[摘 要] 藝術(shù)歌曲即浪漫曲,指歌詞精美、運(yùn)用器樂(lè)(主要為鋼琴)伴奏、結(jié)構(gòu)精練的聲樂(lè)作品。在藝術(shù)創(chuàng)作中,藝術(shù)歌曲的體裁可以產(chǎn)生變種,主要可以變?yōu)閿⑹虑?、悲歌、船歌三種。西方藝術(shù)歌曲的發(fā)展,是以作曲家的創(chuàng)作為主線的。20世紀(jì)藝術(shù)歌曲發(fā)展的新傾向主要表現(xiàn)在:帶音樂(lè)的詩(shī);歌詞廣泛運(yùn)用自由詩(shī)或散文;運(yùn)用新的聲樂(lè)朗誦方法;產(chǎn)生新的浪漫曲體裁等。
[關(guān)鍵詞] 西方藝術(shù)歌曲;體裁;歷史發(fā)展
中圖分類號(hào):J609 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-2233(2016)03-0069-03
一、藝術(shù)歌曲的定義及產(chǎn)生
1.定義
藝術(shù)歌曲即浪漫曲,指歌詞精美、運(yùn)用器樂(lè)(主要為鋼琴)伴奏、結(jié)構(gòu)精練的聲樂(lè)作品。后來(lái),一些歌唱性的器樂(lè)曲也稱作浪漫曲,如貝多芬為小提琴作的兩首浪漫曲(Op.40和Op. 50,F(xiàn)大調(diào)和G大調(diào))。
在一些國(guó)家,“浪漫曲”和“歌曲”是同一個(gè)詞,如在德國(guó)都稱為L(zhǎng)ied,在英國(guó)都稱為Song?!袄寺痹诙砹_斯的稱呼是19世紀(jì)初確立的。浪漫曲和歌曲的區(qū)別主要在三個(gè)方面:旋律的細(xì)節(jié)、與歌詞的聯(lián)系、器樂(lè)伴奏的表情作用。
浪漫曲是室內(nèi)聲樂(lè)作品中最重要的體裁。
2.藝術(shù)歌曲的產(chǎn)生及與詩(shī)的關(guān)系
浪漫曲產(chǎn)生于西班牙,最初是指西班牙語(yǔ)的浪漫詩(shī)( Ro-mance),用音樂(lè)助奏。
浪漫詩(shī)在最初是西班牙的民謠,流行十分廣泛,只要是講西班牙語(yǔ)的地方就存在有這種民謠。18世紀(jì)初,出現(xiàn)了書面形式的浪漫詩(shī)。第一部浪漫詩(shī)集出現(xiàn)于16世紀(jì)(約1545-1550),由馬丁·努修在安特衛(wèi)普匯編成冊(cè),但出版的具體日期則不詳。
浪漫詩(shī)是一種固定的詩(shī)歌形式,一般每行由 8個(gè)音節(jié)組成,在偶數(shù)行押韻。在意大利和墨西哥都有浪漫詩(shī)的變體。由此可見,作為音樂(lè)體裁的浪漫曲在最初與文學(xué)體裁的密切聯(lián)系。這一聯(lián)系在20世紀(jì)浪漫曲的發(fā)展中又一次得到凸現(xiàn)。
3.藝術(shù)歌曲的體裁變種
藝術(shù)歌曲體裁的變種為:
(1)敘事曲(敘事歌,ballade)
敘事歌在中世紀(jì)時(shí)指單聲部的舞蹈歌曲。12-13世紀(jì)時(shí)成為法國(guó)南部吟唱詩(shī)人( troubadour)和法國(guó)北部吟唱詩(shī)人(trouveres)運(yùn)用最多的體裁之一。從18世紀(jì)中葉起,敘事歌發(fā)展為職業(yè)歌曲,主要的形式是人聲與鋼琴。德國(guó)作曲家舒伯特和勒韋都作有敘事歌,都為歌德的詩(shī)《魔王》(《ErlkoIdg》)譜過(guò)敘事歌。勒韋的《魔王》作于舒伯特的《魔王》三年之后,雖然瓦格納認(rèn)為勒韋的敘事歌略高一籌,但舒伯特的《魔王》卻流傳更廣,成為深入人心的著名敘事歌——藝術(shù)歌曲。
