A SNAPSHOT OF THE BEST DlNlNG DESTlNATlONS lN CANTON

羊城美食大暢享

When it comes to eating in Canton, tourists are most likely going to have trouble knowing where to begin. The City of the Rams has a huge range to offer from old, new and exotic restaurants that can satisfy palates in every possible way.

老字號、新食尚還是異國風(fēng)味？在羊城這個讓人味蕾興奮、食指大動的地方，游客會不免陷入選擇困難癥吧？

OLD TOWN CENTRE OFFERlNG LONG-CHERlSHED FLAVOURS

老城老味道

It is the Yuexiu District, the old downtown area of Guangzhou where the best of gourmet food can be found. Most of the specialty eateries -say more than 600 in number - are on the Beijing Road, a 2,000-year-old pedestrian thoroughfare lying in the central axis of the city. Here is the perfect place to have a unique encounter with ancient culture and modern tastes.

食在廣州，而味在老城越秀。北京路，廣州兩千多年的城市中軸所在，這里聚集了六百多家特色餐飲店，徜徉在千年古道上，你體驗到的是廣州古城文化與美食的碰撞。

HUlFU GOURMET & FLOWER STREET

惠福美食花街

Recommendations: Cantonese teahouse Dian Du De, 50-oddyear-old Suji Beef Offal, Yongying Teahouse (the first Hong Kongstyle teahouse in Canton), Qiaomei Noodle House and Yinji Rice Noodle Rolls.

Address: Huifu East Road (near Beijing Road)

THE STREET OF LAOZlHAO (TlME-HONORED BRANDS)

老字號一條街

Recommendations: Taiping Guan Restaurant (one of the city's oldest restaurants and well-known for hosting Premier Zhou Enlai's wedding ceremony in 1925), Renxin Dessert, Wanglaoji Herbal Tea, Baoshengyuan Honey (with a history of more than 80 years), Huang Shang Huang Cured Meat and Cangzhou Cured Meat.

Address: North section of Beijing Road

NEW TASTES FOR THE NEW TOWN

舌尖新韻律

As part of the CBD, the commercial circle around Tianhe Road is home to a dozen large shopping complexes including Taikoo Hui, Grandview Mall, Tee Mall and OneLink Walk. The new dynamic downtown area is a true culinary paradise of local and international cuisines.

天河路商圈位于廣州CBD，集聚了太古匯、正佳廣場、天河城、萬菱匯等多家大型商業(yè)綜合體，跳動新城市脈搏。在這里，廣州本土及世界各地飲食文化可一網(wǎng)打盡。

VT101 (VlCTORY TOWER 101)

VT101（維多利廣場）

Recommendations: famous Chinese writer Han Han's signature restaurant Nice Meeting You, Tan Yu (said to be the most stylish grilled fi sh restaurant in Guangzhou), Hakka Yu (a creative Hakkathemed restaurant), La Cesar Pizzeria (famous for its durian pizza) and Makoto-sushi (the only Japanese sushi under direct management of Tokyo Sushi Academy).

Address: 101 Tiyu Road West, Tianhe District, Guangzhou

TEE MALL

天河城

Recommendations: restaurants featuring foreign cuisine such as Lime Garden (Vietnamese cuisine), Tai Man Guan (Thai Cuisine), Sushi Roku and Sushi Oh (Japanese cuisine); restaurants featuring Chinese cuisine such as Yan China (or “Yan Jiang Nan”belonging to Shanghai cuisine), Xiang Yue Ting (featuring Hunan cuisine), South Beauty (featuring Sichuan cuisine) and Dao Xiang Restaurant (Cantonese cuisine); seafood restaurants such as Fish Teo·Charcoal-Grilled Fish and No. 8 Aquatic Market; and chic restaurants like Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant, Tai Hing, Green Tea, Playking and Sajiao Chili.

Address: 208 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou

GRANDVlEW MALL

正佳廣場

Recommendations: Tsui Wah Restaurant (the first in Guangzhou), Taotaoju Restaurant (a time-honored brand with a history of 130 years), Wai Po Jia (or Grandma's Restaurant) serving Hangzhou cuisine, Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao (a 3-star Michelin restaurant), Yun Hai Yao (Mystic South Yunnan Ethnic Cuisine), Xibei Youmian Cun (a chain specializing in Northwest China's dishes), Hakata Ikkousha Ramen, Crazy Korean BBQ and Border Republic (the first in Guangzhou offering Southeast Asian cuisines).

Address: 228 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou

TAlKOO HUl

太古匯

Recommendations: Jade Garden, Jiangnan Chef (or Jiangnan Chu Zi), Din Tai Fung, Simply Life, Paulaner Brauhaus, Koyama Robatayaki Sushi and TWG Tea. The third level of the shopping mall is an open F&B terrace hosting flavours from across the world, including six specialty restaurants of unique styles.

Address: 383 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou