李亞明
1942年,李約瑟受英國(guó)文化委員會(huì)等機(jī)構(gòu)的資助和派遣來(lái)華,支持戰(zhàn)時(shí)中國(guó)的科學(xué)研究。李約瑟一方面作為英國(guó)皇家學(xué)會(huì)會(huì)員來(lái)華訪(fǎng)問(wèn)、交流,另一方面他最重要的官方身份則是中英科學(xué)合作館的館長(zhǎng)。二戰(zhàn)期間,中國(guó)科技界在物資和信息溝通方面遭遇了前所未有的困難。1943年到1946年,李約瑟通過(guò)領(lǐng)導(dǎo)中英科學(xué)合作館,將西方的圖書(shū)、物資運(yùn)送到西南聯(lián)合大學(xué)以及清華大學(xué)各特種研究所,保障了清華大學(xué)的科學(xué)研究在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期繼續(xù)進(jìn)行。同時(shí),清華大學(xué)也通過(guò)李約瑟和中英科學(xué)合作館將其科研成果傳播到了西方學(xué)術(shù)界,并且以艱苦奮斗的精神感染了西方盟國(guó)科學(xué)家。
“地址不詳郵件科”
清華大學(xué)特種研究所是李約瑟首次來(lái)華的第一站。1939年,清華、北大、南開(kāi)三所大學(xué)由長(zhǎng)沙遷往昆明。為了避免時(shí)常遭到的空襲干擾,到達(dá)昆明不久,清華大學(xué)就將5個(gè)特種研究所疏散落戶(hù)到昆明市郊外。其中金屬、無(wú)線(xiàn)電和農(nóng)業(yè)三個(gè)研究所遷至一個(gè)只有十幾戶(hù)人家的小村落——大普集。在大普集村,農(nóng)業(yè)研究所實(shí)驗(yàn)室隔壁的房間,就是李約瑟第一次在中國(guó)安營(yíng)扎寨的地方。
李約瑟在大普集居住期間,經(jīng)常與清華大學(xué)的教師和工作人員座談,還與居住在大普集附近的西南聯(lián)大教授進(jìn)行了各種形式的科學(xué)文化交流活動(dòng)。清華大學(xué)農(nóng)業(yè)研究所的湯佩松教授是一位生物化學(xué)家,其在中國(guó)研究的課題與李約瑟在劍橋的課題非常相似。雖然未曾謀面,雙方都熟悉彼此在刊物上發(fā)表的論文,并且互相欣賞。在大普集見(jiàn)面之后,湯佩松同李約瑟就生物化學(xué)領(lǐng)域的共同課題作了深入的交流。湯佩松還推薦李約瑟訪(fǎng)問(wèn)了昆明附近的其他科研人員和學(xué)術(shù)機(jī)關(guān)。這些極為熱情和富有意義的活動(dòng)促進(jìn)了“中英科學(xué)合作館”的建立。
中英科學(xué)合作館于1943年正式成立,由中英兩國(guó)17位科學(xué)家組成,包括李約瑟和他的夫人多羅西·莫伊爾博士。中英科學(xué)合作館主要擔(dān)負(fù)戰(zhàn)時(shí)對(duì)中國(guó)的科研和教育機(jī)構(gòu)援助物資、提供信息的任務(wù)。與此同時(shí),李約瑟在國(guó)外發(fā)表了大量論文,推介中國(guó)的科學(xué)文化。
那時(shí),李約瑟將中英科學(xué)合作館所扮演的角色概括為“地址不詳郵件科”。在信息閉塞的戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,郵遞的地址連寄件人本人都不甚清楚,中英科學(xué)合作館的目標(biāo)則是保證郵件找到正確的目的地。無(wú)論是將西方的物資、書(shū)籍運(yùn)往中國(guó),還是將中國(guó)的研究成果輸送到西方,李約瑟都需要替寄件人找到正確的郵件目的地。這也就是李約瑟及其中英科學(xué)合作館將中國(guó)與西方科學(xué)界聯(lián)系在一起的方式。正如李約瑟所說(shuō):“(中國(guó)科學(xué)家)不再隱居,不再與科學(xué)追求中聯(lián)合起來(lái)的人類(lèi)主體隔離。這種感覺(jué)對(duì)他們的士氣很重要?!?/p>