(2)悲歌(Elegy)
悲歌可說(shuō)是歌曲中歷史最悠久的體裁之一。公元前古希臘時(shí)期的葬禮歌曲和流傳下來(lái)的古希臘浮雕(公元前 525至前500年[1])上少女吹阿弗洛斯管用以伴奏的歌曲之一就是悲歌。而悲歌作為獨(dú)立的體裁則在17世紀(jì)得以確立。代表作曲家當(dāng)為英國(guó)作曲家亨利· 珀塞爾(1659-1695),他的《瑪麗女王逝世悲歌》( Elegy on the death of Queen Mary)和為瑪麗女王的葬禮作的贊美歌《上帝,您了解我們心中的秘密》(Thou Knowest,Lord,theSecrets of our Hearts)以及為4支長(zhǎng)號(hào)寫的《進(jìn)行曲與坎佐納》和二首悲歌,都作于他逝世的當(dāng)年(1695 年)。令人唏噓的是,這些最優(yōu)秀的作品本用于瑪麗女王的葬禮,可是不久之后,就在同一年的11月21日珀塞爾不幸去世,年僅36歲。他大概怎么也不會(huì)想到他為瑪麗女王葬禮寫的音樂(lè)(包括悲歌)僅過(guò)了數(shù)月就用于自己的葬禮。
18世紀(jì)末至20世紀(jì)初的俄羅斯作曲家創(chuàng)作了很多與愛情、孤寂、憂郁主題相聯(lián)系的聲樂(lè)的悲歌,如格林卡的《不要誘惑我》,鮑羅丁的《遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的岸》,塔涅耶夫的《當(dāng)秋葉飄蕩》,以及米亞斯科夫斯基的許多浪漫曲。它們既是悲歌,又是浪漫曲。
(3)船歌(Barcaroll)
船歌在最初的時(shí)候是指意大利水城威尼斯貢杜拉船夫的歌曲(gondoliera)。貢杜拉船夫所唱的歌曲以及模仿這種歌曲的聲樂(lè)曲和器樂(lè)曲,稱為“巴卡羅爾”( barcarolle),意譯為“船歌”(意大利文barca的意思是“小船”)。船歌作為專業(yè)音樂(lè)的體裁定型于18世紀(jì)。在發(fā)展中產(chǎn)生了調(diào)式、節(jié)拍等方面的變化。
作為藝術(shù)歌曲,著名的船歌有舒伯特的《船歌》、《漁夫之愛》,格林卡的《情侶睡著了》。
上述體裁之所以作為藝術(shù)歌曲(浪漫曲)的變種,是因?yàn)樗鼈兣c浪漫曲有著抒情性、歌唱性的共同特點(diǎn)。
二、18世紀(jì)作為音樂(lè)—詩(shī)體裁的藝術(shù)歌曲
作為綜合了音樂(lè)和詩(shī)體裁的藝術(shù)歌曲的發(fā)展開始于18世紀(jì)下半葉。突出地體現(xiàn)在以下國(guó)家和流派的作曲家創(chuàng)作中?,F(xiàn)將寫有浪漫曲的作曲家簡(jiǎn)介如下。
1.柏林樂(lè)派
阿格里科拉(1720-1774)曾是約·塞·巴赫(萊比錫)、匡茨和C.P.E巴赫(柏林)的學(xué)生,后任腓特烈大帝宮廷作曲家,亦是管風(fēng)琴家和歌唱家,作有歌劇、康塔塔、歌曲、宗教音樂(lè),出版有《歌唱藝術(shù)指南》(《 Anleitung zur Singekunst》 ,1757 年,柏林)。
