曼杰什坦姆

僅僅閱讀孩子的書籍，

僅僅喜愛孩子的想法，

從深深的悲哀中掙脫出來，

把一切巨物吹散到遠方。

我對這生活已厭倦得要死，

跟它完全格格不入，

但我熱愛我貧瘠的土地，

因為我看不到其他的土地。

在遙遠的花園里，我蕩起了

普通的木頭秋千，

在含混不清的夢魘里，

我回憶起高高的黑云杉。