——Chauvet Professional Gogue R2 Spot"/>
文/[美]邁克·伍德 編譯/姚涵春(.上海戲劇學院,上海 200040)
考察一款LED電腦燈
——Chauvet Professional Gogue R2 Spot
文/[美]邁克·伍德 編譯/姚涵春1
(1.上海戲劇學院,上海 200040)
測試一款LED電腦燈,解析其構(gòu)成、功能和性能及其特點。
白光LED(陣列);測評;電腦燈;濾色片
本次考察的產(chǎn)品是來自Chauvet Professional公司的產(chǎn)品——Gogue R2 Spot(以下簡稱該燈具)。已經(jīng)制造這類產(chǎn)品的許多公司,都采用全白光LED光源和二向色性濾光片的組合技術(shù)以獲得色彩及其變化。依筆者所見,對這種方法贊同的和反對的都有。其有利的方面是,白光LED的發(fā)光效率非常高。大多數(shù)商業(yè)照明制造商的研發(fā)部門都非常關(guān)注它們,所以,他們?yōu)楂@得燈具高功效而主導了這種組合技術(shù)。另外,他們也傾向于擁有比RGB光源更好的顯色性,而不必擔心所有色光匯聚在單個光束中時其混合光色的均質(zhì)性。然而其不利的方面是,正如采用白光光源的任何燈具一樣,利用濾色片產(chǎn)生色光時,將不可避免地損失光通量及燈具發(fā)光效能,尤其當色輪轉(zhuǎn)到高飽和度的燈光濾色片時,其光能損失更大。
該燈具在測試臺上表現(xiàn)得如何?與以往考察一樣,筆者設(shè)法檢驗和測量筆者所能做的每一項內(nèi)容,從功率輸入到光輸出,并報告原始數(shù)據(jù),擁有這些信息將有助于用戶做出自己的決定。文中提供的結(jié)果是基于對燈具的檢測,檢測時燈具在115 V 60 Hz標稱電源下運行,被檢測燈具是Chauvet Professional公司提供給筆者的唯一一臺Gogue R2 Spot燈具,見圖1。
如前所述,該燈具采用白光LED光源。該燈具配置的光源由49個熒光粉型白光發(fā)射器COB(chip-on-board,板載芯片)陣列組成。筆者沒有拆卸燈具以察看這些發(fā)射器,但是可以在調(diào)暗的低亮度下透過燈具的透鏡獲得良好的觀察。在圖2中,能夠清晰地看見各個晶片以及將它們連接在一起的細小的連接線。在同一張照片中,也可以看見藍色LED和黃色熒光粉的組合。制造商標識這個陣列的額定功耗為240 W。當然,所有LED功率的評估值都是標稱值。實際運行時LED光源的功率有多大,取決于用戶將LED光源冷卻得怎樣,取決于如何將其熱量排出,以使其保持在額定的工作溫度范圍內(nèi)運行。LED陣列被直接安裝在大型的鋁質(zhì)散熱器上,該散熱器嵌入熱管以便將熱量擴散到更大的表面積。圖3顯示散熱器的邊緣和6個被嵌入、經(jīng)過LED陣列下方的熱管。而散熱器由兩臺速度可控的軸流風扇來冷卻。
因為這是一臺LED燈具,所有調(diào)光和頻閃都是以電子控制方式來完成。制造商以16 bit調(diào)光來運行LED光源,并配以2.2 kHz PWM頻率,因而產(chǎn)生了極佳的平滑調(diào)光控制。圖4顯示其調(diào)光曲線,它非常接近于線性調(diào)光曲線。線性調(diào)光并非是筆者最喜愛的,但是要知道自己的需要,控制是足夠的平滑,以便用戶能添加任何一種想要的控制臺已配置的調(diào)光曲線。正如大家對LED光源所期望的,其頻閃功能是清脆而明晰的,測得其可控速率范圍是0.8 Hz~22 Hz。
在LED光源之后,燈具光學鏈的第一個部件是一個透鏡組。推測它用來校準光輸出,并將光導向通過光學鏈的其余部分。在稍后的檢測中將返回介紹它及其光學性能。
表1 色輪1
表2 色輪2
表3 色輪速度
如前所述,該燈具是一臺使用二向色性濾色片獲得色彩的白光LED燈具。它配置有兩個色輪,每個色輪安裝有7個不可替換的、楔形二向色性濾色片,外加一個開孔。兩個色輪在運作上是完全相同的,盡管它們的色彩選擇不同??焖俾窂竭\算、雙色彩效果以及色輪連續(xù)不停的旋轉(zhuǎn)等常規(guī)功能在兩個色輪上都能得以實現(xiàn)(對于運用色輪的混合解決方案,雙色彩或許是另一個加分點)。
圖5是其中一個色輪的視圖,圖中顯示粘合著的梯形濾色片和很窄的輪輻。圖6顯示使用中的一則雙色彩的例子。兩個色輪也可以組合使用以提供混合色彩及效果。