卡爾·菲利普·埃馬努埃爾·巴赫(1714-1788)是老巴赫的第二個(gè)兒子,創(chuàng)作的聲樂(lè)作品有清唱?jiǎng) 兑陨腥嗽诨囊啊罚?775)和《復(fù)活與升天》(1787),所寫頌歌和歌曲采用C. F.蓋勒特的詞。
本達(dá)(Benda)兄弟都為捷克作曲家和小提琴家,雖然弟弟伊里·安托寧·本達(dá)更為著名,但這里指的是哥哥弗蘭茨·本達(dá)(1709-1786),年輕時(shí)在布拉格做過(guò)唱詩(shī)班歌手,后來(lái)成為腓特烈大帝的樂(lè)隊(duì)長(zhǎng)。
2.法國(guó)
梅于爾(1763-1817)為法國(guó)作曲家,巴黎音樂(lè)學(xué)院的前身巴黎民族音樂(lè)??茖W(xué)校的創(chuàng)辦人之一。作品有歌劇、紀(jì)念性康塔塔、頌歌、革命慶典歌曲。
貝爾東(1767-1844)也是法國(guó)作曲家,作有近50部歌劇,包括《恐怖的修道院》(《Les rigueurs du cloitre》,1790 年)被認(rèn)為是拯救歌劇體裁的開端。在法國(guó)大革命時(shí)期寫了很多愛國(guó)頌歌和進(jìn)行曲。1795 年起擔(dān)任巴黎音樂(lè)學(xué)院的教授(和聲班和作曲班)。浪漫曲的創(chuàng)作是他全部創(chuàng)作的重要方面。
達(dá)萊拉克(1753-1809),法國(guó)作曲家,主要?jiǎng)?chuàng)作領(lǐng)域是喜歌劇,寫有60多部歌劇,包括《一切為了愛情》 (1792 年)、《簡(jiǎn)單的晚飯》(《Le petitsouper》)和《時(shí)髦的騎馬人》(《le Chevalier a la mode》)。在法國(guó)大革命時(shí)期寫了歌劇《7月14日的早晨》(《Le Chene patriotique’叫l(wèi)a matinee du 14 juillet》,1790 年),以及為人民群眾演出寫的《大炮之歌》(《 La chanson des canons》)等。
3.俄羅斯
費(fèi)德爾,米哈伊洛維奇·杜比亞斯基(1760-1796),俄羅斯作曲家,作有《6首俄羅斯歌曲》,其中通俗歌曲—浪漫曲《灰藍(lán)色的小鴿子在呻吟》是俄羅斯聲樂(lè)抒情曲中多愁善感風(fēng)格的最早范例之一??上г?6歲時(shí)他意外地溺死于涅瓦河。
奧塞普·安東諾維奇·科茲洛夫斯基(1757—1831)是波蘭籍的俄羅斯作曲家,俄羅斯浪漫曲的創(chuàng)始人之一,作有著名的浪漫曲集《俄羅斯歌曲》,包括為俄羅斯詩(shī)人的詩(shī)譜寫的30首歌曲。
三、19世紀(jì)藝術(shù)歌曲的發(fā)展
19世紀(jì),浪漫曲成為作曲家們創(chuàng)作的主要體裁之一,反映了浪漫主義時(shí)代的特征傾向——表現(xiàn)人的方方面面心理細(xì)微變化的內(nèi)心世界。這一類型浪漫曲的奠基人是舒伯特,重要的代表人物為舒曼、勃拉姆斯、沃爾夫等。
1.奠基人舒伯特及舒曼、勃拉姆斯、沃爾夫
舒伯特作為浪漫主義音樂(lè)的奠基人,為后人留下了寶貴的財(cái)富。他的藝術(shù)歌曲是他全部創(chuàng)作中最重要的體裁,最集中地體現(xiàn)了他的創(chuàng)作才能。
