“世上只有媽媽好,有媽的孩子像塊寶……” 小朋友們都會唱這首歌吧?媽媽是這個世界上最愛我們的人,我們也都愛自己的媽媽。這一期,Helen姐姐要帶大家了解一個屬于媽媽的節(jié)日——母親節(jié)。
Let's read!
母親節(jié)(Mother's Day),是一個感謝母親的節(jié)日。這個節(jié)日最早出現(xiàn)在古希臘,而現(xiàn)代的母親節(jié)起源于美國,是每年5月的第二個星期日。孩子們在這一天給母親送禮物(gifts),康乃馨(carnation)被視為獻(xiàn)給母親的花。
到了20世紀(jì)末,母親節(jié)逐漸在國內(nèi)各地推廣開來。在每年5月的第二個星期日,中國人和全世界其他國家的人們一起用各種各樣的(various)方式表達(dá)對母親養(yǎng)育之恩的感謝(gratitude)。和其他國家相比,我們的母親節(jié)更有中國味道。我們會以自己特有的(special)方式來表達(dá)濃濃的親情。在母親節(jié)這一天,我們除了會給媽媽送鮮花、禮物之外,還會嘗試著為媽媽做飯(cooking)、洗腳、演奏音樂、繪制圖畫……讓媽媽們快樂地過節(jié)。除了孝敬自己的生身母親之外,人們還會以捐款(donation)、志愿服務(wù)(volunteer service)等方式向更多的母親回報(bào)親情。
小朋友們,讓我們一起在母親節(jié)這天給我們的媽媽們唱首英文歌吧!在電腦中輸入下面的網(wǎng)址,對照視頻,一起大聲唱出對媽媽的愛!http://www.en8848.com.cn/Children/songs/ergefalsh/200933.html
Let's sing!
Mothers Day Song
Mommy, mommy
I love you mommy
This is your special day
Flowers and presents
And breakfast in bed
Whatever you wish for
Ill give you instead...
Let's learn!
Mothers Day 母親節(jié) gift(s) 禮物
carnation 康乃馨 various 各種各樣的
gratitude感謝,感激 special 特別的,特有的
cooking 做飯 donation 捐款
volunteer service 志愿服務(wù)