筆者測得其未曾濾色的白光的色溫是8 197 K,CRI(一般顯色指數(shù))為72,CQS(色質(zhì)指數(shù))為69;在使用3 200 K CTO色溫濾色片時,測得其色溫是3 912 K,使用5 600 K CTO色溫片時,其色溫是4 566 K。
在上述色輪1的列表中,讀者可能注意到黃濾色片顯現(xiàn)出難以置信的高透射率,高達98%。為什么它有如此高效的透射率?它看上去像是非常飽和的黃色,那么,其光輸出為什么沒有減少得更多呢?這是運用了產(chǎn)生白光的組合技術(shù)的結(jié)果——藍色LED和黃色熒光粉的組合——而且也顯露出運用照度計測量所依據(jù)的現(xiàn)行標準之不足。圖7顯示其白光LED的光譜(沒有附加濾色片),而圖8則顯示附加黃濾色片時的光譜??梢?,圖8的光譜顯得漂亮得多,兩個光譜之間的唯一差異(忽略它們尺度的改變)是黃濾色片濾掉了LED光源發(fā)出的藍光,僅僅發(fā)送出來自黃色熒光粉的輻射光。筆者在之前文章中曾說過,照度計應(yīng)用的現(xiàn)行CIE標準在確認藍光總量時是有欠缺的。實際上,它根本沒有真實地反映那個藍光波段的光量。因此,當黃色濾色片被移除時,照度計并沒有注意到這種變化,其照度值沒多大改變。事實上,人眼能極好地感知藍光;如果不具備這種視覺功能,那么光絕不會看上去是白色的,藍光貢獻出遠大于所測得的2%光輸出。這絕不是該燈具的缺點,它涉及到行業(yè)中已經(jīng)制定的光輸出測量標準的問題。
表4 旋轉(zhuǎn)圖案速度
表5 固定圖案輪速度
該燈具配置有兩個圖案輪,一個固定圖案輪和一個旋轉(zhuǎn)圖案輪。旋轉(zhuǎn)圖案輪配置有7個可替換的金屬圖案片和一個開孔。追隨當前行業(yè)發(fā)展的趨勢,圖案片被安裝在卡盤內(nèi),卡盤能容易地卡進圖案輪上的卡槽或從卡槽中取出。圖9顯示其中一個安裝在卡盤中的圖案片圖形,而圖10顯示操作窗口的面板(上—關(guān)閉的面板,下—移除了面板),在燈具外就能快速將其打開,可以容易地更換圖案片,而不必完全卸下燈具頂蓋。
旋轉(zhuǎn)圖案輪的定位和旋轉(zhuǎn)在某些點位有點慢以及不夠穩(wěn)。筆者測得其定位精度或滯后為0.28°,這相當于在20英尺射距上偏差1.2英寸(或在10 m射距上偏差55 mm)。兩個圖案輪運用快速路徑算法以使變化時間最小化。
圖11顯示旋轉(zhuǎn)圖案輪可達到的典型的聚焦質(zhì)量,只顯現(xiàn)最小的邊緣—中心聚焦差異(球差)和彩色邊紋(色像差)。固定圖案輪與旋轉(zhuǎn)圖案輪非常類似,雖然它顯現(xiàn)出稍大一點的球差。圖12顯示聚焦點從一個圖案輪移向另一個圖案輪時的聚焦或變形效果。
燈具最后一個可聚焦成像的部件是光圈。完全閉合光圈可將孔徑尺寸減小至其最大尺寸的13%,此時其對應(yīng)的光斑角是2°。筆者測得其打開或閉合的時間是0.4 s。
緊接光圈之后的部件是可移動的聚焦透鏡組,透鏡組之后則跟隨著棱鏡和旗形霧化鏡。玻璃質(zhì)三棱鏡可以在0.5 s內(nèi)被插入或移出光束。一經(jīng)插入定位,它能被驅(qū)動旋轉(zhuǎn),其速度范圍是0.33 r/min(約180 s/r)至3.8 r/min。影像分離如圖13所示,同時也顯示影像通過棱鏡后其聚焦質(zhì)量仍保持得相當好,只產(chǎn)生了少量的色差(這是常見的現(xiàn)象;筆者不知道有哪家制造商采用消色差棱鏡以改善效果)。
實際上,旗形霧化鏡比霧化濾光片更像一片漫射型霧化玻璃,因此它提供整體的泛光效果,而不是柔和圖案影像的邊緣。這是一個要么全有或要么全無的霧化鏡,不存在中間定位的選擇。霧化鏡插入或移出也需時0.5 s。
光學鏈的最后一個部件是大的光輸出透鏡組??傆嬘腥齻€透鏡組:緊接著LED陣列之后的是準直透鏡組,光圈之后的是可移動的聚焦透鏡組(全程移動時間是0.6 s)以及光輸出透鏡組。筆者測得該燈具在光斑角為16°時的光輸出是8 279 lm。測得其功耗為292 W,測算其發(fā)光效能略低于30 lm/W。燈具光輸出特性曲線非常平坦,非常適合于圖案投影,但是如果想混合相鄰兩個光束,那么其效果就不會很好。這或許指明了該燈具預(yù)期是用作效果燈具。圖14顯示燈具非常平坦的光輸出曲線。