被譽(yù)為“歌曲之王”的舒伯特為我們留下了600多首藝術(shù)歌曲。其特點(diǎn)是:采用歌詞廣泛,旋律抒情優(yōu)美,伴奏新穎獨(dú)到。
舒曼為后世留下了不朽的交響曲、協(xié)奏曲、音樂(lè)會(huì)序曲以及鋼琴套曲,藝術(shù)歌曲也是他得心應(yīng)手的創(chuàng)作領(lǐng)域,他新婚的1840年是他藝術(shù)創(chuàng)作的高峰年,約一半的藝術(shù)歌曲均作于這一年。由于良好的文學(xué)修養(yǎng),他在藝術(shù)歌曲中更注重挖掘歌詞詩(shī)意的內(nèi)涵和意境。
勃拉姆斯從19歲開始創(chuàng)作藝術(shù)歌曲,他的藝術(shù)歌曲創(chuàng)作生涯跨度長(zhǎng)達(dá)30 余年,編號(hào)從作品3至作品107,藝術(shù)歌曲是他畢生鐘愛的體裁。其特點(diǎn)是與德國(guó)民歌有著這樣或那樣的聯(lián)系,但又經(jīng)過(guò)精心構(gòu)思,寓意深刻。
沃爾夫的藝術(shù)歌曲創(chuàng)作優(yōu)于他其他體裁的創(chuàng)作,是他畢生中最傾注心血的領(lǐng)域。其藝術(shù)歌曲的特點(diǎn)為精雕細(xì)琢,注重性格刻畫,技巧高超而音樂(lè)語(yǔ)言又富于生活氣息,
2.在民族樂(lè)派作曲家的創(chuàng)作中
19世紀(jì),藝術(shù)歌曲在各民族樂(lè)派國(guó)家蓬勃發(fā)展,成為該國(guó)民族樂(lè)派創(chuàng)作的有機(jī)組成部分。
3.風(fēng)俗性浪漫曲
在古典的室內(nèi)一聲樂(lè)型浪漫曲發(fā)展的同時(shí),19世紀(jì)還產(chǎn)生了風(fēng)俗性的浪漫曲。其風(fēng)格接近歌曲,在音樂(lè)愛好者及其歌手中很流行。在這類歌曲中,室內(nèi)一聲樂(lè)型和風(fēng)俗性兩個(gè)方面互相影響,在俄羅斯表現(xiàn)得特別明顯。代表作曲家有:阿里亞比葉夫,其創(chuàng)作的150多首浪漫曲中最著名的是《夜鶯》,曾用于羅西尼《塞維利亞理發(fā)師》授課一場(chǎng)的情節(jié),并被李斯特改編為鋼琴曲。
瓦爾拉莫夫?yàn)槭廊怂?,是因他收集的俄羅斯民歌《紅衣裳》被波蘭作曲家維尼亞夫斯基用于自己的小提琴曲《回憶莫斯科》(作品6)。瓦爾拉莫夫創(chuàng)作有約200首浪漫曲和歌曲,輯成12集出版。他將俄羅斯歌曲風(fēng)格用于敘事歌,在《土匪之歌》和《備好戰(zhàn)馬》等傳統(tǒng)浪漫曲中注入戲劇性的成分,成為他藝術(shù)歌曲的一個(gè)特色。
古里遼夫作有88首浪漫曲和歌曲,他在抒情浪漫曲中融入俄羅斯史詩(shī)的因素。他的最好的浪漫曲與格林卡和達(dá)爾戈梅斯基的抒情浪漫曲相似,如悲歌《您不明白我的悲傷》。
布拉霍夫的創(chuàng)作風(fēng)格特點(diǎn)是采納了當(dāng)時(shí)的風(fēng)俗音樂(lè)的音調(diào),從城市歌曲和茨崗浪漫曲到沙龍圓舞曲和歌劇詠嘆調(diào)都有這種特點(diǎn)。他最著名的浪漫曲是《三套車》、《不想,不想》、《少女—美人》,他的歌曲集于1945 年出版。
4.浪漫曲聯(lián)合成聲樂(lè)套曲
浪漫曲聯(lián)合成聲樂(lè)套曲的傳統(tǒng)在19世紀(jì)得以定型。貝多芬的《致遠(yuǎn)方的愛人》(1816 年)可以認(rèn)為是最早的聲樂(lè)套曲之一。
