世界上最遙遠(yuǎn)的距離

不是生與死的距離

而是我就站在你的面前

你卻不知道我愛(ài)你

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

不是我站在你面前

你不知道我愛(ài)你

而是愛(ài)到癡迷

卻不能說(shuō)我愛(ài)你

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

不是我不能說(shuō)我愛(ài)你

而是想你痛徹心脾

卻只能深埋心底

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

不是我不能說(shuō)我想你

而是彼此相愛(ài)

卻不能夠在一起

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

不是彼此相愛(ài)

卻不能夠在一起

而是明知道真愛(ài)無(wú)敵

卻裝做毫不在意

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是樹(shù)與樹(shù)的距離

而是同根生長(zhǎng)的樹(shù)枝

卻無(wú)法在風(fēng)中相依

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是樹(shù)枝無(wú)法相依

而是相互瞭望的星星

卻沒(méi)有交匯的軌跡

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是星星之間的軌跡

而是縱然軌跡交匯

卻在轉(zhuǎn)瞬間無(wú)處尋覓

世界上最遠(yuǎn)的距離

不是瞬間便無(wú)處尋覓

而是尚未相遇

便注定無(wú)法相聚

世界上最遠(yuǎn)的距離

是飛鳥與魚的距離

一個(gè)在天，一個(gè)卻深潛海底

作品賞析：

拉賓德拉納特·泰戈?duì)枺?861年～1941年），印度著名詩(shī)人、文學(xué)家、社會(huì)活動(dòng)家、哲學(xué)家和印度民族主義者。1913年，他以作品《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲人。代表作《吉檀迦利》《飛鳥集》《眼中沙》《四個(gè)人》……

全詩(shī)以愛(ài)為主線，詩(shī)人敏感的字里行間，流露著痛苦而無(wú)奈的情感，不能不令人動(dòng)容。詩(shī)歌簡(jiǎn)短而整齊，全詩(shī)由四組“不是……而是……”構(gòu)成，采取對(duì)比的手法，層層深入，把讀者帶到了那種痛苦的最遙遠(yuǎn)的距離，并把詩(shī)人情懷感染給每位讀者。讀至最后令人恍然大悟時(shí)——世界上最遙遠(yuǎn)的距離實(shí)際上是心與心的距離，早已淚眼模糊。

（編輯 曹艷）