筆者測得該燈具的水平和垂直旋轉(zhuǎn)范圍分別為540°和230°。完成水平全程540°旋轉(zhuǎn)需時2.7 s,而完成更典型的180°旋轉(zhuǎn)則需時1.2 s。垂直全程230°旋轉(zhuǎn)需時1.5 s,而典型的180°旋轉(zhuǎn)則需時1.3 s。水平和垂直兩個方向的運轉(zhuǎn)都非常平穩(wěn),沒有跳步或步進現(xiàn)象。在機械上而言,這是一個剛性系統(tǒng),所以其運轉(zhuǎn)是快速的,滯后是較低的。筆者測得水平和垂直兩個方向上的滯后很低,僅為0.05°,這相當于在20英尺射距上偏差0.2英寸(或在10 m射距上偏差8 mm)。剛性系統(tǒng)的缺憾是;當搖頭停止運轉(zhuǎn)時,會出現(xiàn)明顯的彈跳現(xiàn)象。兩個方向的運轉(zhuǎn)軸線上都配置有光學編碼器,以便燈具被碰擊時重置定位。
顯然,冷卻風扇是最喧鬧的噪聲源。伴隨有在垂直方向上以某些速度運轉(zhuǎn)時會發(fā)出一些共鳴聲,因而很大程度上提高了本底噪聲。
表6 聲級
該燈具在115 V 60 Hz標稱電源下運行,當所有LED光源滿功率運作時,筆者測得電流為2.42 A,燈具功耗為282 W,而功率因數(shù)為0.96。關(guān)閉LED光源時,測得燈具靜態(tài)功耗為48 W,電流為0.43 A,而功率因數(shù)為0.92。
從冷啟動或DMX512復位指令起燈具初始化全程運行需時約25 s。其復位運行部分表現(xiàn)良好,而部分則表現(xiàn)糟糕,其間燈具平穩(wěn)地逐漸淡出,然后重新定位,但是燈具在完成最終定位之前又逐漸淡入。
該燈具跟隨當下常規(guī)技術(shù)和采用分布式控制系統(tǒng),將其主馬達控制板安裝在搖頭中,而將電源安裝在底座內(nèi)。圖15顯示燈具的兩個燈弓臂,臂內(nèi)安裝有水平和垂直旋轉(zhuǎn)馬達,而圖16顯示主馬達控制電路板。實際上燈具結(jié)構(gòu)并不是模塊化的結(jié)構(gòu),但是看上去它十分簡潔以致不需拆卸。有趣的是,制造商給模塑組件選擇實施“感覺柔軟”的表面處理,獲得了非常好的啞光效果,沒有反射光澤??纯催@樣的表面能維持多久,會是有趣的,因為筆者之前從未發(fā)現(xiàn)那樣的表面材料是非常耐用的。如果的確如此,那么這是一種明智的選擇。水平和垂直旋轉(zhuǎn)軸都安裝有鎖定裝置以確保運輸安全。
該燈具配置有5針XLR連接器和3針數(shù)據(jù)連接器以及powerCon輸入和輸出以適用燈具菊花鏈的配接。圖17和圖18顯示其連接面板及顯示屏。本機控制是借助彩色LCD屏幕和菜單系統(tǒng)來操作,菜單系統(tǒng)包含有通常的設(shè)置、自檢以及維修功能。
以上所述幾乎就是該燈具的全部,這種聚光型燈具將功效與LED光源的控制結(jié)合起來,并配置有二向色性濾色片的飽和色彩。如前所述,對這種結(jié)合既有贊同者又有反對者。用戶可根據(jù)自己的具體情況來考慮,筆者依舊只是試圖提供原始事實和數(shù)據(jù),以有助于用戶做出自己的決定。
(本文編譯自美國《Lighting & Sound America》雜志2014年11月刊《Chauvet Professional Gogue R2 Spot》一文,http://www. lightingandsoundamerica.com/LSA.html)
(編輯 張冠華)
Chauvet Professional Gogue R2 Spot
Original / [USA]Mike Wood Translate / YAO Han-chun1
(1. Shanghai Theatre Academy China, Shanghai 200040, China)
A LED moving light was tested, and its composition, function, performance and characteristics were anylized in this paper.
white LED (array); evaluation; moving light; color filter
10.3969/j.issn.1674-8239.2016.02.001