施欽譯

星期六那天，我和媽媽做了一個可愛的“小黃人”柚[yòu]子燈。

媽媽拿起刀，小心翼翼地把柚子先生的尖尖帽切掉。然后沿著邊緣（yuán）切了一圈，再在中間橫豎切了幾刀。接著，我擼（lū）起袖子，伸手挖果肉，誰知道柚子汁像一股小噴泉般濺到我的臉上。我加大“馬力”，終于把柚子先生的“內(nèi)臟”挖得一干二凈。

我們要給柚子先生做“美容”啦！媽媽用軟尺量了柚子先生的腰圍，隨后在海綿（mián）紙上畫了“小黃人”的眼睛、嘴巴和背帶褲，接著我把它們一個個剪下來，貼在柚子先生的身上。不一會兒，一個栩（xǔ）栩如生的“小黃人”誕生了。你看，它的眼睛炯（jiǒnɡ）炯有神。然后，我在柚子先生的身上穿了一根長長的線，并用太空泥粘在最底部，最后把蠟燭放進去，終于大功告成。