古文有言：“東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。”我認(rèn)為這從歷史的角度證明了女性天生的聯(lián)想式購物法，翻譯成現(xiàn)代文大概是“一樓買了鞋要到二樓買裙子配，二樓買了裙子要到三樓買包配，三樓買了包要到四樓買首飾配……”

悠悠提供（請作者速告知真實姓名及地址，以便奉寄稿酬和樣刊）

【老叔開講】女性確實喜歡聯(lián)想式購物，看古嚕嚕就明白了，明明只是買了一朵頭花，卻為了搭配它，把衣服包包鞋子都買了個遍。（嚕嚕：抗議，老編閣下，對方律師揭露他人隱私！老編：抗議有效，木木，換個話題）是嗎，你們覺得話題不夠上檔次對吧？看來不給你們來點兒專業(yè)的，老虎不發(fā)威，拿我當(dāng)Hello Kitty（凱蒂貓）??？

笑話里說的古文，出自北朝民歌《木蘭辭》，講的是一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰(zhàn)場上建立功勛，回朝后不愿做官，只求回家與家人團(tuán)聚的故事。故事中的這位女子善良聰慧，英勇無畏。無論是她保家衛(wèi)國的勇氣，還是她思念家人的情懷，都讓老叔我感動不已。這個故事很傳奇，也運用了多種手法，比如鋪陳、排比、對偶、互文等，使作品很有感染力。“東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭?！币馑季褪恰叭ジ鞯兀|西南北）市場，買了馬、鞍、鞭子等很多東西”，并不是駿馬一定要去東市買，鞍韉一定得去西市買。這種修辭手法叫作互文。看起來每個句子各說一件事，其實是互相呼應(yīng)交錯的，說的就是一件事。（匹諾曹：老叔，我已暈?。┪饡?，舉個例子你就懂了，比如“匹匹買蘋果，嚕嚕買香蕉，老叔買葡萄，老編買梨子”，意思就是編輯部四人，買了蘋果、香蕉、葡萄、梨子，而不是理解為匹匹只買了蘋果，嚕嚕只買了香蕉……算了，大家還是吃水果吧，看你們的眼神就知道，你們跟我沒有共同語言！