車吉心

如果你在異國他鄉(xiāng)偶遇久別的親人，你將有怎樣的激動？如果你在異國他鄉(xiāng)，突然站在了仰慕已久的大師面前與他娓娓而談，你又會有多少難忘的記憶？

我曾幸運地經(jīng)歷過這樣激動而又難以忘懷的時刻。

那是2014年的金秋，匈牙利肥沃的蒂薩河平原一片金黃，到處蕩漾著豐收的喜悅。在這片廣袤的平原上，有一個秀麗而別致的小哥洛什鎮(zhèn)。鎮(zhèn)子不大，人口不多，但名氣不小，因為匈牙利偉大的愛國詩人——裴多菲就誕生在這個小鎮(zhèn)。地因人而名，小鎮(zhèn)自然就聲名遠(yuǎn)播了。

來到小鎮(zhèn)那天，天氣晴朗，藍(lán)天白云，空氣充滿馨香。小鎮(zhèn)規(guī)劃得很大氣，且很有些古鎮(zhèn)的韻味。街道縱橫有序，平平整整，非常潔凈。街道上，人不多，聲不雜，安靜雅致。路邊默默地“安放”著幾處街心花園，花紅草綠，各具春秋。高大的楓樹隨風(fēng)搖落一地金黃，流金溢彩。天真爛漫的孩童，突然停住嬉戲追趕的腳步，熱情而又不失時機地給我們指點他們心目中偉大的“老鄉(xiāng)詩人”的居處。

裴多菲的故居好找，很大氣地挺立在小鎮(zhèn)的大路旁。院落呈長方形，布局得當(dāng)，管理有方，花草樹木精神十足，站位又很得體，整個小院生氣勃勃，小巧玲瓏。

房子已然很老了，圓木搭架，黃土壘墻，蘆葦蓋頂，寬闊而不高大，低矮又顯樸實，浸染著歲月滄桑的包漿。走進(jìn)屋里，簡潔利落，左中右共三間。中間那間屋，是做飯、吃飯、會客、取暖的去處；右側(cè)屋的墻角安放著一張不大的木床，裴多菲就在這里度過了他艱難的童年；左側(cè)屋現(xiàn)已成為回顧往事的展室，墻上父母那幅滿臉滄桑的畫像，似乎還在無盡地訴說著舊日一家老小的悲慘生活。

裴多菲的家非常貧窮，但裴多菲的一生卻是輝煌的。他父親是斯拉夫族的屠戶，母親則是馬扎爾族的一名農(nóng)奴，貧窮和苦難伴隨了他們夫妻一生。在淚水和屈辱中降生的裴多菲，他的童年注定與幸福快樂無緣。少年時的他就早早地過上了流浪的生活，他當(dāng)過演員、當(dāng)過兵，13歲開始勉強求學(xué)，3年后，就開始了為生計而奔波。

苦難，是人生成才的最好養(yǎng)分。1842年，19歲的熱血青年裴多菲首次創(chuàng)作發(fā)表了《酒徒》這一在他人生中具有劃時代意義的詩作，從此，開始了他非凡的寫作生涯。兩年后，他從偏僻的故鄉(xiāng)邁向了首都布達(dá)佩斯這更高更廣闊的人生舞臺，適逢成為報社的助理編輯。如魚得水的裴多菲，天時地利之便，創(chuàng)作的激情如火山般噴發(fā)而出，一發(fā)而不可收。《詩集》《愛情的珍珠》《愛國者之歌》等詩作的發(fā)表，更奠定了他在文壇的地位。

不久，他投入了爭取民族獨立的革命洪流，用革命的詩篇，號召、組織人民奮起斗爭，反抗壓迫。1846年，在血與火的淬煉中，裴多菲創(chuàng)作了著名的箴言詩：“生命誠可貴，愛情價更高；若為自由故，兩者皆可拋！”詩作一經(jīng)問世，即傳遍四海，成為無數(shù)革命者的錚錚誓言。在他后來短暫的人生歲月里，裴多菲以詩為號角，一手揮筆，一手握槍，一腔熱血，一身豪情，始終戰(zhàn)斗在民族獨立斗爭的最前線。1849年7月31日，年僅26歲的天才詩人，偉大的民族英雄裴多菲在瑟克什堡與沙俄軍隊的血戰(zhàn)中英勇獻(xiàn)身。

裴多菲拋下22歲的妻子和一歲半的幼子永遠(yuǎn)地走了，但他卻為后人留下了800多首詩作和80多萬字的文學(xué)作品，成為人生之楷模。

90多年前，當(dāng)中國還在苦難中掙扎的艱難時刻，偉大的文壇巨匠魯迅先生獨具慧眼地看到了這位遠(yuǎn)隔萬水千山的革命歌手，在他看來，這位異國他鄉(xiāng)的年輕同行與自己的那顆心是那么一致，那么相通。他激動不已，翻譯了裴多菲七首詩作并為他作傳，尊稱他為“詩人和英雄”。

來自遙遠(yuǎn)東方文壇巨匠的贊譽，來自兄弟的中國人民的聲音，匈牙利人民怎能忘懷1 1987年，中匈兩國人民在裴多菲故居展廳的后院，莊嚴(yán)地豎起了包括魯迅先生在內(nèi)的十幾位外國翻譯家的塑像。

當(dāng)我肅穆地站在大師的塑像前，站在異國他鄉(xiāng)的親人面前，偉大、慈祥、親切……我靜靜地凝視著，我們親切地用心交流，許久，無聲無語，無邊無際，無休無止……

是的，時光讓大師們永遠(yuǎn)地走了，但大作卻將大師永遠(yuǎn)鐫刻在人們的心間！