么時(shí)候回家都是司空見慣的。潛艇兵就進(jìn)入了她，像往常似的，總是毫無征兆，只顧自己。這只是一種可能。要是她真的一躍而起的話，他也有辦法。這也是他最想看到的。男人一只手可以攥住女人的兩只手，另外一只手可以捂住她的嘴，唯恐她亂叫。她起初不知道是他，什么時(shí)候發(fā)現(xiàn)是他，真是很難說。他倚在那扇門上，想想她發(fā)現(xiàn)是他后的那一瞬間，瞪著驚恐的雙眼，他就激動(dòng)不已。他夾著香煙的手又開始抖了，他的身下也硬了，整個(gè)身體都在躍躍欲試。

他一把一把地嘗試那些鑰匙。最終門咔噠一聲開了。他興奮地想要尖叫了。一切才剛剛開始。他輕聲捏腳穿過玄關(guān)。房間的布局他是熟悉的，他聞到了她的氣味，甚至感覺到了她的呼吸。臥室的門半開著，窗口有微弱的光滲進(jìn)來，這些光就夠了。他完全可以應(yīng)付自如。甚至可以更暗一點(diǎn)，他希望她知道得晚一點(diǎn)。他站在了那張大床前。

大床上空無一人。連只貓也沒有，他記得她養(yǎng)過貓。她也有點(diǎn)像貓的。

他伸手亂摸一陣，被窩還是溫暖的，像是剛剛出去。他摸到毛茸茸的東西，貓叫了一聲。床上果真有只貓?jiān)谒X。

她去了哪兒。也坐在芭蕉葉下面的石凳上，和一個(gè)男人聊釣魚的事。和那一對(duì)男女一樣。他一屁股坐在床上，后來又躺了下去，腦袋貼在枕頭上。過了許久，他似乎聽到了鑰匙開門的聲音。他霍地站起來。

他想找個(gè)地方躲起來，就順勢(shì)趴到了床下。等了一陣，仍然沒聽到開門的聲音。也許是自己聽錯(cuò)了。他有些沮喪，慢慢從床下爬出來，復(fù)又站起。他還是輕手躡腳，很快走到門前。似乎感覺門把手在左右搖擺。他已經(jīng)無處可藏了，只好傻站的等著。

又是什么都沒發(fā)生。他一把打開房門，想奪路而逃。使勁按電梯下行鍵，電梯從一樓徐徐上升。他似乎聽到了女人在電梯井里調(diào)笑聲。他決定走樓梯，簡(jiǎn)直是瘋跑。小時(shí)候，他就喜歡這么下樓梯，一跳就是四五個(gè)臺(tái)階，這么多年過去，他仍然這么下樓梯。

他跑出那棟樓，就放慢了腳步。天仍然黑著，比先前更黑。這可能只是黎明要來的啟示。他抬頭看了看天，希望能看到那顆賊亮的啟明星，結(jié)果一無所獲。天仍然灰蒙蒙的。

他踩著鋪滿石子的小路，向自己家的方向走去。路旁大大的芭蕉葉下面的石凳，空空蕩蕩。他已經(jīng)走到了他家樓下。他在草坪上蹲了下來，開始端詳那只陷進(jìn)土里的啞鈴。

他又聽到了“車輛轉(zhuǎn)彎，請(qǐng)注意安全”的聲音，一句緊跟一句，不停往復(fù)。他雙手捂住耳朵，仍阻擋不了這種聲音。這句話只往他腦子里鉆，就像那一只只寄居蟹，一個(gè)接一個(gè)鉆進(jìn)了他的耳朵。