戰(zhàn)爭(zhēng)期間,中國(guó)科學(xué)工作者在對(duì)外學(xué)術(shù)交流方面處于完全隔絕的狀態(tài),研究經(jīng)費(fèi)的縮減和實(shí)驗(yàn)設(shè)備的損失都非常嚴(yán)重。中英科學(xué)合作館在李約瑟的主持下,將6775冊(cè)科技圖書(shū)從海路運(yùn)到印度再轉(zhuǎn)運(yùn)到重慶,并將約200種英國(guó)科學(xué)工程和醫(yī)學(xué)雜志制成微縮膠卷運(yùn)到中國(guó),這些寶貴的書(shū)刊資料成為戰(zhàn)時(shí)中國(guó)科學(xué)界的主要信息來(lái)源。
在實(shí)驗(yàn)器材方面,中英科學(xué)合作館曾為清華大學(xué)無(wú)線(xiàn)電研究所送去幾大瓶稀有氣體,使真空管的研究得以進(jìn)行下去,從而保障了戰(zhàn)時(shí)急需的無(wú)線(xiàn)通訊研究。經(jīng)由中英科學(xué)合作館,農(nóng)業(yè)研究所的生理研究室還得到了一些重要的儀器。另外,李約瑟還安排為農(nóng)業(yè)研究所空運(yùn)了國(guó)內(nèi)無(wú)法得到的各種藥品以及ATP制品。親歷了物資的極度匱乏,李約瑟曾發(fā)出感慨:供給這些試劑似乎比供給書(shū)籍和刊物更加具有必要性。
清華學(xué)者回饋豐碩成果
面對(duì)來(lái)自西方的援助,清華學(xué)者則回饋了豐富的科研成果。在李約瑟的協(xié)助下,中英科學(xué)合作館共交給西方出版了24篇清華學(xué)者的科學(xué)論文,這些論文都是在世界著名的刊物上發(fā)表的,對(duì)于二戰(zhàn)時(shí)期的西方科學(xué)界具有重要的參考價(jià)值。
1939年,吳大猷教授曾綜合其研究成果,撰寫(xiě)了《多原子分子結(jié)構(gòu)和震動(dòng)光譜》一書(shū)。1943年,李約瑟將吳大猷教授的這本著作寄給了諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)得主拉曼。拉曼在給李約瑟的信中稱(chēng):吳大猷教授的著作對(duì)于他和同事們正在進(jìn)行的研究有著很高的參考價(jià)值,一定會(huì)使他們獲益匪淺。
湯佩松和李約瑟是半個(gè)多世紀(jì)的至交老友。在李約瑟及其夫人的促使下,湯佩松將自己在抗戰(zhàn)前和抗戰(zhàn)期間所做的研究工作的心得體會(huì)和對(duì)生命現(xiàn)象的一些基本觀點(diǎn)和哲學(xué)思想總結(jié)而成論文集,并由他們帶到英國(guó)出版。這本論文集由李約瑟作序,定名為《綠色奴役》(Green Thraldom),于1949年出版。
與此同時(shí),李約瑟積極地推薦清華師生出國(guó)交流、學(xué)習(xí)。在李約瑟的努力下,有不少清華大學(xué)的學(xué)者以“訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者”的身份被邀請(qǐng)到英國(guó)。出國(guó)訪(fǎng)學(xué)不但使這些因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)而與世隔離了七八年之久的學(xué)者們?cè)趯?zhuān)業(yè)知識(shí)方面得到了更新,在一定程度上,也有助于這些教師在精力和生活上的康復(fù)。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之后,這些出國(guó)訪(fǎng)學(xué)的學(xué)者都為清華大學(xué)以及中國(guó)科研工作的恢復(fù)作出了重要貢獻(xiàn)。
1946年3月,在李約瑟及其夫人帶著一份由清華大學(xué)校長(zhǎng)梅貽琦領(lǐng)銜一批中國(guó)著名學(xué)者熊慶來(lái)、葉企孫等,共有38人簽名的聯(lián)贈(zèng)送別辭,離開(kāi)了中國(guó)。