四、20世紀(jì)藝術(shù)歌曲發(fā)展的新傾向
20世紀(jì)藝術(shù)歌曲發(fā)展的新傾向主要表現(xiàn)在:帶音樂(lè)的詩(shī);歌詞廣泛運(yùn)用自由詩(shī)或散文;運(yùn)用新的聲樂(lè)朗誦方法;產(chǎn)生新的浪漫曲體裁等。
在20世紀(jì)藝術(shù)歌曲的創(chuàng)作中,音樂(lè)與詩(shī)綜合的現(xiàn)象成為突出的新傾向,因而產(chǎn)生了所謂“帶音樂(lè)的詩(shī)”,在下述作曲家的藝術(shù)歌曲創(chuàng)作中尤為突出:塔涅也夫、拉赫瑪尼諾夫、梅特涅、普羅科菲也夫、德彪西。
拉赫瑪尼諾夫的藝術(shù)歌曲共采用30多位詩(shī)人的詩(shī),一部分選用了詩(shī)壇巨匠的詩(shī),如普希金、萊蒙托夫、海涅、歌德、托爾斯泰等,一部分則出自普通詩(shī)人之手。由于他非常注重歌詞的表達(dá),強(qiáng)調(diào)表現(xiàn)各種人物的細(xì)膩感情,因而在他的部分藝術(shù)歌曲中形成了獨(dú)白浪漫曲的形式。
勛伯格的《月迷彼埃羅》是一部包含有21首歌曲的套曲,歌詞取自比利時(shí)象征派詩(shī)人阿爾貝·吉羅的大型組詩(shī),該詩(shī)后來(lái)由哈特萊本從法文譯成德文。詩(shī)人將自己想象成為彼埃羅,即法國(guó)啞劇中穿白衣白襖、面涂白色的一個(gè)丑角,通過(guò)月光的象征,表現(xiàn)自己的種種形象,猶如一縷月光照進(jìn)玻璃杯中會(huì)呈現(xiàn)出各種各樣的造型和顏色一般。[2]勛伯格為套曲創(chuàng)造了一種被稱之為“念唱”( Sprechstimme)的新方法,通篇用人聲朗誦歌詞,在音高方面只要求近似樂(lè)譜所記之音高,而在節(jié)奏方面則要求嚴(yán)格遵守。[3]這種“朗誦唱”( Sprechgesang)的新方法和新風(fēng)格夸大了朗誦的成分,為20世紀(jì)藝術(shù)歌曲的表現(xiàn)提供了新的角度。
結(jié) 語(yǔ)
西方藝術(shù)歌曲在自身的歷史發(fā)展中經(jīng)歷了各具特色的階段。數(shù)代作曲家為我們留下了極其豐富、極其寶貴的藝術(shù)財(cái)富。學(xué)習(xí)和研究藝術(shù)歌曲的任務(wù)遠(yuǎn)沒(méi)有完成,很多課題仍有待我們?nèi)ヅ?。作為中?guó)音樂(lè)工作者,研究西方藝術(shù)歌曲的目的之一是為了創(chuàng)作具有中國(guó)風(fēng)格的藝術(shù)歌曲,由于時(shí)間關(guān)系,沒(méi)有對(duì)中國(guó)藝術(shù)歌曲的發(fā)展作展開研究。中國(guó)作曲家創(chuàng)作藝術(shù)歌曲的經(jīng)驗(yàn)同樣值得總結(jié)。
[參 考 文 獻(xiàn)]
[1]帕利斯卡著,汪啟瘴,吳佩華,顧連理譯.西方音樂(lè)史[M].北京:人民音出版社,1996:5.
[2]帕利斯卡著,汪啟瘴,吳佩華,顧連理譯.西方音樂(lè)史[M].北京:人民音出版社,1996:765.
[3]帕利斯卡著,汪啟瘴,吳佩華,顧連理譯.西方音樂(lè)史[M].北京:人民音出版社,1996:766.
(責(zé)任編輯:崔曉光)